Goncharova Elena

Înregistrați-vă pe forum

Goncharova Elena. „Bădăran“

Căutați pe forum

Goncharova Elena. „Bădăran“

Bazat pe piesa lui Denis Fonvizin "Minorul"

Prostănaci.






Dna Prostakova, soția lui.
Mitrofan, fiul lor, nu este vrednic.
Eremeevna, mama lui Mitrofanova.
Profesor.
Trishka, croitor.

Acțiune în satul Prostakov.

* Sunetele dimineții: cocoș, gâscă, vacă.
Mitrofanushka intră, ascunzându-se în spatele canapelei. Eremeevna intră, cheamă, caută sub masă. Frunze. Apare Trishka, poartă samovarul pe canapea, Mitrofan sare, înfricoșător Trishka, latră. Trishka pleacă. Un câine începe să latre în afara ferestrei. Mitrofan vine la fereastră, scoarță ca răspuns. Este inclusă doamna Prostakova, urmată de Eremeevna.

Dna Prostakova (tragând fiul ei de la fereastră, examinând caftanul pe Mitrofan). Caftanul este răsfățat. Eremeevna, adu-l pe Trishka. (Yeremeyevna pleacă.) El, hoțul, la purtat mereu. Mitrofanushka, prietene! Bând, te scot la moarte. (îi dă un cocoș de zahăr pe un băț). Sună-l pe tatăl tău aici.
Mitrofan pleacă. Introduceți Eremeevna și Trishka.

Dna Prostakova (Trishke). Și voi, bovine, veniți mai aproape. Nu ți-am spus, iepurele hoților, ca să lăsăm caftanul mai larg. Copilul, primul, este în creștere ... Spuneți, capul tău, cum te justifici?
Trishka. De ce, madame, am studiat auto-predat. Apoi v-am raportat: bine, lasă-mă să o dau croitorului.
Dna Prostakova. Deci este cu adevărat necesar să fii un croitor pentru a putea coase un bine caftan. Un astfel de raționament brutal!
Trishka. Da, croitorul a fost studiat, doamnă, dar nu am fost.
Dna Prostakova. Căutând și argumentând. Croitorul a învățat de la altul, celălalt de la al treilea și mai întâi de croitorul care a studiat? Vorbește, vite! (îi dă o palmă în față).
Trishka. Dar croitorul poate fi primul care coase, poate că a cusut mai rău decât al meu.
Mitrofan (intră) la sunat pe tatăl său. Mi-a permis să spun: imediat.
Dna Prostakova. Deci, scoate-l afară, dacă nu te descurci bine.
Mitrofan. Da, ăsta e tatăl meu.

Același și Prostakov.
Dna Prostakova. Ce, ce te ascunzi de mine? Acum, domnule, ce am trăit pentru a vedea
cu indulgența ta. Care este noul lucru pentru fiul cuiburilor unchiului sau? Ce este Caftan Tricia
Coaseți-o?
Prostakov (stârnind cu timiditate). Me. prea puțin.
Dna Prostakova. Sunteți voi înșivă, capul inteligent.
Prostănaci. Da, m-am gândit, mamă, că crezi asta.
Dna Prostakova. Și ai devenit orb?
Prostănaci. Cu ochii, ochii nu văd nimic.
Dna Prostakova. Acesta este modul în care soțul mi-a răsplătit cu un tânăr: nu pot să aflu ce este larg, ceea ce este îngust.
Prostănaci. În asta ți-am spus, mamă, și cred și cred.
Dna Prostakova. Așa că, de asemenea, cred că nu intenționez să-mi răsplătesc slujitorii. Mitrofanushka, vino aici. Este plictisitor?
Prostănaci. Da, eu văd deja, mama mea, că este îngust.
Dna Prostakova (Trishke). Ieși afară, vite.
Trishka pleacă.
Doamna Prostakova (Eremeevna) Haide, Eremeevna, lasă-mă să iau micul dejun pentru copil. Wit, beau ceai, iar curând profesorii vor veni.
Eremeevna. El deja, mamă, a fost încântat să mănânce cinci chifle.
Dna Prostakova. Deci îți pare rău pentru a șasea, fiara? Acesta este un astfel de zel! Uită-te bine. Eremeevna. Da sănătății, mamă. Am spus-o pentru Mitrofan Terentyevich. El a strigat chiar în dimineața.
Mitrofanushka se așeză pe canapea.
Dna Prostakova. Oh, mamă a lui Dumnezeu! Ce sa întâmplat cu tine, Mitrofanushka?
Mitrofan. Deci, mamă. Ieri după ce am luat cina.
Prostănaci. Da, vedeți, mâncarea de mese.
Mitrofan. Și aproape că nu am cină.
Prostănaci. Îmi amintesc, prietene, mâncați ceva de mâncare.
Mitrofan. Da, asta! Am trei bucăți de carne de vită corn, dar nu-mi amintesc cinci pradă, nu-mi amintesc,
șase.
Eremeevna. Pe timp de noapte, din când în când să bea întrebat. Kvass un pitcher întreg să se laude.
Mitrofan. Și acum cât de rătăcit am mers. În noaptea asta toate lucrurile mi-au căzut în ochi.
Dna Prostakova. Ce gunoaie, Mitrofanushka?
Mitrofan. Da, atunci tu, mama, apoi tatăl.
Dna Prostakova. Cum este?
Mitrofan. Numai eu voi adormi, apoi văd că tu, mamă, îți vei bate tatăl.
Prostakov (deoparte). Ei bine, necazul meu! Somn în mână!
Mitrofan (raznegas). Îmi pare rău ...
Dna Prostakova (cu disconfort). Pe cine, Mitrofanushka?
Mitrofan. Tu, mamă, ești atât de obosit și tatăl tău.
Dna Prostakova. Oscar, dragul meu prieten! (fiul sa apropiat cu reticență, și-a pus capul pe poală). Acesta este fiul meu, una din consola mea. (Sa ridicat și a plecat).
Eremeevna. Abia acum iubitul nostru se încruntă.
Dna Prostakova. Ar trebui să trimit un medic în oraș?
Mitrofan. Nu, nu, mamă. Mai bine mă simt bine. Evadează acum la dovecote, deci poate.
Dna Prostakova. Deci, poate că Domnul este milostiv. Du-te, frate, Mitrofanushka.
Mitrofan și Eremeevna pleacă. Waved la Prostakov - du-te!

Sunetul unei muște, care se învârtea peste Prostakova, a fluturat o batistă, apoi pe masă - a ucis.
Dna Prostakova. Aici, beau ceai, profesorul Mitrofanushkin va veni în curând. Deja patru ani ca student. Nimic, este păcat să spunem că nu am încercat să-l educăm pe Mitrofanushka.
Pentru lectură și scriere, un învățător merge la el, preda arhiteme, în limba franceză și în toate științele. Să spunem adevărul și suntem mulțumiți de asta. Nu iubește copilul. Pentru a bea, în timp ce Mitrofanushka este încă în mijlocul nicăieri, transpirația și răsfăța lui; și acolo, într-o duzină de ani, cum va intra, va elibera pe Dumnezeu, la slujbă, va îndura totul. Ca cineva, fericirea este scrisă asupra familiei. De la același nume, Prostakovs, look-taki, situată pe partea lor, zboară spre rândurile lor. Ce este mai rău decât Mitrofanushka lor?







Câini Lai, strigă Mitrofan, intră, urmată de Eremeevna.
Eremeevna. Da, învăța puțin.
Mitrofan. Ei bine, un alt cuvânt de zvon, schur? hrychovka! Voi scăpa de ele; Mă voi plânge din nou mamei, așa că te va da ieri. (la mama mea pe canapea)
Dna Prostakova. Unul dintre preocupările mele, bucuria mea este Mitrofanushka. Varsta mea trece. Eu îl pregătesc pentru oameni. Poate că Domnul este milostiv și fericirea îi este scrisă. Acum, deși în limba rusă, citește spatele, Mitrofanushka.
Mitrofan. Da, este ca si cum ar fi gresit.
Dna Prostakova. Live, învață, draga mea prietenă! Un astfel de lucru.
Mitrofan. Cum nu! Învață să înveți. (a urcat sub masă)
Dna Prostakova. Ce? Ce este? (Temându). Ce, ce vrei să faci? Vino la sens, draga!
Mitrofan. Râul este aici, de asemenea. Nyrnu, amintiți-vă cum a sunat.
Dna Prostakova (alături de ea însăși). Slay! Slay! Dumnezeu este cu voi!
Eremeevna. Toți unchii s-au speriat. Era aproape în păr, nu a apucat. Și pentru nimic. nici despre nimic.
Dna Prostakova (în furie). Ei bine.
Eremeevna. M-am împotmolit: vrei să te căsătorești.
Dna Prostakova. Ei bine.
Eremeevna. Nu a ținut copilul, a trecut mult timp, unchiule, vânează. Cum va deveni furios, mama mea, cum se va ridica.
Dna Prostakova (tremurândă). Ei bine, și tu, fiara, ai fost uluit, dar nu ți-ai înjunghiat fratele într-o pălărie și nu i-ai tras botul până la urechi.
Eremeevna. A luat-o! Oh, da, da.
Dna Prostakova. Da. da ce. nu copilul tău, un diavol! Pentru tine, cel puțin ucide copilul până la moarte.
Eremeevna. Ah, creator, salvați și avea milă! Da, dacă fratele nu a plecat în acel moment, m-aș fi spart cu el. Așa Dumnezeu nu a stabilit. Acestea ar fi dulled (arătând spre unghii), nu aș avea grijă de colți.
Dna Prostakova. Toți, diavolii, sunteți zeloși într-un cuvânt, nu în fapte.
Eremeevna (plâns). Nu sunt zelos, mamă! Cât de mult să slujești, nu știi.
M-aș bucura nu numai de asta. burta pe care nu o regreți. dar nu vrei nimic.
Dna Prostakova. Încă mai ești o vrăjitoare și ai izbucnit în lacrimi. (La Mitrofan.) Vino cu mine,
Mitrofanushka. Acum nu te voi lăsa afară din ochii mei. Nu este un secol pentru tine, prietene, nu un secol să înveți de la tine. Lăsați toți oamenii buni să vadă că mama și mama ei sunt dragi.
Eremeevna (în lacrimi). Greu nu mă va lua! Am slujit atâția ani, dar mila este aceeași.
Profesorul intră. Eremeevna a plecat. Mitrofan se ascunde în spatele canapelei.

Dna Prostakova (văzând profesorul). Iată profesorul! Mitrofanushka a mea nici zi, nici noapte nu are. Copilul său nu este suficient de bun pentru a lăuda, dar ceea ce nu se va pierde este acela pe care Dumnezeu îl va conduce soția ... (m-am dus să-mi caut fiul)
Profesor. Pentru grijuliu involuntar. Dumnezeu mi-a dat un elev, fiu boier. M-am luptat cu el timp de trei ani: nu pot conta trei. La o oră de ședere, cu excepția spatelui, o nouă linie nu va fi dezasamblată; și zade mormăi, Dumnezeu să mă ierte, fără un depozit în depozite, fără sens. Dna Prostakova. (ia luat fiul din spatele canapelei, o scutura). Pentru moment, prietene, tu cel puțin te uiți la tine, Mitrofanushka.
Mitrofan. Ei bine! Și apoi ce?
Dna Prostakova. Și acolo și sa căsătorit.
Mitrofan. Ascultă, mamă. Voi distra. Voi învăța; numai pentru ca a fost ultima data
Dna Prostakova. Va veni ora voinței lui Dumnezeu!
Mitrofan. A venit ora voiei mele. Nu vreau să studiez, vreau să mă căsătoresc. (a văzut aspectul mamei mele). Așa că am stat jos.
Dna Prostakova. Și imediat mă așez. (pune solitaire în jurul mesei).
Mitrofan (pentru profesor). Ei bine! Dă bord! Întrebați ce să scrieți.
Profesor. Onorată, fără întârziere, te rog.
Dna Prostakova. Ah, bunătatea mea! Nu îndrăzni să alegi un copil!
Oh, și supărat!
Profesor. De ce să fii supărat, nobilul tău? Avem o zicală rusă: un câine
scoarță, vântul poartă.
Mitrofan. Întreabă-ți spatele, întoarce-te.
Profesor. Toate spatele, onoarea ta. Vitya cu sarcini de un secol a rămas în urmă.
Dna Prostakova. Nu e treaba ta! Sunt foarte multumit de faptul ca Mitrofanushka nu-i place sa mearga inainte. Cu mintea lui, lăsați-l să zboare departe, și Dumnezeu!
Profesor. Sarcina. Ți-am permis să mergi la fundul de pe drum cu mine. Ei bine, cel puțin luați-o cu Trichet. Am găsit trei.
Mitrofan (scrie). Trei.
Profesor. Pe drum, pe cap, trei sute de ruble.
Mitrofan (scrie). Trei sute.
Profesor. A ajuns la punctul de a împărtăși. Smekni-tko, de ce frate?
Mitrofan (calcul, șoaptă). Odată trei sau trei. Odată nil - zero.
Odată nil - zero.
Dna Prostakova. Ce, ce să împărtășim?
Mitrofan. Uite, trei sute de ruble, ce au găsit, trei să se împartă.
Dna Prostakova. Mă minte, dragul meu prieten! Am găsit banii, nu i-am împărțit nimănui. toate
luați-vă, Mitrofanushka. Nu studiază această știință stupidă.
Mitrofan. Ascultă, întreabă altul.
Profesor. Scrie, onoarea ta. Pentru a studia, îmi puteți plăti zece ruble pe an.
Mitrofan. Zece.
Profesor. Acum, într-adevăr, nu există nimic, dar dacă tu, stăpân, ai luat ceva de la mine, atunci nu ar fi un păcat și să adaugi încă zece.
Mitrofan (scrie). Ei bine, zece.
Profesor. Cât ai avea de un an?
Mitrofan (calcul, șoaptă). Zero și zero sunt zero. Unul da da. (Am crezut.>
Dna Prostakova. Nu lucra în zadar, prietene! Nu voi adăuga o lipsă; și nu deloc. Știința nu este așa. Numai tu ești chinuit, dar totul, văd, este gol. Nu există bani - ce să conteze? Am bani - vom considera bine fara tine.
Mitrofan. Nu-ți face griji, frate. Mama nu se înșeală aici. Du-te acum, lecții de ieri.
Profesor (deschide ora, Mitrofan ia un pointer). Să începem binecuvântarea. Pentru mine, cu atenție. - Și eu sunt un vierme. "
Mitrofan. "Și sunt șapte viermi. "
Profesor (cu voce de antrenament.) "Și nici un om".
Mitrofan (în același mod). - Și nu un bărbat.
Dna Prostakova. Mitrofanushka, prietene, dacă antrenamentul este atât de periculos pentru tine
cap, așa că oprește-te pentru mine.
Mitrofan. Și pentru mine și cu atât mai mult.
Învățător (închiderea oră.) Sfârșitul și gloria lui Dumnezeu.
Profesorul a plecat. Eremeevna îi aduce lui Mitrofan un pahar de lapte și o rolă, se așează la masă. Prostakov intră.

Dna Prostakova (fiului ei). La fel cu tine, prietene?
Mitrofan. Ei bine, nu-ți fă griji.
Prostănaci. Aș fi curios să aud ceea ce la învățat profesorul.
Dna Prostakova. La toate științele! Tot ce vă rog.
Prostakov (Mitrofan). De ce, de exemplu ,?
Mitrofan (îi dă cartea). Aici, la gramatica.
Prostakov (luând cartea). Văd. Aceasta este gramatica. Ce știi despre asta?
Mitrofan. Mulți. Exista da adjective.
Prostănaci. Ușile, de exemplu, ce nume: substantiv sau adjectiv?
Mitrofan. Ușa, în ce ușă?
Prostănaci. Kotor e ușa! Aceasta.
Mitrofan. Aceasta? Este adjectiv.
Prostănaci. De ce este asta?
Mitrofan. Pentru că este atașată la locul ei. Vaughn la dulap șase săptămâni ușa nu este încă vizitat: așa că este pentru moment substantiv.
Dna Prostakova. Ce, ce?
Prostănaci. Nu poți face mai bine. În gramatică, el este puternic. Și ai studiat geografia?
Dna Prostakova (fiului ei). Ai auzit, draga mea prietenă? Ce fel de știință este asta?
Mitrofan (mama liniștită). Și cum știu.
Dna Prostakova (în liniște față de Mitrofan). Nu fi încăpățânată, dragă. Acum vă puteți arăta.
Mitrofan (mama liniștită). Da, nu înțeleg despre ce cer.
Dna Prostakova. Cum a numit știința?
Eremeevna. Geografie.
Dna Prostakova (Mitrofan). Ai auzit, eorgania.
Mitrofan. Da așa! Dumnezeule! Ne-am înțepat la gât cu un cuțit.
Dna Prostakova (la Prostakov). Și știi tu, tatăl meu. Da, spune-i, fă-ți mila, ce
aceasta este știința, el o va spune.
Prostănaci. Descrierea terenului.
Dna Prostakova. Și de ce ar servi pentru prima dată?
Prostănaci. La prima oară, ar fi util să te duci, ca să știi unde te duci.
Dna Prostakova. Ah, tatăl meu! Da, șoferii de taxi, atunci, pentru ce? Asta e treaba lor. Aceasta este încă știința nu este nobilă. Nobilul spune doar: du-mă acolo, te vor duce unde vrei. Fără științe, oamenii trăiesc și trăiesc.
Prostakov pleacă.

Dna Prostakova (se grăbește să-și îmbrățișeze fiul). Numai tu ești cu mine, draga mea prietenă, Mitrofanushka!
Mitrofan. Dă-i drumul, mamă, așa cum ai fost forțată. (frunze, urmat de Eremeevna)







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: