Cartea - Miss Librarian - Bernard Hanna - citiți online, pagina 10

"Vă amintiți când ați menționat călătoria dvs. în China?" Cât timp a fost?

Nathan ezită. Starea lui stricată. Erin deja a regretat că a pus o întrebare fără tact.







- Îmi pare rău. Nu mă interesează.

"Nu fac asta un secret." Numai nu era în China, ci într-o altă țară asiatică. Ați auzit vreodată de inundații și inundații?

- Am petrecut două săptămâni în astfel de condiții, apoi o săptămână în munți, unde a existat o ninsoare. Satele întregi au fost îngropate sub zăpadă.

"Viața ta era în pericol?"

- Nu. Am venit acolo cu salvatorii. Furtunile de zăpadă încă furiau, dar riscul de avalanșe repetate era minim.

- Și tu ai lucrat în asemenea condiții?

- Pot lucra în orice condiții. - Nathan rânji. "În cele din urmă, este ușor - să faceți clic pe camera foto și să ridicați firimiturile, așa cum ați observat odată.

Erin se rosu adânc.

- Îmi pare rău. Nu m-am gândit la complexitatea muncii tale, când ai tăcut această prostie.

- Știu. Să uităm de asta.

- Inundațiile sunt foarte periculoase?

Foarte bine. Ei dau drumul pe tot drumul lor: case, sate întregi, chiar și orașe.

- Trebuie să fie mulți oameni pe moarte.

- Probabil că ați văzut lucruri teribile?

Nathan ridică din umeri.

- Am avut noroc că eram printre observatori și nu printre victime. Sunt recunoscător pentru soarta pentru că mi-a oferit ceva de ajutor. - Nathan nu a menționat lupta dintre speranță și disperare, când el, în ciuda unei furtuni puternice de zăpadă, a săpat în trupuri fără viață.

- Imagini ale dezastrelor naturale - specializarea dvs.?

Nathan clătină din cap. Întrebarea la adus înapoi în trecut, deși el prefera să se gândească la prezent.

"Nu numai." Dar, în general, pot spune că mă specializează în suferința oamenilor. Un zâmbet amar îi răsuci buzele. - fețe goale ale victimelor, priviri pline de furie ale copiilor înfometați, ochii uscați scapă în mod miraculos ...

Inima lui Erin a contractat.

"Pentru a gândi, nu știam cât de dificilă și periculoasă este munca ta."

Nathan ridică din umeri din nou.

- Este dificil să faceți fotografii? Țineți camera și apăsați butonul? Nu, e ușor. Dar pentru a trăi în condiții de război și de foame, atunci când tot ceea ce dispari într-un moment, nu este cu adevărat ușor. Este dificil să vezi moartea celor dragi. Luă un pahar de apă minerală și-l drensea. Holbezi la tavan, el a continuat povestea, aproape fără să realizeze că cuvintele în sine zbura de pe buzele lui: - Da, am câștiga bani pe suferința oamenilor, și atunci când nu aveți energie stânga, să ia o vacanță și zbura în Spania, pentru a încălzi la soare și faceți o respirație.

"Nathan ..." Erin își pus mâna pe umăr și o mângâia ușor. "Ajutați." Faceți mult mai mult decât toți cei care vă uită la fotografiile dvs. Rapoartele tale spun lumii întregi ce se întâmplă și cât de teribil este.

În ochii lui Erin îi apăruau lacrimi. Nathan se întinse pentru a șterge lacrimă pe obraz.

Erin urlă și își luă lacrimile cu mâna.

- Te-a văzut vreodată că și tu poți fi o victimă?

Nathan nu a răspuns. O bucățică a ajuns în gât.

- Nu fi supărată pe tine, Nathan.

Privi în sus.

- Ce știi despre asta, bibliotecar? După părerea ta, sunt un bastard care nici măcar nu a apărut la înmormântarea tatălui său și la nunta surorii lui. Deci mă urăști, nu-i așa?

Erin clătină din cap.

"Totul sa schimbat, Nathan. Nu esti deloc ceea ce mi-am imaginat. Cu siguranță ai avut motivele pentru asta. Nu ar fi trebuit să te judec așa de repede. Ai dreptate, nu știu prea mult.

- Sincer vorbind, nu aveam nici un motiv bun. Dacă aș vrea cu adevărat, aș putea să vin acasă oricând. Nu am făcut-o pentru că nu am considerat necesar.







Erin sa sculat și la sărutat ușor pe frunte.

- Noapte bună, Nathan. Mulțumesc pentru ziua de azi.

A plecat, lăsând o urmă caldă a sărutului. Este uimitor cum a reușit această femeie să pătrundă în adâncul sufletului său! Anterior, el nu a trebuit să spună în detaliu despre tragediile cu care se confrunta. Nathan nu și-a recunoscut nici măcar ce fel de urme au lăsat în inimă. El a încercat să ignore coșmarurile și durerea ascuțită care apăreau ori de câte ori ultima speranță de a salva viața cuiva a dispărut. Sentimentele pe care Nathan le păstra întotdeauna în castel. Rudele nu au devenit o excepție. Cel puțin a fost înainte. Înainte de întâlnirea cu Erin.

Înainte de ochii lui înălțau amintiri dureroase. De mult timp nu și-a permis să se gândească la indiferența părinților săi, nu a permis amărăciunea să-i umple sufletul. Mama mea a murit, și tatăl meu, și nu avea timp să le întrebe de ce nu-i plac. Ca băiat, el a înțeles acest lucru. Atunci Nathan sa închis și nu la lăsat pe nimeni să-i fie aproape.

Durerea a revenit la bântuirea lui pentru tot restul vieții. Nathan bănuia că acest lucru se datorează bibliotecarului cu părul roșcat. Se aștepta de la ea ce voia de la părinți. Iubire și înțelegere.

Nathan respira adânc, în cele din urmă realizând ce sa întâmplat. Doamne, acum are nevoie de ceva mai puternic decât apa minerală!

Dragoste. Ce senzație neobișnuită! Din nou și din nou, imaginea lui Erin stătea în fața ochilor.

I se întâmplă cu adevărat? Atât de repede. Câteva zâmbete, o zgârietură în zăpadă, o atingere a mâinii pe umăr - asta e tot. Un sărut, un aspect timid, iar bibliotecarul cu părul roșu își apucă inima. Sa îndrăgostit cu adevărat?

Dragoste. Nathan a încetat să creadă în acest sentiment insidios, când mama la privit pentru prima dată cu ochii nevăzuți. Nu va uita niciodată acest aspect necompletat.

Nu, trebuie să trimitem amintiri în trecut. Nathan sa sculat și a ieșit din camera de zi. Trecând în dormitorul lui Erin, se uită la ușa de trezorerie și, cu un suspin dezamăgit, se rătăci în camera lui.

În week-end, gemenii au venit din nou, iar atenția lui Erin ia fost dată. Pentru săptămâna viitoare, a văzut-o pe Nathan de câteva ori. De obicei, se întâlneau dimineața pentru o ceașcă de cafea și discutau în mod liber, ca niște prieteni buni, fără să atingă subiecte personale.

Nathan părea să o evite. Erin își continuă să se spună că respectă termenii acordului. Ar trebui să se trateze reciproc ca rude. Și asta e tot!

Dar, în ciuda acestui fapt, Erin sa simțit respinsă și chiar abandonată. Ea a ghicit că Nathan ia spus în noaptea aceea mult mai mult decât intenționa. Dar era bucuroasă că avea încredere în ea. Sub un aspect lipsit de griji, demonii cu care trebuie să lupte sunt ascunși.

Și apoi, din nou, a fost vineri. Ziua de lucru era foarte lentă.

De când Erin și-a obținut diploma de masterat, ea a avut visul de a scrie cărți și articole despre antropologie, iar ea credea că mai devreme sau mai târziu va fi capabilă să o pună în aplicare. Cu toate acestea, pentru lipsa celor mai bune, și de lucru în bibliotecă nu este atât de rău. Erin a petrecut întreaga dimineață luptându-se cu un computer care părea că nu mai era așa. La prânz lupta a fost întreruptă.

- Domnișoară Avery! Fără să privească, Erin știa că doamna Aptelton se îndrepta spre ea, însoțită de un alt client.

- Mare, strigă Erin. "Am nevoie doar de o jumătate de oră pentru a termina această slujbă!"

Doamna Appelton se opri la birou, zâmbind. Erin știa foarte bine ce a însemnat zâmbetul: "Uită-te la tipul ăsta, dragă. Poate că e domnul dvs. Ideal. Era o persoană romantică fără speranță și, în plus, o greșeală insuportabilă.

Erin nici nu voia să se gândească la ceea ce dna Epelton ar spune dacă ar afla că va avea un copil singur.

"Acest domn are nevoie de informații despre ritualurile și tradițiile vechilor triburi". I-am spus că ești expertul nostru în acest domeniu.

Erin își răspândi buzele într-un zâmbet și se întoarse spre client.

"Definirea unui" expert "este o exagerare, dar, desigur, voi încerca să vă ajut ..." Ea a ezitat.

Nathan se uită la ea și se smurinie.

Erin sa trezit puțin.

- Stai jos, domnule.

Doamna Appelton se grăbi să plece.

- Ce cauți aici?

- Sunteți antropolog, dar am nevoie de informații.

- Despre ritualuri și tradiții ale triburilor? Întrebă Erin indignat.

Îl privi cu suspiciune.

"Ești sigur că ai venit aici pentru asta?"

- De ce nu credeți, domnișoară Avery, pentru o clipă că a fost un mândru să te văd? - Nathan se aplecă și șoptea: - De fapt, este adevărat. Dar să nu o raportăm doamnei Epelton.

Erin zâmbi. Fața lui Nathan a devenit din nou serioasă. Luă un buzunar și un buzunar din buzunar.

"Dar am nevoie de informații."

"Căut informații despre ispitele ispitei".

"Te interesează ritualurile de ispită?" Întrebă Erin din nou.

Nathan dădu din cap cu cel mai inocent aer.

- Da. Astăzi este vineri. Ziua de revizuire a acordului nostru. Trebuie să aflu cum puteți seduce un bibliotecar cu părul roșcat care îi place să joace în zăpadă și arată uimitor într-un prosop.

Suprimîndu-i un rânjet, Erin se prefăcu că se concentrează, se întoarse spre computer și tastă cuvintele de cod:

"Mmm ... bibliotecari ... ritualuri ... ispită ... Nu, mă tem că nu te pot ajuta, domnule Chase." Poate că ar trebui să te gândești la tine însuți.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: