De mult timp nu am auzit)))
Dar, este adevărat, nu cu toată lumea.
Mulți auzis în sesiunile deschise ale Clubului Talking, au vorbit cu mulți despre sfat - a fost foarte frumos să discuți on-line! 🙂
Astăzi vom aborda o problemă foarte actuală - crearea unui mediu lingvistic.
Suntem conștienți de faptul că cineva a plecat în Malta timp de o lună pentru a studia limba, cineva a mers la o școală lingvistică din Londra, care este în America - toate cu același scop - să se scufunde miercuri, să creeze condiții în care să nu vorbească în limba în studiu ar fi imposibil. Este adevărat că mediul lingvistic joacă un rol decisiv în reușita cunoașterii limbii engleze. Să înțelegem.
Care este mediul lingvistic și de ce vorbește toată lumea despre asta?
Într-adevăr, mediul de limbă creează cele mai favorabile condiții pentru învățarea unei limbi străine atunci când sunteți în mod constant în contact cu cei care învață limbi străine - persoane care vorbesc doar în limba engleză, atunci când toate cărțile, ziarele și revistele din - în limba engleză, și nu există nici un sprijin de la domiciliu limbă. Asta este - vrei să te exprimi? Vă rugăm, în limba engleză, celălalt nu este conștient de faptul că 🙂 este, mai mult sau mai puțin, dar persoana are de spus, și este - exact ceea ce ai nevoie!
Mediul limbaj natural este un panaceu?
În toate acestea pentru numeroasele sale ani de practică am întâlnit mulți oameni care au trăit în străinătate au o sumă decentă de timp, sau au lucrat acolo, a penelor Commonplaces de fraze și expresii învățate folosind modele mai simple, cum ar fi ceva făcut în țară, ci să spunem, în sensul deplin cuvinte, pentru a sprijini conversația, pentru a vorbi în totalitate - și nu a putut.
Toate foarte individual!
În practică, se dovedește că totul este foarte, foarte individual - unul, și fără a pleca în străinătate, crâng în engleză ca păsările, alții - chiar și în cele mai favorabile condiții pe care nu le pot vorbi, sunt necesare eforturi suplimentare și sunt considerabile.
Se pare că, miercuri, chiar și în versiunea sa lungă este departe de un panaceu. În sine, mediul lingvistic fără eforturi concentrate înaintea, după și în timpul scufundării nu va da un efect miraculos. Spur și inspirați - da! Zamotiviruet - fii sigur! Dar totuși trebuie să lucrezi și mult.
Și, în plus, plăcerea este destul de scumpă, și nu toată lumea o poate permite. În plus, pentru a trage cu adevărat limba engleză, în opinia mea, trebuie să rămâi cel puțin trei luni în mediul înconjurător. 2 - 3 săptămâni, cu probabilitate ridicată, va avea un efect rapid, dar pe termen scurt, din păcate, care va dispărea fără o practică foarte rapidă. Engleza - fără practică, este ca și sportul fără antrenament regulat - puteți, dar este greu 🙂
Noi creăm un mediu artificial limbaj
Există vesti bune în această poveste. Faptul este că, în absența unui mediu natural, este posibil și foarte necesar să se creeze un mediu artificial limbaj, atunci când în mod deliberat creați cele mai favorabile condiții în care dezvoltarea unei limbi străine este cea mai intensă și mai productivă.
Și aceasta este ceea ce absolut toată lumea poate face, dacă el încetează să inventeze scuze, de ce nu va reuși. Asta este, fără a merge în străinătate, vă puteți înconjura în toate modurile posibile cu engleza!
Voi da câteva sfaturi și vă voi spune cum fac eu și elevii mei:
1. Computer, laptop, tabletă.
Mai întâi de toate, un computer, un laptop și dispozitive mobile. Schimba interfața tuturor programelor, de unde se poate face, de la rusă la engleză.
2. Din nou, traduceți Google.
Uitați de Google Translate (recurgem la aceasta doar în cele mai extreme cazuri). Treptat, mergeți complet la dicționarele explicative. Dacă utilizați Abbyy Lingvo, opriți toate dicționarele de traducere și lăsați doar Collins Cobuild, Oxford, etc. Protejați-vă limba maternă în limba maternă.
3. Citiți în limba engleză
4. Ascultarea, ascultarea, ascultarea ...
Este obligatoriu să includeți în rutina zilnică ascultarea radioului în limba engleză (de exemplu, BBC), podcast-uri. Pe scurt, ceva de ascultat în mod constant. Lasă-l să sune în fundal, dacă nu avem timp să înțelegem, dar trebuie să ascultăm ceva regulat.
5. Vizionați filme și emisiuni TV.
Alege o serie pe ororo.tv (bine, sunt multe dintre ele) și urmărește episodul după episod, te obișnuiești cu sunetul discursului în limba engleză, lucrăm cu subtitrări. Din postarea anterioară știți unde pot fi descărcate.
6. Vorbirea este totul nostru!
Trebuie să practicăm vorbirea în limba engleză. Cum se face acest lucru? Înscrierea într-un club limba în orașul tău, de exemplu, în Samara au excelente befluent.ru club de limba - aici, sub îndrumarea mentori cu experiență oameni discuta filme, trailere engleză, jocuri în limba engleză - mai scurt combina utilul cu placutul 🙂
Chat cu bot George! 🙂
Dacă este dificil în timp, discutați cu vorbitorii din rețelele lingvistice. În cele din urmă, vorbește cu robotul George (adevărat, textul, dar mai bine decât nimic). Tocmai am aflat recent despre asta de la colegul meu și am dispărut o vreme, vorbind cu George. Adevărat, el ma întrebat cumva dacă nu eram robot. Când am răspuns că nu am făcut-o, am fost foarte supărat. În general, este garantată o imitație completă a comunicării în limba engleză!
Într-un cuvânt, literalmente toate resursele sunt acum disponibile pentru a crea un mediu limbaj artificial la domiciliu. Acționați acum! Chiar acum, după ce ați citit acest post, introduceți cel puțin ceva, acesta va fi primul pas, este foarte important!
În cazul în care postul a fost util, pune sub el LIKE! 🙂
Împărtășește în social. crearea de rețele
Cât de greu este de a comunica cu roboți! ... Omul vei înțelege dacă nu chiar pronunță cuvinte le kaverkaesh din cauza analfabetismului, dar un robot ... nu va face să se gândească afară, ce ai vrut să scrie de la ceea ce a citit. Și poate fi la fel de des ca un dactilografist să se întâmple - o inversiune. Rearanja scrisorile. Și eu și nu încercați: Eu pot fi, și pe bună dreptate vorbit, dar limba engleză urât, astfel încât un sunet acestea pot fi create în mai multe litere. Pentru programatori, este bine ca operatorii ... în engleză. A nu se confunda cuvintele unui limbaj de programare cu mama lor, dacă numai pentru că limba în alfabetul latin, iar nativul - Rusă, în chirilică.
Lyudmila, vă mulțumesc pentru că nu renunțați la curtare peste noi!
Tocmai mi-am rotit un pic în vîrful cazurilor, acum voi fi corectat))
Mai mult, acest blog este rezultatul colaborării cu abonații, colegii și oamenii buni. Cât de mult am învățat de la toți abonații, nu știu la fel de mult ca unul, am nevoie de o minte colectivă! 🙂
Un bot-chat este mai bine considerat un simulator, în opinia mea. Este păcat, bineînțeles, că nu comunică cu voce, ci mai bine decât nimic. Scrierea și filarea se apropie de faptul că acestea sunt atât abilități productive care necesită o persoană să aibă procese de gândire activă. Deci, prin antrenamentul scris cu George, tu contribuie la îmbunătățirea vorbirii, inclusiv.
Și ce despre labirintul de fonetică English, da, la început pare a fi un coșmar, toate aceste sunete - lung, scurt, îngust, larg, etc. Nu este ușor să înțelegem toate acestea, dar, în general, acestea sunt probleme ale nivelurilor inițiale. Trebuie doar să mergi mai departe, de lucru pe sunete, inclusiv - treptat, sunetul pe care il va avea mai puțin, dând drumul spre alte dificultăți - ordinea cuvintelor într-o propoziție, și apoi timpul, articolele, și apoi gerunziului, infinitiv, inversiune ... Treptat, vei rezolva problema mai mare nivel, iar engleza dvs. va crește, de asemenea, 🙂
Deci, mergeți mai departe și continuați!
Ați scris că "de exemplu, la Moscova există un club lingvistic excelent befluent.ru". Am trecut prin această legătură și, spre uimirea mea, am aflat că nu era la Moscova, ci la St. Petersburg.
Vitali, îmi pare rău - a apărut o greșeală, se pare)
Clarificat acum creatorul acestui club - clubul funcționează constant în Samara, iar la Moscova deschiderea sa este planificată doar, nu știu despre Peter 🙂
Bună, Lyudmila. Vă mulțumim pentru ajutor și sfaturi! Ai dreptate, poți învăța să vorbească, atunci când încercați să vorbească, și care împiedică să înceapă în dimineața! Trezit - Bună dimineața. a mers să se spele, să pregătească micul dejun etc. și fiecare pas în acest spirit. Deci, aici am starayus.A George nu a transformat încă este, probabil, nu foarte grubym- permise desene animate priom.Horoshi engleză, întâlnirea detektivami- vorbi încet, este pentru pronuntia, mă bucur să spun anglichane.A este necesar și este necesar pentru a asculta melodiile și-a lungul timpului poluchitsya.A mai distractiv oameni britanic, atunci când se întâlnesc și începe să vorbești ei vor înțelege! Oh, cum am dat seama că nu știu, eu sunt de frică în sine nu este înțeleasă, dar ele sunt înțelese, și am devenit prieteni. Vă mulțumim încă o dată pentru îngrijirea și ajutorul acordat.
Tatyana, avem dreptate, avem nevoie de multă practică! 🙂
Iar George, probabil nu era în starea de spirit,
încercați mai târziu - este chiar intelect, dar încă artificiale :)))
Trimiteți-le prietenilor: