Limba flamanda, enciclopedie în lume

FLAMAND LIMBA

FLAMAND LANGUAGE, limba flamandă, nordul Belgiei (limba de sud a Belgiei - Valonia - este un dialect de franceză). Flamandă este vorbită de aproximativ 5 milioane de euro. Oamenii, cea mai mare parte la nord de limbă granița care separă Belgia, mergând de la est la sud-vest de Bruxelles, precum și aproximativ 200 de mii. Omul în departamentul Nord în Franța. Flemings sunt un popor german, strâns legat de olandeză; ei treptat (de la vremurile romane târzii până în secolul al XIV-lea) au fost stabiliți pe teritoriul lor actual. Flamanda se referă la grupul vest german și nu sa deosebit de Țările de Jos până în secolul al XVI-lea. când cele două țări au fost împărțite, deoarece protestantismul a fost înființat în Țările de Jos și au dobândit independența, Belgia a rămas catolic și sa aflat sub dominație străină. Ulterior, dialectele flamande au început să fie folosite, în principal, în sfera comunicării orale și dezvoltarea limbii olandeze în secolele XVII și XVIII. aproape nu a avut niciun efect asupra lor. Când Belgia și Țările de Jos au fost reunite în 1815, Flamanda recâștigat importanța sa, și după apariția unei Belgia independent în 1830 flamanzii nu au fost dispuși să aibă limba lor este încă considerat dialectul local. Cu toate acestea, aprobarea limbajului literar normativ a fost asociată cu mari dificultăți, din moment ce mulți flamandi educați și bogați vorbeau în franceză.













Deși o serie de decizii adoptate în perioada 1873-1883, a dat un statut flamand ca fiind una dintre cele două limbi oficiale belgiene, alături de franceză, valoni vorbitori de franceză încă prevalat în guvern și băncile din țară și două ramuri principale ale industriei sale - cărbune și oțel, cu sediul în Valonia. După al doilea război mondial dezvoltarea industriilor moderne în Flandra și declinul în industriile cărbunelui și oțelului au cauzat flamanzii, este de 55% din populație, dorința de schimbare în sferele politice și culturale, care să reflecte noua situație. Diferențele dintre cele două grupuri de oameni care vorbesc limbi diferite și, în special, conflictul asupra faptului dacă limba ar trebui să fie predat la Universitatea din Louvain, a condus la o criză politică gravă în 1968. Sub amenințarea sa dovedit a fi existența Belgiei ca stat unitar, pentru că mulți au fost pentru transformarea Flandrei și Valoniei în regiuni autonome. Ca urmare, în anii 1970, o serie de legi au stabilit o limită limbaj clară, definind teritoriul pe care limba flamandă ar trebui utilizată în educație, proceduri judiciare și în toate instituțiile publice. Constituția belgiană a fost modificată astfel încât să se asigure o mai mare autonomie regională și lingvistică. În 1973, Consiliul Flamand pentru Cultura a decis să facă trimitere la limba flamandă belgiană ca fiind olandeză, nu flamandă.

Versiunea flamandă a limbii olandeze are propriile sale caracteristici specifice: numărul de pronunției caracteristici (lipsa completă de atac solide și altele.) și gramatica (delimitarea consecventă a celor trei genuri prin înlocuirea pronumelor personale). Flamanda este caracterizată de o abundență de gallicisme; pe de altă parte, Flemings - bómai puțini purici decât olandezii (comparați opstelraad "editorial" - cu redacția olandeză). În prezent, este în curs de desfășurare procesul de "olandezizare" a limbii flamande.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: