"Călătoria spre viața de după moarte ..." nu va rămâne la fel cu epicul comic al lui Fielding, dar în biografia creatoare a scriitorului ocupă un loc important. "Journey ..." - debutul lui Fielding-prozatorul. În narațiune se pot găsi multe etudii psihologice interesante. Da, și istoria Europei, așa cum explică Fielding, este de asemenea interesantă. Și istoria lui Anna Boleyn este o capodoperă cu adevărat mică. Drama unei naturi bogate, care sa pierdut în "târgul de vanitate", este dezvăluită cu un interes viu în partea feminină captivă.
SETĂRI.
Călătorie spre Ziua de Apoi și așa mai departe
Dacă pe paginile următoare le-a fost spus un vis sau o viziune a unui soț foarte pios și drept; dacă aceste pagini au fost într-adevăr scrise în lumea următoare și care ne-au fost transmise, în opinia multora (în opinia mea, prea angajată în superstiție); sau, în final, așa cum crede majoritatea decisivă, ei sunt creația unui locuitor exemplar al noului Betleem [1]. - toate acestea nu sunt importante și este dificil de spus cu siguranță. Cititorul va afla destul de bine în ce condiții au căzut în mâinile mele.
Dl Robert Pawnee, comerciant care păstrează rezerve banca din fața Catherine Street, în Strand [2]. un om cinstit, și cele mai stricte reguli ale lor alte produse de mare celebru mai ales pentru penele lui, și eu sunt primul martor, pentru că, datorită calităților lor speciale ale manuscriselor mele mai mult sau mai puțin ușor de citit - acest lucru, repet, domnul mi-a dat o dată o grămadă de pene, cu mare sârguință și cu grijă înfășurat într-o foaie mare de hârtie acoperită cu scris, mi se părea o mână foarte greoaie. Și vreau mereu să citesc cimpurile ilizibile - în parte, probabil, din memoria recunoscător pentru o scriere de mână sau destul de potcherku (cuvânt diferit scris), unii mi-a scris în tinerețe parte frumoasă a omenirii, mereu drag mie, și parțial din cauza amplasării spirit, cu care vă asumați o mare valoare în scris estompate, bătut în busturi și picturi întunecoase, nu este clar ce altceva se potrivesc. Așa că am apăsat cu zel exemplar în această foaie de hârtie, dar o zi mai târziu a recunoscut pentru mine că nimic nu înțelege. Grăbindu domnului Pawnee, sunt la ușă întrebat dacă încă foi de acest manuscris din stânga. El mi-a dat o sută de pagini să spună ceea ce el nu a supraviețuit, deși la început manuscris a fost un volum gros, și că el a cantonata domnul ei a plecat în pod în socoteala pentru primele nouă luni de ședere. El a mai spus că (cuvintele lui) impune cu tărie tuturor editorilor, dar au refuzat să se implice: care se presupune că nu au prins nimic, dacă cineva nu a înțeles. Unii au vazut ateismului ei, alții - calomnia guvern, și pe orice teren toate au refuzat să-l imprimați. Manuscris văzut în Societatea Khhh [3]. dar, clătinînd din cap, au spus că nu este nimic, suficient pentru ei să se întrebe. Apoi, după ce a aflat că locatarul a părăsit Indiile de Vest, și nu văd manuscrisul de nici un folos, el, dl Pawnee, și a decis să-l pună pe înfășurare. Tot ce rămâne, a spus el, în posesia mea, și regretă paginile pierdute ale timpului Sunt interesat.
Eram dornic să știu cât de mult a cerut manuscrisul, dar era mulțumit de plata din contul vechi: acești bani, a spus el, este suficient pentru ochi.
Nici un prizonier, eliberat dintr-o lungă perioadă de libertate, nu mirosea parfumul libertății mai ascuțit decât mine, eliberat din închisoare, unde am stat timp de patruzeci de ani [7]. și, probabil, cu aceleași sentimente ca și el, mi-am întors ochii [8] în trecut.
Prietenii și rudele au părăsit sala și ar putea fi auzit de la partea de jos a hassle din voința mea; la etaj exista doar o femeie în vârstă - văzut, urmărit pentru organism. Ea a fost adormit repede, și în afara ei parfum a fost clar că problema este că o dușcă bună de gin. Nu a fost înșelat compania ei, am sărit pe fereastră, în beneficiul a fost deschis, și apoi cu mare uimire descoperit că nu este în măsură să zboare, care sunt caracteristicile am fost locuiesc încă în corp, spiritele inerente au crezut; Cu toate acestea, am coborât ușor la sol fără a provoca automutilare, și chiar și acoperi nu am fost destinat (probabil din cauza lipsei de pene și aripi), am putea face o astfel de sărituri fantastic, care sa dovedit mai bine decât de zbor.
Nu am sărit prea departe când un tânăr gentleman înalt a apărut într-un sacou de mătase, cu o aripă pe glezna stângă, cu o coroană de flori pe cap și o baghetă în mâna dreaptă. Mi se părea că l-am mai văzut înainte, dar nu mi-a dat timp să-mi amintesc, întrebându-mă când eram bolnav. Am spus că tocmai am ieșit afară. "Nu trebuie să ezitați", a spus el, "pentru că nu ați fost omorâți, doar cei morți trebuie să stea în jur pentru o vreme și de când ați murit cu moartea voastră, trebuie să mergeți imediat în lumea următoare". - Am cerut calea. - Bineînțeles, exclamă domnul, vă voi duce la hotel, de unde pleacă căruța. Sunt escorta. Poate că numele meu nu vă va spune nimic: Eu sunt Mercur [10]. - Asta e, am spus eu. Așa că te-am văzut pe scenă. - Zâmbind la aceste cuvinte și fără să-mi dau seama de neplăcerile mele, el sa repezit înainte, spunându-mi să sară în continuare. Am ascultat și am văzut curând că suntem la Warwick Lane; aici mercurul sa oprit, mi-a arătat casa în care trebuie să vă consultați despre transport și, dorindu-vă o călătorie bună, lăsată să colecteze noii veniți.
Toate drepturile rezervate Booksonline.com.ua
Articole similare
-
Citiți cartea rugăciunii pe piatra ruptă, autorul Simmons Dan, pagina 1
-
Citiți bine cartea, cât de frică a fost autorul lui Stein robert, pagina 1
-
Citiți cartea Practical Magic de către Hoffman Alice pagina 1 online
Trimiteți-le prietenilor: