În afară de limba literară, dialectele teritoriale sunt principala varietate a limbajului.
Spre deosebire de limbajul literar, dialectul este limitat teritorial și funcțional, există doar pe cale orală.
Dar în dialectele teritoriale, ca și în limba literară, diferențele în planul structural sunt prezente nu numai în vocabular, ci și în fonetică, gramatică, adică acoperă toate nivelele sistemului lingvistic. Cel mai important contrast dintre sistemele dialectale ale limbii rusești este prezența sau absența unei distincții între sunetele vocale ale ascensiunii non-superioare într-o poziție neimpresionată.
În munții din nordul Rusiei, un studiu complet:
În dialecte vladimiro-povolzhskikh - incomplete okanie:
[la da] - numai în prima poziție presetată.
dialecte rusești Central (dialect sudic) - Akane (incapacitatea de a distinge vocalele neverhnego se ridică în poziția netensionată), adică [o], [a] coincid într-un sunet care este pronunțată ca [a] sau redus [b]:
Distincțiile se disting și proprietățile fonemelor individuale. fonem <г> pronunțată ca o consonanță explozivă în dialectele rusești din nordul și centrul Rusiei și ca o crevotă în sudul Rusiei.
Sistemele de dialecte teritoriale sunt contraste și pentru o serie de trăsături gramaticale. Astfel, pentru toate dialectele ruse nordice și cele mai multe dintre cele mijlocii ruse, formele de pronume ale genului
Pentru dialectele sud-ruse:
Există diferențe în vocabular. Dialectul rusesc de Nord:
captura, skovorodnik, izim, iarnă (lăstari de secară), mesteacăn (despre un cal), dans rotund, vierme, squeamish.
deja, o ceașcă, un amar, o cerb, verdeață, verdeață, kurogods, cororges.
trece testul, sesiunea, examenul.
Cuvintele și expresiile de argos utilizate în discursul comun sunt numite argotisme:
pe un freebie, ești responsabil pentru bazaar, malyava - vocabularul închisorii.
Jargonul studenților este baza slangului de tineret în limba rusă. Cuvintele și expresiile vorbirii în slang sunt numite jargon.
Vernax se găsește la toate nivelele lingvistice.
În fonetică, fenomenele legate de schimbarea stresului sunt legate de prostituție:
kilometru, sho'fer, priogovory, do'govor, sună;
strum, ndravitsya, zdrya, promblema;
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: