În această lecție vom examina detaliat propozițiile locului în limba engleză. Semnificația preposițiilor în limba engleză este foarte mare. Acesta este motivul pentru care studiului lor ar trebui să li se acorde atenția cuvenită și o anumită cantitate de diligență și timp. Prepozițiile sunt exact acea secțiune a gramaticii care este plină de excepții și caracteristici specifice de utilizare. Doriți să obțineți un argument mai greu, de ce este important să studiați pretextele?
Semnificația propozițiilor
- Unde ești acum? - Sunt acasă.
Ce sugerează sugestiile din propoziții
Sugestiile în care sunt implicate propozițiile de locații și direcții răspund la întrebări: Unde? Unde?
- Mai sus - vă ajută să indicați ceva care este mai mare decât ceva.
- Acolo - contează - "de cealaltă parte": folosim, dorind să indicăm un feribot de la o parte la alta.
- Împotriva - corespunde diferitelor preposiții rusești: din contră, aproape, alături.
- Printre - traduceți ca între, între orice număr de subiecte sau obiecte într-un număr mai mare de două.
- Înainte - are valori: înainte, înainte, înainte.
- În spatele - traduceți ca pe spate, în spatele ei. Antonimul lui: înainte.
- Mai jos - înseamnă a găsi "sub", "mai jos".
- Pe lângă. alături de - indică constatarea a ceva de la o distanță apropiată, adică, denotă apropierea de ceva / cineva.
- În apropierea - pentru a spune că cineva sau ceva este aproape de altul, nu până acum, vom folosi aceste propoziții.
- Între - indică o locație între două obiecte sau entități.
- Dincolo de - folosim pentru a indica locația unui obiect după altul, între care există o anumită distanță.
- Sub - este necesar dacă doriți să specificați locația unui obiect direct sub altul.
- În față - indică poziția unui obiect în fața celuilalt.
- Înăuntru - să spun despre găsirea ceva înăuntru.
- Afară - se opune interiorului, exprimă o poziție dincolo de orice, dincolo de orice limite.
- Peste este o pozitie sau o miscare pe partea de sus a ceva.
- Rotund - înseamnă: în jur, în jur, în jur
Caracteristicile prepozițiilor engleze predominante
În limba rusă, adesea folosim astfel de premiziuni de loc ca "in", "pe".
- în casă, galerie, cinematograf, oraș, țară
- pe masă, scaun în spate, canapea, perete
În limba engleză, avem 3 prepoziții dominante: în, la, pe. Acestea sunt foarte utilizate, au polisemantic ridicat (adică pot avea semnificații diferite, în funcție de caz).
Preposition-ul La (-y, aproape, aproape, pe, in)
-La este folosit în cazurile în care ne îndreptăm spre o anumită poziție la un moment dat.
- Este foarte cald în centrul pământului. - Temperatură foarte ridicată în centrul pământului.
Uneori folosim - cu numele de obiecte geografice, dacă ne gândim la acest obiect ca punct. De exemplu, una dintre opririle din călătorie sau un loc de întâlnire.
- Avionul se oprește o oră la Sankt Petersburg. - Avionul se oprește la Petersburg.
- Să ne întâlnim la clubul de noapte. - Să ne întâlnim într-un club de noapte.
Adesea folosim - înainte de numele clădirilor, dacă nu înțelegem clădirile însăși, ci activitățile care apar în cadrul acestor construcții.
- Mănâncă la «Celentano» - cel mai bun fast-food din orașul nostru. - Mâncați în "Chelentano" - cea mai bună cafenea "fast-food" din orașul nostru
-În special utilizată deseori împreună cu numele clădirilor, organizațiilor.
- Am întâlnit întâi mama ta la Școala de Economie din Londra. "Am întâlnit prima dată pe mama ta la Școala de Economie din Londra.
- Lucrează la Banca SS. "Lucrează pentru banca SS".
De asemenea, folosim - înainte de numele orașelor, în timp ce nu avem orașul în sine, ci universitatea din acest oraș.
- Mary este studentă la Oxford. - Maria este studentă la Oxford (de aici Universitatea Oxford).
-La pot fi utilizate împreună cu orice activitate de grup.
- La petrecere - la o petrecere
- La o cursă - în clasă
- La o întâlnire - la o întâlnire
- La meci - la meci
- Locuiește la strada Albert 14. - Locuieste pe strada Albert, 14
Prepositionul On (On)
-Pornit este folosit pentru a indica poziția de pe suprafață.
- Cina e pe masă. - Cina pe masă.
- Cred că această imagine ar arăta mai bine pe celălalt perete. - Cred că această imagine ar arăta mai bine pe celălalt perete.
-On poate fi folosit atunci când ne referim la orice conexiune:
- Purtau inelul pe acest deget. - Am un inel pe acest deget.
Atunci când specificați mijloacele de transport.
- în avion - cu avionul
- pe navă - pe navă
- în autobuz - cu autobuzul
- pe cal - pe călare
Cu toate acestea, nu întotdeauna teza, în cazul în care este folosit, în sensul de răspunsuri la întrebări de loc și de direcție.
- Cum ai ajuns? - Cum ai ajuns aici?
- Am mers toată drumul pe jos. - Am mers tot drumul pe jos.
- De ce ai plecat? - De ce ai venit?
- Am început să lucrez. "Am venit la afaceri."
Prepositionul In (c)
-In este utilizat pentru a indica locația în orice zonă mare (țară, oraș, regiune etc.):
- În Marea Britanie / în nordul Italiei / în Londra - în Marea Britanie / Italia de Nord / Londra
- Tom locuiește în New York. - Tom locuiește în New York.
-In este folosit și în acele cazuri când vrem să spunem despre găsirea ceva înăuntru, pe orice teritoriu:
-Se utilizează și pentru indicarea unei perioade mai lungi de timp.
- Am citit cartea în 4 ore. - Am citit cartea în 4 ore.
Progres și succes în învățarea limbii! Ne vedem curând!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: