Scrierea armeană

  • Scripturi alfabetice
  • Originea alfabetului
    • Declarația problemei (teoria originii alfabetului)
      • Teoria sinaitică
      • Alphabet cuneiform Ugarit
      • Scrisoarea pseudo-hieroglifică a lui Biblah și originea alfabetului conform teoriei lui M. Dunant
      • Antic inscripțiile hahnaniană și teoria "legăturii lipsă"
    • Inscripțiile nordice semitice
    • Scenariul alfabetic original
    • Unde a fost inventat alfabetul?
    • Absența vocalelor
    • Numele literelor din alfabetul nordic semitice
    • Principalele ramuri ale alfabetului antic
  • Semitile albe din sud
    • Arabia de Sud antică
    • Semitile albe din sud
      • Inscripțiile din sudul și nordul Arabiei
    • Originea alfabetelor sudice semitice
    • Etiopian Scriere
  • Canaanite ramură
    • canaaniți
    • Early Ebraic Alphabet
      • Scrisoarea Moabilor lui Amoniți și Edomiții
    • Alfabetul fenician
    • Probele ramificate ale alfabetului fenician
  • Sucursala aramaică
    • Sirieni
    • Statul aramaic
    • Diseminarea aramei
    • Aramaic alfabet
    • Sucursala alfabetului aramaic
    • Piața alfabetului evreiesc
      • Alfabetul evreiesc modern
      • Idiș și Hudesmo
    • Nabataeenii și scrisoarea lor
    • Novosinai alfabet
    • Arabă
    • Palmyra alfabet
    • Scrisul sirian
      • Alfabetul sirian
      • Variante ale scrierilor siriene
      • Dezvoltarea scrisului nestorian, iacobit și melcit
    • Alfabetul mandaean
    • Alfabetul manichaean
    • Scrisoarea Malgash este o problemă: rezoluție în așteptare
  • Ramurile nonemetice ale ramurii aramaice
    • Scrisoarea lui Kharoshtha și problema scenariilor indiene
    • Scenariu iranian
    • Sogdian alfabet
    • Runete rusești
    • Scriere engleza veche
    • Alfabetul din Uighur
    • Scenariu mongol
  • Probate ramuri ale ramurii aramaice
    • Scrierea armeană
    • Alfabete georgiene
    • Albaneză sau albaneză
  • Ramura indiană
    • Originea scrierii indiene
    • Teorii despre originea literei brahmi
    • Inscripții indiene
    • Dezvoltarea scenariilor indiene
    • Scrisul nordic indian (secolele IV-XIV)
      • Scrisoarea tibetană și ramurile acesteia
      • Siddhamataka Letter
      • Scrisoarea nagari
    • Modernă scriere nord-indiană
      • Scenografia Northwestern
        • Scrisoare de aterizare
        • Scrisoarea lui Gourmukhi
    • Scrieri din sudul Indiei
      • Dezvoltarea Scrierilor din Sudul Indiei
        • Scrisoarea grantha
    • Singalese
    • Maldive scris
    • Alfabetul Syro-Malabar
  • Scrierea din Asia de Sud-Est
    • Prezentare generala






    • Vietnam, Laos, Cambodgia, Chama
    • Birmania
    • Tailanda
      • Siameză (Thai)
    • Scrisoare principale Shan
    • Indonezia
      • Java antică
      • Sumatra
      • Sulawesi
    • Filipine
      • Scripturi vechi din Filipine
      • Scrisă Tagbanoy și Mangyan
    • Scenariu coreean
  • Alfabetul grecesc și ramurile lui
    • grecii
    • Originea alfabetului grecesc
    • Modificări introduse în alfabetul grecesc
    • Alphabets of Asia Minor
    • Alfabetul Coptic
    • Alfabetul Messap
    • Gothic alfabet
    • Alfabetele slave timpurii
  • Alfabetul etrusc și ramurile sale din Italia antică
    • Inscripțiile etrusce
    • Etribul alfabetului
    • Scrierea italiană
    • Alfabetele grupului latin
  • Runes și scrieri Ogamic
    • Inscripții și monumente scrise
    • Manuscrise ruminale
    • Originea runetelor
      • Dezvoltarea scrisului rus
        • Nord sau scandinav
    • Ogham litere
      • Literele Ogamic din Picturi
  • Alphabet latin
    • Inscripții latine vechi
    • Originea alfabetului latin
    • Tipuri de cursivă latină
    • Variații ale alfabetului latin
    • Adaptarea alfabetului latin la alte limbi
    • Alfabetul englez
    • Problema unui singur alfabet internațional
  • concluzie

Scrierea armeană

Scrierea limba armeană este extrem de importantă în ceea ce privește lingvistică și ocupă o poziție specială în grupul indo-europeană a limbilor, a fost creat după ce creștinismul a pătruns în Armenia și Biserica Armeană a ajuns la 369, independența sau autocefaliei.







Despre limbajul armean Byron a spus că acesta este "un limbaj bogat care va răsplăti mai mult decât oricine care face probleme să o studieze". În prezent, limba armeană este înțeleasă:

1) armean antic sau clasic, numit granar. care este "limbajul scris", care este încă folosit ca limbă de cult, și până în secolul al XIX-lea. era limba științei și literaturii;

2) Discursul "popular" este un limbaj armean modern, folosit aproximativ de la mijlocul mileniului actual. Această limbă este numită Ashkharabar sau Ashkharik (de la Ashkhar "Pace, Light") și este limba literaturii și ziarelor moderne din Armenia. Există două dialecte principale: armenii estici, vorbiți de armeni care trăiesc în URSS și Iran, și armenii occidentali, limba diasporei armeene. Diferențele dintre dialecte se referă în principal la gramatica și pronunția consoanților b-p, g-k, d-t. Și pentru limba clasică și modernă armeană, se folosește scrierea armeană.

Inițial, în alfabetul armean erau 36 de litere (semnul sub nr. 37 este o combinație de două litere). Mai târziu, încă două au fost adăugate la ele. Există două tipuri de litere - majuscule și litere mici.

Scrierea armeană

Potrivit informațiilor din istoria tradițională armeană, chiar înainte de Mesrop, episcopul sirian Daniel a întreprins o încercare eșuată de a adapta alfabetul non-alfabetic în limba armeană.

Despre tipul de scriere pe care Mesrop a folosit-o ca bază, există mai multe opinii; cele mai importante sunt următoarele teorii:

  1. Baza alfabetului armean este greacă;
  2. alfabetul armean a provenit din scriptul cursiv aramaic-persan, alfabetul Pahlavi, care a experimentat doar o anumită influență din alfabetul grecesc;
  3. conform celei mai recente teorii a cercetătorului german Junker, baza alfabetului armean și georgian este baclava. completate de câteva litere din alfabetul alfabetului. Junker vede influența greacă în crearea de semne pentru vocale în direcția de scriere și într-o poziție verticală și caracterele liniare, dar nu și în forma lor. Singurul dezavantaj al acestei teorii este că subestimează creativitatea creatorului de scriere.

Conform tradiției armeană, Mesrop a inventat alfabetul, cu sprijinul Catolicos Sahak - șeful suprem al regelui Bisericii Armene Vramshapouh s, care a luat măsuri pentru a se asigura că traducerea Bibliei, scrisă în noul scenariu, a fost consacrat. Scrierea a fost principalul mijloc de formare a limbii armeene, care a fost un factor important în unificarea națiunii armeene.

Consum de memorie: 1,75 Mb







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: