Jus primae noctis, jus primae noctis traduceri

Dreptul primei nopți.

Obiceiul prin care un domn feudal sau proprietar de pământ ar putea petrece prima noapte de nuntă cu mireasa vreunui dintre vasalii sau iobagii săi.

Și mai mult "împlinirea de Dumnezeu" în ea, cu atât mai multă inumanitate și brutalitate în ea; "Evul Mediu plin de Dumnezeu" a condus la bătăile totale ale unui om, la iobăgie, la juse primae noctis etc. (F. Engels, Statul Angliei).







El, ca personificare a întregului, are dreptul la toate femeile și oricine își înființează o nouă familie este obligat să-și aducă soția (jus primae noctis.) Sau să-i plătească. (NK Mihailovski, Volnitsa și adepții, eseuri sociologice).







Oamenii născuți și crescuți printre revoltele și ororile iobăgiei, atât de obișnuiți și a fost folosite pentru a le, nu a putut imagina că putem trăi fără „Dumnezeu și regele acordat“ cetățeni, fără sclavi, obligați să facă orice fel de violență, idiosincrasii și tortură stăpânul său, fără a jus primae Noctis, fără tijă și fără alte accesorii robie și pălmuit. (GA Dzhanshiev, eliberarea țăranilor.)

Jus primae noctis
traducere din latină în rusă în alte dicționare

Citate ale zilei
Citate ale zilei în engleză

"Sentimentul de recunoștință și lipsa de exprimare este ca și cum ai înfășura un cadou și nu-l dai".
William Arthur Ward

"Există o zi care este a noastră." Ziua Recunostintei.
O. Henry

"Buni prieteni, cărți bune și o conștiință somnoros: aceasta este viața ideală".
Mark Twain

"Începeți să fiți acum ceea ce veți fi în continuare."
William James

Site-ul este destinat persoanelor peste 18 ani







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: