Cum se traduce mai degrabă?

  • mai degrabă decât să folosească - în loc să folosească

Expresii
un zâmbet destul de încântător - un zâmbet destul de frumos
să mănânci ceva mai substanțial decât pâinea și untul - să mănânci ceva mai substanțial decât un sandviș






destul de plictisitor - destul de plictisitor
mai devreme decât mai târziu - cât mai curând posibil
justificare pentru negociere, mai degrabă decât licitare - justificarea absenței unei oferte pentru un contract
plăți fiscale pe baza contabilității de angajare, mai degrabă decât în ​​numerar - plăți fiscale din venituri neachitate
scaunele sunt mai degrabă cabane - aceste scaune pot fi potrivite pentru o casă de țară
scaunele sunt mai degrabă cottagi - aceste scaune pot fi potrivite pentru o casă de țară
alegeți un președinte pentru un an, mai degrabă decât un termen - alegeți un președinte pentru un an, nu pentru un semestru
alegeți mai degrabă - preferați; alege

E un om drăguț. E un om dragut.
Este o persoană foarte drăguță.







E destul de rece.
E destul de frig.

Mai degrabă mă îndoiesc că voi putea să vin la petrecere.
Mă îndoiesc dacă voi putea să vin la petrecere.

E destul de rău.
Este grav bolnavă.

Aș prefera să joc tenis decât să mă uit la televizor.
Aș prefera să joc tenis decât să mă uit la televizor.

Este prietenul sorei mele, mai degrabă decât al meu.
E mai mult decât un prieten al sorei mele decât al meu.

Mai degrabă decât mine.
Încurcă-mă! Dacă nu s-ar fi întâmplat cu mine!

De asemenea, căutați adesea traducerea cuvintelor:

Traducerea proverbelor și a zicerilor:

  • Cum se traduce mai degrabă?
  • Cum se traduce mai degrabă?
  • Cum se traduce mai degrabă?
  • Cum se traduce mai degrabă?






    Articole similare

    Trimiteți-le prietenilor: