Împăratul, apăsându-și urechile, se repezi cu capul în pădurea pădurii, dar târziu, a fost o lovitură. Împăratul a început să se rotească și a căzut.
Oberst Herbert Rayner, aruncându-și arma peste umăr, este important să introduci un monoclu în ochi.
- A șasea, se gândi el, fără nici o plăcere, și se îndreptă încet spre iepurele mort. Contele Edwin Vonsovsky a întârziat ușor mișcarea mâinii:
- Oamenii o vor lua, domnule colonel.
Standartenfuhrer Dibelius a apărut în picioare. Făcându-le la distanță de mână, a strigat:
"Ca întotdeauna, Herbert are ochiul drept și o mână fermă!"
O haină lungă de blană, o figură grea și largi, umeri crescuți făcuse Standartenfuhrerul să arate ca un urs. Se mișcă încet, de parcă-și era frică să-și piardă echilibrul în zăpada adâncă care ajunge la genunchi.
- Neclar, ca un urs dansat, gândi Vonovski.
- Dumneavoastră, domnule colonel, sunteți adevăratul rege al vânătorii de astăzi, spuse el cu voce tare și întorcându-se spre Rainer. "Cu toate acestea, suntem cu toții destul de reci și obosiți".
"Tu ești stăpânul aici, dragă văr". Sper că nu te jignesc pentru un apel atât de familiar pentru tine? Cred că ți-am spus, Max, - Reiner a apelat la Dibelius, care au primit deja din zapda și, ștanțare picioarele lui, scuturat cu cizme înalte de zăpadă, - că dl Vonsovskii căsătoreau?
"Oh, domnule colonel, îmi faceți o mare onoare!" Vonsovsky își plecă capul.
"El a vorbit și a vorbit și de mai multe ori", răspunse Dibelius cu un rânjet. Și, întorcându-se spre Vonovski, el a adăugat: "Și timpul este deja târziu și eu miros minunatele tale bigos."
Vonsovsky a făcut o mână de ajutor unui grup de țărani care stăteau lângă sanie. Suna un corn de vânătoare. Din tufișuri au venit vânătorii târzii.
"Îi cer tuturor să meargă la sanie, domnilor," a invitat Vonsovski. "Mă duc pe călăreț: trebuie să mă uit la bigos să nu ardă."
Vonsovsky a sărit ușor pe calul lui. În ciuda celor cincizeci de ani, el a păstrat încă dexteritatea mișcărilor fostului călăreț, câștigător al mai multor concursuri internaționale. Mâncând compania cu mâna, mișcă golful și călătoresc direct prin pădure - am vrut să fiu în fața tuturor, nu atât din cauza lui Bigos, cât și din cauza vizitei unui alt oaspete.
Înainte de cabana de vânătoare Vonovski a sărit ușor de pe șa și, trăgându-și calul peste ghirpa fierbinte, la trimis la lesa.
În sala mare, decorată cu trofee de vânătoare ale gazdei, un tânăr stătea deja cu care contele Vonovski trebuia să se întâlnească.
- Unii trăiesc bine, Conte, spuse Klos, învins pentru a se întâlni cu Vonovski.
- Vorbești despre mine? Întrebă Edwin, scuturându-și mâna. "Trebuie să te grăbești: în câteva minute vor fi aici."
- Nimic, spuse Clos. - Sunt aici la datorie. Trebuie să însoțească unul dintre invitați. "A scos o geantă mică din servietă și ia înmânat lui Vonovski:" Acestea sunt banii pe care i-ați cerut. " Mătușa Suzanne a fost mai bună de data asta.
"De asemenea, am ceva pentru dvs.", a spus Vonsovsky, oferind mai multe fotografii ale pariului lui Hitler. - Cred că o va face pe mătușa Suzanne foarte fericită. Le poți lua cu tine.
Clos fluiera. Apoi a întrebat:
- Știți despre lacul "lup" - reședința iubitului nostru Fuehrer?
"Acum ..." a început Vonsovski, dar în acel moment au existat sunete strânse de clopote, snorting de cai, țipete tare și tramp. Mai bine a doua zi după mâine, în locul obișnuit.
- Te rog, ascunde totul, spuse Clos. "El nu doarme în tăcere, se rătăcește în jur".
"Fii calm, doar vodca este căutată aici, și acolo este o mulțime de ea în această casă."
Frantisek s-a repezit la invitații să-i ajute să scape de hainele de piele de oaie întinse peste paltoane militare. Clos aruncă o privire spre Reiner, își bate tocurile ca o statuie și îi dădu pachetul.
- E groaznic, murmură Reiner, familiarizându-se cu ordinul pe care îl adusese Clos. "Este o rușine pentru mine, prieteni, este insultătoare și deosebit de neplăcută pentru tine, dragă văr". Dar ordinea este o ordine ...
- De la general? Întrebă Dibelius cu voce mică. "Nu, nu puteai să ridici nebunul ăsta vechi!"
- Vă rog, vă rog, prieteni, continuă Rayner, să nu acordați atenție acestui lucru. Știți că autoritățile noastre cer întotdeauna să ne slujim când ne dorim cel puțin. Serviciul nu este prietenie.
- Ce enervant, murmură Vonsovsky, ținîndu-i ambele mâini la Rainer, de parcă l-ar fi îmbrățișat. - Știu ce înseamnă ordinea, când a servit o dată în armata Majestății Imperiale a lui Franz Josef, pe drumul din același regiment cu șeful tău, generalul Werlinger. Vă rog, ocazional, să-i transmiteți saluturile și cele mai bune urări. Sper că nu ma uitat încă.
- Da, își amintește cu mare căldură de tine, spuse Rayner. - Hai să mergem, Clos, sau nu vom mirosi mărețele glorioase ale contelui. Hai să avem o petrecere de adio. A deschis ușile în sufragerie.
La priveliștea bolurilor cu bigos și tot felul de gustări, ambii ofițeri, care deveniseră neobișnuiți cu o asemenea abundență de vase de peste patru ani de război, străluceau ochii lor.
"Deci, domnul va fi în siguranță, până la următoarea vânătoare", a spus Vonovski. "Sezonul este doar începutul".
- Ha! Dibelius zâmbi. "În această țară ticăloasă, nu avem timp să vâneze iepurii, pentru că vânăm oameni!" Râse el, în mod clar mulțumit de claritatea lui.
Deja de mers pe jos la ușă, Klaus observat cum Vonsovskii, luând mâna lui Dibelius, care chiar și printre oamenii SS a fost numit „Max sângeroase“, curtoazie l-au dus în sala de mese. Acest gest familiar împotriva diabetului și a șefului poliției de district nu a fost surprins de Clos, deoarece el știa că Vonsovskii era deja familiarizat cu Dibelius înainte.
Languid de căldura predominantă din interiorul „Mercedes“ Colonelul și tăcerea oarecum surprins Reiner, moțăia pe bancheta din spate sub sunetele liniștitoare ale motorului, Klaus a căzut pe jumătate adormit. Cu toate acestea, imaginea Vonsovskii - un fost angajat al a doua divizie, iar acum membru al grupului, cu numele de cod „Wanda“, care include, Clos - a stat în fața lui compulsiv.
- Nu este un actor rău, gândi el, luptându-se cu somnolența care îl prinsese. "Este interesant, la urma urmei, contele lui Vonsovski?" Klaus nu și-a putut imagina că cineva pe care-l considera a fi un actor bun va trebui în curând să joace ultimul și rolul principal în viață. Și el, Klos, se va confrunta cu sarcina dificilă a regizorului în această dramă.
Zăpada se prăbușea sub cizmele a doi soldați, păzind o stație mică și o secțiune de zece kilometri din calea ferată, care se afla aproape de cabana de vânătoare a contelui Vonsovski. Ostașii i-au blestemat pe comandantul lor, căpitanul care a trimis-o în costum în vreme rece. Dar ei nu erau niște simplei naivi, totuși, și nu erau tineri, ascultând orbește ordinul. Ei știau foarte bine că nu era sigur să poarte un serviciu pe acest loc, pentru că în orice moment se putea obține un glonț rătăcit de la ascunderea partizană în tufișuri.
Fără un cuvânt, au oprit digul de cale ferată și s-au îndreptat spre sat, la care nu mai era mai mult de un kilometru. Ostașii știau foarte bine că această călătorie a fost mai puțin periculoasă pentru ei și mai profitabilă decât călătoria de-a lungul căilor ferate, pe care, altfel sau altul, nu i-au putut proteja.
Și sătenii în noaptea trezit de bufnitura unui fund pușcă pe ușa a trebuit să fie eliminate din lor ascunde locuri de grăsime și a altor consumabile. Reveling demisia de țărani neînarmați, soldați în mod grosolan strigând: „Schnell, Schnell“ Sincer vorbind, a fost o răzbunare pentru faptul că ei nu au putut sta doar în pat, învelit o pilotă caldă, și forțat să rătăcească noaptea în țara rece, ciudat . Soldații sunt obosit de ridiculizare corporale ciupit de vărsat, care în orice moment ar putea să prezinte un raport pentru ei, frica ajunge la frontul de Est, într-o țară în care oamenii sunt la fel de neprietenoase și rece chiar mai palpabile.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: