Cititorii sunt invitați la cea de a doua carte scrisa de finantator american Jacob Ben Birsavi, unul dintre cei câțiva adepți ai lui Carlos Castaneda, care a putut să extragă din cunoașterea magică a utilizării practice. În ciuda faptului că Birsavi născut în familia unui bancher prosper, succesul personal pe Wall Street, el se conecteaza cu învățăturile vrăjitorii mexicane, a căror dirijor a fost Carlos Castaneda.
În cea de-a doua carte, Jacob Ben Bersavi continuă să-l familiarizeze pe cititor cu personalitatea lui Castaneda și descrie una dintre opțiunile de a preda magie - modul de a servi Forța sau modul Câinelui.
Finalizând cartea "Avansarea forței", eram sigură că aceasta ar fi prima mea și ultima experiență literară, singurul scop al căruia a fost distrugerea imaginii urmăritorului Castaneda. Imaginea care mi-a fixat riguros istoria personală și (așa cum mi se părea atunci) a împiedicat continuarea unei călătorii libere, fără caracter obligatoriu, prin lumea magiei indiene. Dar această carte, destinată unui cerc restrâns de oameni, a avut o rezonanță neașteptată. Pe de o parte, ceea ce sa întâmplat a fost ceea ce am încercat să fac cu toată puterea mea: nu am fost pur și simplu etichetat ca un elev al lui Carlos. Cu mare surpriză, am citit pe Internet că, după părerea mea, am reușit să deschid un aspect nou, până acum necunoscut, al învățăturilor nagualilor. Dar și mai mult am fost surprins că această etichetă pentru mine nu a devenit o dată pentru totdeauna fixă, la care trebuie să corespund. A servit ca un semnaj, un punct de cotitură în calea cunoașterii mele magice. Magia, pe care am crezut-o ca fiind doar un mijloc de a-mi atinge obiectivele, m-au prins din nou în capcana mea. Am crezut că mă servește, dar sa dovedit că serviciul, ca și iubirea, este reciproc; și omul este chemat, după apostolul Pavel, "să nu se datoreze nimănui decât dragostea", voi adăuga - și slujirea reciprocă. Lucrarea literară pentru mine este partea mea din Serviciu, darul de întoarcere al magiei.
Ministerul. Acest cuvânt va fi folosit de mai multe ori în această carte, pentru că este în el faptul că a doua cale pe care un magician poate să o facă este.
Ce credeți că este necesar să spun la început
Povestea cunoașterii mele cu Don Castaneda este descrisă în detaliu în cartea "Avansarea forței". Nu aș vrea să o repet; cititorii care nu au văzut acest text, cred că este necesar să spun că l-am întâlnit pe Castaneda mulțumită colegului meu de clasă (și acum prietenului meu și prietenului meu), Tedo Lowenthal. Ted ma interesat de formele de șamanism modern și ma târât și pe mine într-un seminar închis de zece zile, pe care Castaneda la condus pentru studenții de antropologie de la Universitatea Yale.
Câțiva ar putea ajunge la seminar: prima dintre limitări a fost posibilitățile materiale ale studenților. Seminarul nu a fost scump: o sută de dolari pe clasă, o mie de zece zile. Lowenthal în acele zile nu a avut nimic, dar o suma slaba, care nu este întotdeauna suficient pentru o masă de zi cu zi. Eu, dimpotrivă, aveam un bun cont personal la bancă. Deși cheltuielile mele și familia cadru reglementat statut (tatăl meu și bunicul au fost bancheri), am fost niciodată un cheltuitor, deci dedica propriilor lor are nevoie de câteva mii de dolari pentru mine nu este o mare problemă. Am plătit seminarul pentru mine și pentru Ted. A doua limitare Castaneda a stabilit pentru sesiunea de calificare, care a renuntat la aproximativ o treime din toate veniți. La începutul sesiunii, Castaneda a cerut să ridice mâna celor care veniseră la el pentru Forță. A ordonat tuturor să părăsească seminarul. Printre ei a fost Ted Lovental. Apoi a întrebat cine nu a venit pentru Forță și, de asemenea, ia scos afară. Împreună cu această parte am părăsit publicul. Ted și am fost convinși că într-un astfel de mod Castaneda selectat neutru, și, prin urmare, cele mai pregătite să primească cunoașterea magică a studenților, dar a fost invers. Ramânând în audiență, Carlos a citit o prelegere destul de plictisitoare. Iar cei care au părăsit ședința la început, au fost împărțiți în două grupuri - este cu ei și Castaneda a petrecut seminariile sale. Ted și cu mine eram în diferite grupuri, pe care Dr. Castaneda, în funcție de propria lor alegere de seminariști la prima lecție, oferind moduri diferite de cunoaștere magică. Noi - cei care nu au nevoie de Forța, el a condus de Wolf - Maga, care are deja puterea, și tot ce este nevoie - să învețe că puterea de control. Această cale este descrisă în prima mea carte.
Celălalt grup pe care Ted Lovental l-a întâlnit a studiat calea câinelui (sau a modului Coyote). Din ce consta, am învățat doar câțiva ani după acest seminar și motivul a fost că mi-a trebuit o vreme să înțeleg calea Lupului - așa cum m-am plimbat eu însumi. Castaneda interzice înregistrarea la seminariile sale, argumentând că cunoștințele ar trebui să fie inscripționate în memorie. Adâncimea imprimării, a spus el, este o măsură a talentului magic. Dar Ted și cu mine am păstrat un jurnal oricum, doar am scris în ea nu la seminar, ci la domiciliu, imediat după următoarea lecție.
Ted a fost primul care a arătat interesul pentru înregistrările mele; Acesta a fost motivul pentru care am aflat mai târziu. În schimb, mi-a sugerat să-i citesc jurnalul; și atât de persistent că trebuia să-i scot o copie, dacă doar ma părăsit prietenul meu. Aceste frunze se aflau în jur de mult timp înainte de a le aborda. Dar după ce le-am citit, nu am înțeles imediat de ce Ted a fost atât de interesat să afle despre modul în care câinele și-a studiat grupul. Când mi-a venit conștiința, am făcut progrese mari în cunoașterea mea magică; De fapt, cu această conștiință a început calea mea personală a Magicianului. Adevărul este că am fost sursa de putere a lui Ted, și el a fost atât un servitor pentru mine, cât și un instructor care ma ajutat să învăț să controlez această Forță. Tandemul nostru sa dovedit a fi atât de reușit încât într-un timp scurt am reușit să construim și să dezvoltăm o afacere comună. Dar, spre deosebire de mine, Ted nu a crezut niciodată că obținerea unui rezultat practic este singura semnificație a magiei. În afacerea noastră generală, el a văzut doar un mijloc de a trece calea magică.
Când a apărut prima mea carte, Ted a anunțat imediat că acesta a fost doar începutul. Am râs atunci, dar Lovental era absolut gravă. El nu a insistat să reia din nou stiloul, doar a spus că drumul nostru comun trebuie să continue în acest lucru sau să fie tăiat cu totul.
La câteva luni după publicarea cărții, mi-am dat seama că Lovental avea dreptate. Calea mea de magician stătea prin înțelegerea a ceea ce a experimentat și a studiat. Dar această înțelegere nu trebuie să aibă loc în interiorul meu, ci în afară - în mii, zeci de mii de alte conștiințe. Un alt mod de a pune această informație în mintea altor oameni și de a mă face să reflectez asupra experienței mele personale, altul decât cum să scriu o carte, nu am văzut-o. De asemenea, mi-am dat seama că Castaneda a folosit de asemenea scriere în aceleași scopuri; aceasta este sursa unei astfel de abundențe a cărților sale, care par a fi despre același lucru. Cu toate acestea, cititorul nu ar trebui să creadă că singurul său scop este să "proceseze" cunoașterea unui magician care are nevoie doar de un magician pentru scopuri care sunt greu de explicat în limba umană.
Am vizitat o duzină de diferite seminarii Castaneda și fiecare dintre ele ar putea fi motivul pentru care am scris o carte (nu am lăsat niciodată obiceiul de a păstra un jurnal). Dar, înainte de a implica cititorul în experiența mea viitoare, aș dori să ofer cea mai completă idee despre primul seminar. În plus, fără aceasta toate descrierile ulterioare vor fi unilaterale.
Astfel, experiența descrisă în această carte, nu am experimentat în persoană, cu toate acestea, el este strâns asociat cu felul meu. Narațiunea vine de la prima persoană - în numele lui Ted; dar în unele locuri am crezut că este necesar pentru a insera unele explicații: Atelierul a fost conceput pentru persoanele cu o educație antropologică, și unele lucruri despre originile ritualuri șamanice, poate fi de neînțeles pentru cititor neinstruit.
De asemenea, doresc să spun că nu am editat și nici nu am corectat textul - deși acest lucru, probabil, va crea anumite dificultăți pentru cititor. Intrările de jurnal sunt întotdeauna sugestive și, uneori, nu au conexiuni logice clare. Este necesar să se ia în considerare faptul că Ted nu este ținut un jurnal în timpul seminarului, și după el - deci tot Castaneda a spus, nu este un discurs direct.
Ted a scris ca a auzit și perceput, astfel încât toate cuvintele lui Castaneda Mențiuni omit prin prisma minții sale. Cu toate acestea, cititorul atent va profita cu siguranță de acest text, pentru că vorbim despre lucruri legate de adâncurile naturii umane.
Finalizând cartea "Avansarea forței", eram sigură că aceasta ar fi prima mea și ultima experiență literară, singurul scop al căruia a fost distrugerea imaginii urmăritorului Castaneda. Imaginea care mi-a fixat riguros istoria personală și (așa cum mi se părea atunci) a împiedicat continuarea unei călătorii libere, fără caracter obligatoriu, prin lumea magiei indiene. Dar această carte, destinată unui cerc restrâns de oameni, a avut o rezonanță neașteptată. Pe de o parte, ceea ce sa întâmplat a fost ceea ce am încercat să fac cu toată puterea mea: nu am fost pur și simplu etichetat ca un elev al lui Carlos. Cu mare surpriză, am citit pe Internet că, după părerea mea, am reușit să deschid un aspect nou, până acum necunoscut, al învățăturilor nagualilor. Dar și mai mult am fost surprins că această etichetă pentru mine nu a devenit o dată pentru totdeauna fixă, la care trebuie să corespund. A servit ca un semnaj, un punct de cotitură în calea cunoașterii mele magice. Magia, pe care am crezut-o ca fiind doar un mijloc de a-mi atinge obiectivele, m-au prins din nou în capcana mea. Am crezut că mă servește, dar sa dovedit că serviciul, ca și iubirea, este reciproc; și omul este chemat, după apostolul Pavel, "să nu se datoreze nimănui decât dragostea", voi adăuga - și slujirea reciprocă. Lucrarea literară pentru mine este partea mea din Serviciu, darul de întoarcere al magiei.
Ministerul. Acest cuvânt va fi folosit de mai multe ori în această carte, pentru că este în el faptul că a doua cale pe care un magician poate să o facă este.
Trimiteți-le prietenilor: