Întrebări și răspunsuri 1

1. Ce este "Sirena-Travel International"?

"Sirena-Travel International" este un produs al parteneriatului strategic al CJSC Sirena-Travel și Travelport.

În cadrul acestui proiect, companiile au realizat o interacțiune interactivă între ARS "Sirena-Travel" și GDS Galileo. Scopul acestui proiect este de a extinde oportunitățile de vânzare a transportului aerian internațional în Federația Rusă de la terminalul Sirena-Travel și de a oferi o distribuție mai largă a companiilor aeriene străine reprezentate în GDS Galileo.







2. Care sunt avantajele pentru agent în utilizarea Sirena-Travel International?

  • Refuzul de la principiul împărțirii biroului în "rezervarea transportului intern" și "rezervarea transportului internațional". Acum, în terminalul ARS "Sirena-Travel" puteți rezerva atât transportul intern cât și cel internațional
  • Reducerea costurilor resurselor (bugetare și temporare) pentru utilizarea mai multor sisteme de rezervare
  • Absența nevoii de instruire / recalificare specializată a personalului pentru vânzarea transportatorilor mondiali, precum și nevoia de a menține personalul specializat doar în vânzări în străinătate GDS
  • Apariția posibilității de vânzare a traficului internațional în birouri, în cazul în care anterior s-au vândut numai transporturi interne prin ARS "Sirena-Travel"

3. Este posibil un agent să se conecteze la Sirena-Travel International?

Orice agent internațional care deține un terminal Sirena-Travel poate rezerva conținut internațional în cadrul Sirena-Travel International

Biletul poate fi emis:
3.1. agenție acreditată în ATSS - într-o sesiune neutră a TAP pe SPD NSAW-TCH;
3.2. agenție, participant la BSP Rusia - într-o sesiune BSP neutră;
3.3. în sesiunea de tehnologie interline a companiei aeriene.

Conform paragrafelor 3.2. 3.3. agentul trebuie să confirme în ARS "Sirena-Travel" drepturile de a utiliza unul sau altul (a se vedea clauza 10).

4. Cum să lucrați cu resursa "Sirena-Travel International"?

Diferența față de rezervările interne de transport:

  • o parte din informațiile din răspunsurile sistemului vor conține textul în limba engleză, cum ar fi notele făcute de companiile aeriene în regulile tarifare
  • înregistrarea transportului internațional va avea loc în alfabetul latin

Sunt prezentate aici informații despre particularitățile vânzării transportului aerian în cadrul proiectului "Sirena-Travel International".

5. Ce companii aeriene sunt disponibile pentru vânzare în cadrul proiectului Sirena-Travel International?


Neutre Sesiunea ARS TAP „Sirena-Travel“ interline vânzare - trafic pe cursele aeriene - nu participanți ATSS făcute pe CCS-TCH care indică companiile aeriene Cod de cont - participant ATSS.







Lista de companii aeriene care nu sunt participante la ATSS, disponibile în vederea vânzării în cadrul sesiunii TCH, în cadrul proiectului Sirena-Travel International, pot fi vizualizate în sistem prin cerere IA / 56 / ¼

Într-o sesiune neutră, BSP "Sirena-Travel International" vă permite să rezervați și să organizați transportul aerian al companiilor aeriene IATA BSP Rusia. Lista companiilor aeriene disponibile pentru rezervare și vânzare în cadrul acestui proiect va fi publicată și actualizată în secțiunea corespunzătoare a "Sirene-Travel International".

Resursă linii aeriene străine de rezervare și de vânzare cu „Sirena-Travel“ terminal oferă GDS Galileo, reunind conținutul de mai mult de 500 de companii aeriene, aproximativ 100 dintre care astăzi sunt membri IATA BSP Rusia

Proiectul a început cu lansarea vânzării a două companii aeriene - British Airways, Lufthansa

În prezent, alte companii aeriene care participă la IATA BSP Rusia se alătură proiectului

6. Care este costul rezervării segmentelor de transport internațional la Sirena-Travel International pentru agenții ARS Sirena-Travel?


Pentru utilizatorul ARS "Sirena-Travel".

  • Conexiunea la resursa "Sirena-Travel International" - gratuit
  • rezervarea segmentelor internaționale de transport în Sirena-Travel International - gratuit

7. Care este gradul de fiabilitate și oportunitate a operării Sirena-Travel International la rezervarea și prelucrarea transportului aerian?

8. Cum se formează raportarea privind rezervările și vânzările în Sirena-Travel International?


Toate rapoartele, disponibile astăzi agentului ARS "Sirena-Travel". va include, de asemenea, informații privind rezervările și vânzările în Sirena-Travel International.
În special:

  • operațiunile de vânzare vor fi reflectate în cererile FODE, fișierele de schimb ale MROS, în serviciul de raportare "Bilet Online"
  • statisticile privind rezervările de pe site-ul de statistici

În plus, în secțiunile relevante de raportare ale resurselor informaționale IATA BSPLink se vor reflecta informații privind tranzacțiile de vânzare ale traficului internațional Sirena-Travel.

9. Ce fel de documentație descrie specificul activității Sirene-Travel International?

  • Documentație de lucru actualizată "Instruirea casierului pentru lucrul cu ARS" Sirena-Travel "pentru casierii care lucrează cu resursa" Sirena-Travel International "
  • De asemenea, caracteristici în vânzarea de transport în cadrul proiectului „Travel International-Sirena“, în TAP sesiune neutră privind CSC-TCH prezentat în „Tehnologie cont de selecție cod în sesiune neutru“
  • Pentru "pornirea rapidă" în sesiunea BSP, a fost elaborat un document special, cu o descriere a diferențelor de performanță în comparație cu alte sesiuni din ARS "Sirena-Travel"

Aceste documente sunt plasate în secțiunea corespunzătoare din "Sirena-Travel International"

10. Cum se conectează la resursa Sirena-Travel?


10.1. Pentru agențiile acreditate în ATSS.

Toate agențiile acreditate la ATSS au terminale "Sirena-Travel". au posibilitatea de a vinde interconexiuni în cadrul proiectului Sirena-Travel International în sesiunea neutră a ARS Sirena-Travel. Nu sunt necesare proceduri suplimentare.

10.2. Pentru agenții acreditați la IATA BSP Rusia.

10.2.1. În cazul în care agentul are deja un acord cu ZAO Sirena-Travel privind acordarea accesului la ARS Sirena-Travel. aveți nevoie de:

10.2.2. Agentul BSP care nu are un contract cu ZAO Sirena-Travel pentru a oferi acces la ARS Sirena-Travel. aveți nevoie de:

  1. Semnarea unui acord cu ZAO Sirena-Travel privind acordarea accesului la ARS Siren-Travel. pe baza a ceea ce se obține în codul de agenție unic "Sirena-Travel"
  2. Apoi urmați pașii descriși la § 10.3.1 din Secțiunea 10.2.1.

10.3. Pentru agenții care nu sunt acreditați la IATA BSP Rusia.

Este necesar să se solicite cooperarea oricărui agent acreditat să lucreze în IATA BSP Rusia.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: