Toată lumea știe că cuvintele dintr-o propoziție sunt legate unul de altul în mod gramatic și în sensul. Legăturile gramaticale asigură corectitudinea gramaticală a vorbirii. Exemple de relații gramaticale se potrivesc adjectivul minarea cu substantivul în gen, număr și caz (smart băiat - fată inteligentă - crearea inteligent - copii inteligente), managementul substantive verbale (gatiti terci, merg pe strada, ma uit la TV). Astfel, este clar că relațiile gramaticale sunt, de obicei se manifestă sub formă de cuvinte se pot conecta, de exemplu, în terminatiile.
Relațiile semantice ale cuvintelor sunt rareori exprimate în aspectul lor, corectitudinea pronunțării asupra semnificației este asigurată de conexiunile semantice. Este destul de clar că, folosind un cuvânt într-un discurs, trebuie să fim de acord cu semnificația sa cu alte cuvinte. Un astfel de acord semantic este exprimat în două tipuri de compatibilitate verbală - semantică și lexicală.
Semantic compatibilitate cuvinte-cheie este abilitatea de a se angaja în combinație cu clase întregi de cuvinte au bun simț. Să presupunem diferite stări umane descriu verbe somn, bucuros să fie trist, să se gândească, și ele pot fi combinate numai cu cuvinte care reprezintă însăși omul - bărbat, femeie, fată, băiat, bunica, bunicul. Numai opere de ficțiune sunt expresii „ziduri vorbesc“, „ferestre“, „râs spunând lucruri“.
Compatibilitatea lexicală a unui cuvânt - capacitatea sa de a intra în combinații nu cu niciun cuvânt din nici o clasă semantică, ci numai cu unii. Să recunoaștem că există o clasă de cuvinte unite prin semnificația comună "set, set": turmă, cireadă, turmă, roi, jamb. Este de înțeles că nu puteți combina numele oricărui animal cu oricare dintre aceste cuvinte. Toată lumea spune: o cireadă de cai, o turmă de vaci, un roi de albine, o școală de pești. Caii, albinele, vacile, peștii au o natură atât de diferită, încât cuvintele care descriu setul lor sunt, de asemenea, atât de diferite.
Această selectivitate a limbajului în combinațiile verbale generează identitatea sa idiomatică și națională. Astfel de proprietăți sunt formate de secole, în folosirea lungă a cuvântului, iar creierul nostru reușește să gestioneze corect compatibilitatea lexicală. Ceea ce este cel mai surprinzător - în diferite epoci ale dezvoltării limbajului, se pot observa diferențe în compatibilitatea lexicală, dar creierul formează necontenit combinații în funcție de ideile generației. Lucru cu adevărat grandios al sistemului nervos central!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: