De unde a venit limba rusă și de ce este atât de complicată?
Știți că rușinea aparține limbilor slave orientale ale ramurii slave a copacului indo-european al limbilor. A fost formată în secolul al XIV-lea, odată cu dizolvarea Vechiului Rus în rusă, ucraineană și bielorusă. Limbile slave păstrează încă multe antichități indo-europene, atât în gramatică, cât și în vocabular. (Adevărat, cele mai conservatoare dintre limbile indo-europene sunt limbile baltice: lituaniană și letonă.) Această moștenire veche face ca rusii (ca și ceilalți slavi) să fie atât de complexi, dar și drăguți!
a, b, c - nu doar litere
Sunt și cuvinte. "A" - uniunea opusă (cu mai multe sensuri), "b" - forma scurtă a particulei subjuctive "ar", "în" - premisa locului și a direcției. Și toate în limba rusă 10 cuvinte cu o singură literă: a, b, c, z, și, k, o, c, y, i. O vorbă monotonă? Zece, de asemenea. Din lista de mai sus, trebuie să eliminați cuvântul "I" și să adăugați cuvântul "L".
Limba rusă este limba a nouă cazuri.
De ce nouă, pentru că la școală am învățat doar șase? Da, există șase cazuri independente în limba rusă, dar există și alte trei, pe care le folosim de multe ori.
Vocativul este (vocativ).
Mai exact, să o numim noi, pentru ao distinge de cea care a existat acum câteva secole.
Forma independentă a rămas numai cu un grup de diminuări. Când ne întoarcem la Vanya, Ana, Dima, le spunem "Wan", "An", "Dim", noi folosim formularul nou-apel în loc de nominalizat "Vanya", "Anya", "Dima". "Tu, Zin, e mai bine, ar fi tăcut!" (Vysotskii). Un alt cuvânt nou este în cuvintele "mama", "tata", "unchiul", "mătușa" ("mame", "tații" etc.) și, băieți "și" fete "(" băieți "," fete "). Odată ce am auzit: "Omule! Acest caz este format, după cum puteți vedea, prin trunchierea sfârșitului la zero. Dar, uneori, poate fi diferit și un final special adăugat: "Denis! Este timpul să mergem acasă!" sau (un câine numit Bim) "Bima! Pentru mine!"
Caz local (locativ).
Ei bine, totul este simplu. Toți știți cum să formați cazul prepozițional al cuvântului "dulap". - Despre ce? - Despre dulap. - Ce? - Pe dulap!
Acestea sunt formele: în cabinet, în pădure, în rânduri, pe nas (și nu pe cabinet, în pădure în rânduri, pe nas, care este analfabet) și exprimă cazul local. Așa cum ați observat, este folosit numai cu prepozițiile "in" și "on". Singurul incident pe care l-am întâlnit cu folosirea unui locativ cu preposition "when": cu raftul.
Caz separat (partitiv).
Cazul cel mai probabil, instabil și complex. Este considerată o variație a genitivului. Capul de usturoi sau capul de usturoi. un pahar de iaurt sau un pahar de iaurt. o sticlă de coniac sau o sticlă de coniac. În Bulgakov, pisica, Behemoth, în același timp, a luat o gură de benzină și sa îmbăiat pe benzină. Uneori trebuie doar să folosim forma unui genitiv nestandard și unul separativ: "Am ieșit din pădure" (Nekrasov), "Nu există foc", "Fără un an, o săptămână".
Și pentru a memora sistemul de nouă cazuri rusești de substantiv, să compunem o tabletă.
Substantive cu o vocală care iese din rădăcină:
Ziua, leul, gheața, inul, fruntea, mușchiul, ciocanul, câinele, șanțul, gura, visul, cusatura
Rye, o minciună, o păianjen.
Când există un declin în rădăcinile lor, nu există nici o vocală!
Cum să refuzați numele?
Cu nume de familie descendente precum "Ivanov", "Dubinin" sau "Ostrovsky" nu apar probleme. Dar cum ar fi nume precum "Kucher" sau "Gogunava"? Adesea, proprietarii înșiși nu doresc să-i convingă, argumentând că numele nu respectă regulile. Chiar și ei ascultă! Iată regulile de declenare:
Nume de familie pe [a]. (Kalancha, Moska, Miyazawa).
Se pleacă, ca și bărbații (faimosul Bogdan Stupka, romanul Yukio Mishima) și femeile (vocea lui Tatiana Shulga, cariera lui Lyubov Sliska). Adevărat, Sliska nu sunt de acord cu noi, datorită numelui său vine de la adjectivul polonez, dar în acest caz, numele Sliska fost mult timp rusificați. Ca și Maria Sklodowska.
Excepții: numele francez, cum ar fi "Dumas", "Delacroix", "Benoit" și altele asemenea, nu sunt înclinate în nici un caz. Abhazian (italian, estonian și altele similare) sunt înclinate în cazul în care sunetul penultim este o consoană (Sotkilava-Sotkilava, Kantaria-Kantarii). În cazul în care sunetul penultim este o vocală (Gamsakhurdia), atunci numele de familie nu se pleacă. Nu înclinați numele străine monosilubice (Ra, Ba, etc.)
Numele celorlalte vocale: Dorenko, Dante, Kobayashi, Rau etc. nu se pleacă.
În rusă există cuvinte precum "aur", "oraș", "rece", care în antichitate au fost pronunțate ca "aur", "grindină", "rece". (Acum ele pot fi folosite în această formă pentru stilizarea literară sau cu ironie.) Acestea sunt formele pline și incomplete, respectiv. Uneori, în rusa modernă rămâne o formă incompletă, iar una plină de furtună este considerată arhaică. Noi spunem "dușman", "captivitate", "cască", în timp ce "porțile", "plin" și "coajă" au sunat.
Și uneori ambele forme se înrădăcinează în limba rusă.
Brăzdare (caneluri, depresiuni lungi) - cătușe (
Consiliul de administrație)
Cap (corp superior) - cap (cap)
Scurt (mărime mică) - scurt (nu foarte lung)
Pulbere (materie explozivă) - praf (praf, rămășițe).
Side (lateral, suprafață, vedere din orice direcție) - țară (stat, stat)
Pentru a îngropa (îngropa, trăda la pământ) - păstrați (prețuiți, păstrați intacte).
Unde este accentul potrivit?
Voi, desigur, spuneți "apelați sh" și nu "inel". Din această greșeală, atât de răspândită, de regretă profundă, printre oameni, suntem în permanență paziți de profesori și cărți. Dar puneți stresul cu alte cuvinte în mod corect? Verifică-te.
Ce sunt paronimele și ce sunt periculoase?
Paronim, acestea sunt "cuvinte apropiate". Ei pot fi aproape prin scris, prin înțeles, prin pronunție, și prin toate aceste laturi în același timp. Nu toată lumea, destul de ciudat, distinge astfel de cuvinte ca "împrumuta" și "împrumuta".
Persoana din stânga împrumută. care este, împrumutul la dreapta. O persoană în dreapta - este nevoie. care este împrumutul din stânga.
Cine este "neatins" și cine este "de neatins"?
În această imagine, nenorociții și cei nedovibili persecutați cer alimentații.
Și în această imagine, o raja importantă, formidabilă și inviolabilă pare a fi cu adevărat înaintea omului.
Diferența dintre "expirat" și "expirat".
În stânga este un cavaler înfundat de sânge. În dreapta este un calendar aproape anul trecut.
Ce sunt suplimentele?
Toți cu ușurință puteți forma timpurile trecute din orice verb:
Do - do,
a făcut,
cred - gândit,
știu - știau,
spin - spinning,
pentru a merge. Am mers.
Aceasta este "mersul pe jos" - și există o suplimente, o formă formată nu din rădăcina de bază.
Sau, de exemplu, să formăm mai multe formulare comparative din adjective.
Nou - mai nou,
departe - în continuare,
amuzant - amuzant,
fierbinte - fierbinte,
negru - negru,
este bine. mai bine.
precum și
rău. mai rău.
Majoritatea adjectivelor de mai sus au grade comparative - normale, iar cuvintele "bun" și "rău" - suplimente. (Apropo, gradul comparativ se numește comparativ).
Și ce altă limbă rusă are cuvinte cu suplimente? Da, foarte diferit. În adverbs acest lucru, de exemplu, "o mulțime" și "puțin", comparative lor, respectiv, "mai mult" și "mai puțin".
În pronumele personale este vorba despre "eu" (unde cazurile indirecte ale "me", "me", "me" sunt forme complementare) și "noi" ("noi", "noi", "noi").
În cifre este "unul" și "doi", deoarece ordinalul "primul" și "al doilea" nu se formează ca standard "cinci-cincea", șase-șasea și așa mai departe.
În substantive, cuvântul "om", pluralul său ("poporul") vine dintr-o altă rădăcină. (Există, bineînțeles, un cuvânt ca "oamenii", precum "oamenii", dar au o utilizare prea specifică).
Și verbele au alte suplimente. De regulă, un verb imperfect are o pereche perfectă cu aceeași rădăcină:
scrie - scrie,
citiți - citiți,
construi - construi,
bucătar - bucătar,
dar
ia - ia
capturarea - prinderea
vorbesc - să spun
și
căutare - găsi
(Este clar că în loc de "găsi" puteți folosi "găsi", dar acest cuvânt este folosit mai rar decât versiunea suplimentară).
Iată un alt exemplu interesant.
Gorel- aprins,
fluierat - fluiere,
arata - arata,
tăcut - tăcut,
dar
a fost - este
Și apoi mergem fără probleme la capitolul următor numit
Acest verb interesant "a fi".
Adesea folosim acest verb în timpul trecut. "Eram o școală", "erai o școală", "a fost o larvă", "am fost invizibili". Și în prezent nu o putem folosi: "Sunt un elev școlar", "ești o școală", "este o insectă", "suntem invizibili". Numai ocazional spunem sau scriem ceva de genul "lăcomia este păcatul" sau "aceasta este ultima noastră luptă decisivă". Filosofii și matematicienii folosesc adesea acest cuvânt: "omul este o ființă rațională", "un pătrat este un dreptunghi cu laturi egale". Și în plural ele folosesc cuvântul "esență": "oamenii sunt ființe simțitoare", "pătratele sunt dreptunghiuri".
Dar "esența" este un cuvânt care nu este cunoscut nici unui vorbitor nativ de limbă rusă. Mai degrabă, el va spune că "câinii sunt prieteni umani" dacă doresc să se exprime.
Dar "este" este folosit în mod necesar în revoluțiile de genul "am o mașină", "avem o idee", "au legături" și chiar "vă mulțumesc că am eu" (V.Vishnevsky).
În general, actualul verb "a fi" astăzi este exprimat într-o singură formă: "este". Și cum a fost în Vechiul Rus? Și iată cum:
Trecut (rusă modernă)
Ce fac? Esența.
După cum știți, fiecare verb imperfecțios pentru o producție viitoare necesită un verb auxiliar: voi merge, veți învăța. Un "a fi" este un verb inadecvat imperfect care formează viitorul timp fără ajutorul auxiliar, deoarece este special și toate celelalte auxiliare. Voi face; vei fi; el, ea, va fi și așa mai departe.
Știți că toate verbele imperfecte au un participiu real prezent. "Redare - redare", "așteptare - așteptare", "ascundere - ascundere". Se formează din forma celei de-a treia persoane plurală a prezentului timp. Verbul "a fi" este "esența", în consecință participiul este real.
Dar în limba rusă există a
alte verbe interesante
De exemplu, verbul "sunt" și "da" cu derivatele lor. Știți că au o paradigmă complet specifică (adică un sistem de forme) de conjugare. "Mănânc, voi da," "mâncați, dați", "mănâncă, dă" și așa mai departe.
Sau, verbul "vrea", care în singular este conjugat de primul tip ("vrea, vrea"), și în plural - de către al doilea ("vrea", "vrea", "vrea"). "Run" - "run", "run", dar "run" (conjugare mixtă). Acolo verbul "de a onora" ("ei vor onora sau vor trimite poșta").
Verbul în care nu există nici o rădăcină.
Cum este - nu există nici o rădăcină? Și aici este.
Există un prefix "tu". Există o terminare "-t". Există, de asemenea, sufixul "nu" (exprimă o singură acțiune). Și rădăcina. Nu!
Perechi de verbe de mișcare.
În limba rusă, există o oportunitate uluitoare de a clarifica natura mișcării: fie că este acum, fie în general. Acestea sunt perechi verbale specifice:
alerga Bezhat-,
transporta,
conducere,
du-te,
du-te - plimbare,
rola -katat,
urcare - urcare,
zbura - zbura,
poartă - poartă.
înot înot,
accesare cu crawlere - accesare cu crawlere,
trageți - trageți,
trageți - trageți.
Am menționat toate perechile de verbe?
După cum știți, infinitivele verbilor ruse se termină în majoritatea cu litera "t", mai puțin frecvent în "ti". Cel puțin dintre verbe la "ch", aici sunt.
Ardeți, stați liniștit, coaceți, scuturați, scapați, protejați, păstrați, îmbrăcați, condamnați,
pentru a putea, pentru a lovi,
forfecare, depășire,
tulpina.
trageți ca o formă rădăcină plină-suflată "pentru a atrage").
Există verbe în "chi" în rusă? În zilele noastre - nu mai sunt. Ultimul caz al utilizării mele cunoscut de mine este liniile din fabula lui Krylov:
"Este o nenorocire, în cazul în care pirozhnik începe să tragă plăcintă,
Și plăcintele cuptorului sunt un cizmar.
Un exemplu clasic: "câștiga". El va câștiga, vei câștiga, o voi face. Victory? voi alerga? a învins? Trebuie să folosesc designul de înlocuire "Voi câștiga" sau "Voi câștiga". Din moment ce forma primei persoane singulare este absentă, verbul este inadecvat.
Această deficiență se datorează legilor eufoniei. Verbul poate fi insuficient și din cauza semnificației. Luați, de exemplu, cum ar fi "mature". Putem spune că "camembert ripens" sau "brânzeturile mature", dar putem spune despre noi că "coacem"? Aceasta va fi o prostie, ceea ce înseamnă că toate formele personale, altele decât a treia persoană, vor fi imposibile. Dar pentru acest verb, formele personale pot fi cel puțin de două numere, dar "lumină" întotdeauna în singular. Adevărul și verbul "de a străluci" sunt trecutul trecut, timpul viitor și infinitivul. Și există în limba rusă și un verb care are doar o singură formă: "va merge". El nu mai are altă vreme și nu există nici măcar o formă nedefinită. Prea incidente!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: