Absența cazurilor în limba engleză impune o sarcină suplimentară asupra propozițiilor. Ele sunt mult mai mult decât în limba rusă, iar utilizarea lor are propriile sale specificități. Dacă cazul în limba engleză vă ajută să înțelegeți ce înseamnă, atunci în limba engleză trebuie să alegeți propoziția corectă pentru a transmite valoarea de care aveți nevoie.
De exemplu, în limba rusă, se salvează un caz într-o astfel de sentință banală, care, sigur, a fost învățat de toți cei din școală:
În ambele cazuri, preposition "in" este folosit, dar cazul substantivului se schimbă. Dar nu există cazuri în limba engleză, deci nu puteți face fără o schimbare de preposition:
Prepozițiile locului și ale propozițiilor mișcării
Exemplul de mai sus a ajutat să înțeleagă că prepoziții engleză de loc pot fi împărțite în două subgrupuri - prepoziții care indică locația și mișcarea. Gramațiile le combină de obicei într-un singur grup. Dar nu ar trebui să fie teamă - multe prepoziții de loc sunt incluse în cele două sub-grupuri în același timp.
De asemenea depinde foarte mult de verbul cu care se utilizează prepositionul. Există verbe care, în înțelesul lor, nu pot denota mișcarea, de exemplu stați, stați, mințiți. Alții - dimpotrivă. În plus, preposițiile pot combina substantive, indicând unde se întâmplă un eveniment sau direcție: petrecere în restaurant (petrecerea în restaurant), drum spre pășune (drum spre pădure).
Prepoziții pentru locație
Luați în considerare cele mai comune prepoziții ale locației:
Important: preposițiile la, aproape, la prima vedere au aceleași înțelesuri, dar înseamnă aproape exact distanța; aproape - sugerează proximitatea cu o anumită distanță; prin - implică proximitate imediată, dar în poziția inferioară față de difuzor. Pisica îmi place să stea lângă scaunul meu (pisica mea îi place să stea lângă scaunul meu), dar în acest sens este folosită relativ rar.
- între - arată locația între obiecte sau persoane;
- lângă - departe de ceva sau de cineva;
- peste și mai sus sunt practic sinonime și indică starea "deasupra";
- sub - antonimul și mijloacele lor "sub";
- afară - de obicei în afara casei sau a spațiilor;
- în interior - în interiorul casei sau în incintă;
- împotriva - cu dependență de ceva; Motocicleta se sprijina pe copac.
- în spatele unui om / ceva;
- în fața - înainte de ceva / cineva;
- înainte de - ceva / cineva (dacă obiectele sunt mai mult sau mai puțin pe aceeași linie)
Important: atenție - ultimele două propoziții constau din două sau trei cuvinte. Există o mulțime de asemenea prepoziții în limba engleză. Uneori sunt scrise separat, uneori împreună, deci nu mai fi leneș încă o dată să te uiți în dicționar. Există expresii stabile, de exemplu în pat. dar asta nu înseamnă că persoana este în pat. Doar că încă mai adorm. Asemenea expresii sunt un cântec separat.
Prepoziții care denotă mișcarea
Cele mai multe prepoziții de locație aparțin simultan propozițiilor care denotă mișcarea. Aici, așa cum am menționat deja, verbul este decisiv. Dacă indică mișcarea, atunci propoziția trebuie să fie și potrivită. Acestea sunt aceleași propoziții împreună cu substantive (un loc pentru a muta sau a muta). Acestea indică direcția mișcării. Lista, cu toate acestea, va trebui să fie ușor extinsă și să adăugați încă câteva premise: la, în, din, din:
- la - direcția de mișcare, adesea cu o anumită locație, dar nu spre interior;
- în - implică mișcarea spre interior;
- de la - arată unde începe mișcarea, dar acesta este mai mult un spațiu deschis;
- out - mișcare din obiecte închise. Plecăm din mașină, dar britanicii nu - ieșesc din mașină (au ieșit din mașină).
Tabel. Prepoziții ale locului
de mai sus; superior
Vă mulțumim pentru un articol ușor de citit, doar pentru cei care încep să se familiarizeze cu pretextele. Principalul lucru este să le înțelegem încă de la început, pentru că adesea pretextele sunt atât de insidioase. Uneori nu există altă cale de ieșire, de îndată ce ați învățat utilizarea de prepoziții în aceste sau alte situații. Am avut un profesor, care întotdeauna pe module a dat o sarcină pentru prepoziții, și mulți dintre noi au căzut. Ea a susținut că acesta este unul dintre punctele slabe ale tuturor studenților 🙂
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: