- La un moment dat ma lovit că acum oamenii au nevoie într-adevăr de o carte despre limba rusă, dar scrise nu de un filolog, ci pur și simplu de o persoană care este interesată de limbaj, simte limba, este bolnav pentru el. Deși timp de mai mulți ani de cercetare, în timp ce creează programe și cărți despre limba rusă, se poate spune că am devenit profesionist.
- Prin ce principiu este construită cartea? Va fi interesant pentru o gamă largă de cititori?
De aceea, de exemplu, "un scop, ca un sokol"? Se pare că școala nu este complet lipsită de pene, nici îngrijirea fanilor falconului. Deoarece sokolul este un instrument stenobitic, un astfel de club gol, cu lanțuri.
Limbajul continuă în mod constant. Amintiți-vă, au vrut să devină o limbă globală creată în mod artificial Esperanto. Există o versiune care nu este prins, pentru că fondatorul a lăsat moștenire limba: „Nu schimba nimic!“. Și de îndată ce limbajul începe să trăiască, începe să se schimbe. Limbajul ne reflectă viața, gândirea, emoțiile noastre. Aici, de exemplu, cuvântul "pozitiv". Acum este adesea folosit, recomandând o persoană. Și acum 30 de ani am putea spune "pozitiv"? Este vorba de încărcătura electrică a unei particule elementare.
De asemenea, pronunția cuvintelor se schimbă. Iată cuvântul "folie", care trebuie pronunțat cu accent pe prima silabă. După cum spune filologul Shmelyov: "Nu știu nici o persoană educată care, știind cât de corect, ar spune FOLGA". Pentru că ei nu înțeleg.
- Dicționarul se schimbă atunci când majoritatea absolută a populației educate începe să vorbească diferit. Este educat! Acesta este un moment delicat. La Târgul Internațional de Carte de la Moscova a avut loc o masă rotundă "Dicționarele secolului XXI" și sa desfășurat o întreagă bătălie. Printre vorbitori a fost un filolog care a spus: "Sarcina noastră este pur și simplu să înregistrăm cum spun oamenii. Un vorbitor nativ nu poate fi greșit. Suntem ca botaniștii din limbă. Dacă lebada crește, nu o luptăm, o descriem. " Am răspuns că, în acest caz, sunt un grădinar al limbii. Cred că radiodifuzorii de radio și de televiziune, politicienii, artiștii de teatru - toți cei care vorbesc în fața audienței - sunt responsabili pentru corectitudinea discursului lor. Avem o țară imensă și ceea ce ne unește nu este numai frontiera de stat, ci și o singură limbă. Și, bineînțeles, ar trebui să existe norme de limbă uniforme. Apropo, sunt în favoarea schimbării unor reguli de ortografie, deoarece multe dintre ele sunt ilogice și complexe. Lăsați regulile să fie puțin mai mici, dar ele vor fi mai logice și vor fi mai ușor de învățat și de observat. Și cred că trebuie să punem un punct pe e. Apoi nu va exista nici o îndoială că se pronunță "nou-născut", "condamnat", "manevră". Nici germanii, nici francezii nu sunt prea leneși pentru a adăuga puncte peste litere. De ce suntem leneși?
- Cum să înveți să vorbești corect și frumos?
- Chiar dacă vorbim cu greșeli, trebuie să iubim limba, trebuie să încercăm să ne corectăm. Am un întreg program dedicat cuvintelor-paraziți. Trebuie doar să le observați în discursul dvs. și cumva puteți să veniți cu un înlocuitor.
Limba poate fi studiată la nesfârșit, dar se poate admira și admira frumusețea fără sfârșit.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: