Realizând că lucrurile nu se dovedesc a fi cea mai bună cale, regina vrea să intervină în împlinirea profeției prin uciderea unuia dintre copii, singurul trădător pe care-l are la dispoziție Edmund. Deasupra capului său, un cuț este deja adus, dar uciderea nu este destinată să se întâmple - o armată bine comandată de forțe bune regina și gnomul să apeleze la miracole de mimică pentru a-și salva viața. După un timp, regina aruncă un steag alb și se află în negocieri cu Aslan, declarând că, potrivit celui mai vechi tratat, toți trădătorii îi aparțin și ea este amanta sângelui lui Edmund. Cu toate acestea, după un timp, ea refuză dorința de a-i aduce pe băiat în putere și lasă cu un zîmbet perfidă masa de negociere.
Și acum este timpul să ne întoarcem la Edmund. Toți au plecat și au plecat. Nu ar fi crezut niciodată că poate să meargă atâta vreme. Și, în cele din urmă, când s-au găsit într-un gol plin de umbre sub umbra unor tisuri și brazi uriașe, Vrăjitoarea a declarat o oprire. Edmund se repeziseră imediat la pământ. Nu-i păsa ce i sa întâmplat, dacă numai acum i sa permis să se culce liniștit. Era atât de obosit încât nu simțea nici foame, nici sete. Vrăjitoarea și piticul vorbeau în liniște.
- Nu, spuse piticul, acum e inutil, oh, regină! Probabil că au ajuns deja la Masa de Piatră.
"Să sperăm că Mogrim ne găsește și ne oferă toate știrile", a spus Sorceresa.
"Dacă este așa, este puțin probabil că va fi o veste bună", a spus piticul.
"Sunt patru tronuri în Cair Paravel", a spus Sorceresa. - Și dacă doar trei sunt ocupați? La urma urmei, atunci predicția nu se va realiza.
- Care este diferența? Principalul lucru este că el este aici ", a spus piticul. Încă nu îndrăznea să-l numească pe Aslan, vorbind cu doamna lui.
"El nu rămâne neapărat aici de mult." Și când pleacă, îi vom ataca pe cei trei în Kare.
"Dar ar fi mai bine să-l țineți", a dat-o lui Edmund aici, "să încheie o înțelegere cu ei".
- Da, da! Și așteaptă să fie eliberat! Vrăjitoarea a spus înșelător.
- Atunci, spuse piticul, este mai bine să faci imediat ce urmează.
- Mai degrabă aș face-o pe masa de piatră, zise Sorășoara. - Unde ar trebui să fie. De unde a făcut-o din timpuri imemoriale.
"Ei bine, acum nu va veni timpul când masa de piatră va fi folosită așa cum ar trebui să fie", a subliniat piticul.
- Așa e, spuse Sorășoara. "Ei bine, voi începe." În acel moment un lup ieșise din pădure cu un urlet și se repezi spre ei.
"Le-am văzut." Toate cele trei mese de piatră cu el. L-au ucis pe Mogrim, căpitanul meu. Unul dintre fiii lui Adam și Eva l-au ucis. M-am ascuns mai des și am văzut totul. Salvează-te! Salvează-te!
- De ce? A spus Sorășeta. "Nu este nevoie." Du-te și strânge pe toate ale noastre. Lăsați-i să vină aici cât mai curând posibil. Sunați uriașii, vârcolacii și spiritele acelor copaci care sunt pe partea mea. Sunați la spiriduși, canibali și minotauri. Sună-i pe ticăloși, cheamă bătrânii și vrăjitoarele. Vom lupta. Nu am o baghetă magică. Nu le pot transforma în piatră atunci când ne atacă. Du-te mai repede. Trebuie să termin acest lucru cu un mic om de afaceri.
Fiara uriașă și-a înclinat capul, sa întors și a plecat în galop.
- Deci, zise Sorășoara, nu avem o masă aici ... Să ne gândim ... Mai bine să o punem înapoi în copac.
Edmund izbucni din pământ. Pitiful la dus la stejar și la legat strâns. Edmund a văzut că Vrăjitoarea și-a aruncat mantaua, a văzut-o goală, albă ca zăpada, mâinile. Doar pentru că le-a văzut că erau albi - în golul întunecat sub copaci întunecați era atât de întunecat încât nu mai putea vedea nimic altceva.
- Pregătiți sacrificiul, spuse vrăjitoarea.
Piticul a dezlipit gulerul lui Edmund și ia aruncat înapoi. Apoi își apucă părul și își trase capul înapoi, astfel încât bărbia sări în sus. Edmund auzi un sunet ciudat; fermoar-fermoar-fermoar ... Ce ar putea fi? Și brusc el a înțeles. Acest lucru a înrăutățit cuțitul.
În același moment, s-au auzit și alte sunete: țipete puternice, copite, rănire de aripi și vuietul furios al vrăjitoarei. Era o agitație și o agitație. Iar apoi băiatul a simțit că cineva îl dezlega și ridica mâinile puternice ale cuiva, a auzit voci bune de bas:
"Lăsați-l să se culce ... să-i dea vin ... bine, beți puțin ... acum vă veți simți mai bine".
Apoi au început să vorbească între ei:
- Cine a prins vrăjitoarea?
"Nu am văzut-o după ce i-am rupt cuțitul de la mână".
- L-am urmărit pe un gnom ... A fugit?
"Nu mi-am amintit totul deodată ... Ce-i asta?"
- Nimic, doar un ciocan vechi.
Apoi Edmund a pierdut în cele din urmă conștiința.
Curând, centauri, unicorni, cerbi și păsări (cele care Aslan pentru a salva Edmund postat in capitolul anterior) s-au mutat înapoi la masa de piatră, care transportă Edmund cu el. Aflați ce sa întâmplat în gol după ce au plecat, ar fi foarte surprinși.
Era absolut liniștită. Curând luna s-a ridicat pe cer, lumina ei devenind mai strălucitoare și mai strălucitoare. Dacă ați fi fost acolo, ați observa în lumina luminii luminii un ciocan vechi și un bolovan destul de mare. Dar uita-te atent te apropii de ei îndeaproape, v-ar fi părut să-i că ceva ciudat - v-ar fi gândit, de exemplu, că bolovanul este remarcabil de similar cu un tolstyachka mic, chircit pe teren. Și dacă ești aprovizionat cu răbdare, veți vedea bolovanul vine vorba de cânepă, și crește cioturi și începe să spună ceva cu el. La urma urmei, de fapt, ciotul și bolovanul erau piticul și vrăjitoarea. Unul dintre lucrurile ei magice a fost atât de incante pe nimeni, și eu, de asemenea, astfel încât acestea nu au putut fi găsit. Și apoi, când a dat cuțitul din mâna lui, ea nu a pierdut-o și se transformat într-un pitic și un bolovan și copac ciot. Bagheta a rămas cu ea și a fost și ea salvată.
Când Peter, Susan si Lucy trezit în dimineața următoare - au dormit toată noaptea într-un cort pe un teanc de perne, - doamna Beaver le-a spus primul lucru pe care o noapte înainte de fratele lor salvat din mâinile vrăjitoarei, iar acum este aici, în tabără, vorbind cu Aslan.
Au ieșit din cort și l-au văzut pe Aslan și pe Edmund mergând de-a lungul lănțișoarei pe iarba roșie în afara celorlalte. Nu este necesar să-ți spui - da, nimeni nu a auzit - ceea ce a spus Aslan, dar Edmund și-a amintit cuvintele sale toată viața. Când băieții se apropiau, Aslan se întoarse să-i întâlnească.
"Iată fratele tău." Și ... absolut nimic de a vorbi cu el despre ceea ce este deja în urmă.
Edmund a dat mâna cu toată lumea și a spus tuturor:
"Iartă-mă" și fiecare dintre ei a răspuns: "Bine, despre ce să vorbim." Și apoi au vrut să spună ceva obișnuit și simplu, pentru a arăta că sunt din nou prieteni și, desigur, nici unul dintre ei - cel puțin tăiat! - Nu m-am putut gândi la nimic, Au simțit deja inconfortabil, dar apoi a apărut unul dintre leoparzi și, întorcându-se spre Aslan, a spus:
"Maiestatea voastră, mesagerul dușmanului, caută o audiență cu voi".
- Lasă-l să se apropie, spuse Aslan. Leopardul a plecat și sa întors curând cu gnomul.
- Ce vrei să-mi spui, fiul pământului? Întrebă Aslan.
"Regina Narniei, împărăteasa insulelor singuratice, cere asigurări că poate veni în siguranță aici și să vorbească cu tine despre o chestiune în care nu ești mai puțin interesată decât ea.
"Regina din Narnia", ca și cum nu ar fi așa ... "bâjbâi domnul Beaver. - Sunt atat de impudenta inca ...
- Ușor, Beaver, spuse Aslan. "În curând toate titlurile vor fi returnate conducătorilor legitimi". Între timp, nu vom argumenta. Spune-i doamnei voastre, fiului Pământului, că eu garantez pentru siguranța ei dacă își lasă bagheta magică sub acel stejar mare înainte de a veni aici.
Pitiful a fost de acord cu acest lucru, iar leoparzii au mers împreună cu el pentru a vedea dacă această condiție ar fi îndeplinită.
- Și dacă va transforma leoparzii în piatră? Șopti pe Lucy lui Peter.
Cred că același gând a venit în mintea leoparzilor; în orice caz, lîna pe spate stătea la capăt și coada se ridica ca o pisică în fața unui câine ciudat.
- Totul va fi în regulă, șopti Peter. "Aslan nu i-ar fi trimis dacă nu ar fi fost sigur de siguranța lor".
Câteva minute mai târziu, Vrăjitoarea a apărut pe vârful dealului, a traversat curtea și a stat în fața lui Aslan. La vederea ei, Petru, Lucy și Susan - pentru că nu au văzut-o înainte - au alergat în spate; printre fiare era o mângâiere moale. Deși soarele stralucea strălucitor pe cer, totul a devenit brusc rece. Calm, aparent, numai Aslan și Vrăjitoarea simțise ea însăși. Era ciudat să văd aceste două chipuri - aurii și palide ca moartea - atât de aproape una de cealaltă. Este adevărat că Aslan Koldunya nu ar putea privi direct în ochii ei; Doamna Bobrieha o urmărea cu intenție.
- Există un trădător printre voi, Aslan, spuse Sorăstoarea. Bineînțeles, toată lumea care a fost acolo a înțeles că ea a însemnat-o pe Edmund. Dar după tot ce i se întâmplase și conversația de dimineață cu Aslan, Edmund însuși se gândea cel mai puțin la el însuși. El încă nu-și lua ochii de pe Aslan; i se părea că nu contează ce a spus Vrăjitoarea.
- Și ce, răspunse Aslan. "Trădarea lui a fost comisă față de ceilalți, nu față de voi".
"Ați uitat Magicul Arcane?" Întrebat pe Sorceta.
- Ar trebui să vă spun? - a repetat Sorceresa, și vocea ei a devenit brusc și mai strălucitoare. - Spuneți ce este scris pe aceeași masă de piatră, lângă care stăm? Să-ți spui ce este sculptat, ca pe o suliță, pe piatra sacrificială a Dealului Reserve? Știți Magic, care este supus la Narnia de multă vreme, precum și știu. Știi că, potrivit ei, fiecare trădător mi-a aparținut. El este prada mea legitimă, pentru fiecare trădare am dreptul să omor.
- Ah, spuse domnul Beaver, de aceea se pare că ți-ai imaginat-o regină: pentru că ai fost numit călău!
- Ușor, Beaver, spuse Aslan și mârâi încet.
- Prin urmare, continuă Sorceσta, acest descendent uman este al meu. Viața lui îmi aparține, sângele lui este proprietatea mea.
- Atunci, ia-o! - L-au mușcat pe taur cu capul unui bărbat.
- Crezi că maestrul tău poate să mă privească cu forța de drepturile mele legale? Știe prea bine ce magie secretă este. El știe că, dacă nu primesc sânge, așa cum se spune în Legea antică, Narnia va pieri din foc și apă.
- E adevărat, spuse Aslan. - Nu refuz.
- Oh Aslan, îi șopti Susan în ureche. Nu putem ... Vreau să spun: nu o veți da, nu? Nu se poate face nimic împotriva Arcane Magic? Poate poți să acționezi cumva?
"Acționând asupra magiei arcane?" Întrebă Aslan, îndreptându-se spre fată și se încruntă. Și nimeni nu a îndrăznit să vorbească din nou cu el.
În tot acest timp, Edmund stătea pe cealaltă parte a Aslanului și privi spre el. gâtul lui Edmund, el a crezut că, dacă ceva nu ar trebui să spună, dar apoi el a simțit că era de așteptat o: să facă ceea ce i se spune.
- Du-te înapoi, spuse Aslan. "Vreau să vorbesc cu Vrăjitoarea în particular".
Toată lumea a ascultat. Oh, cât de groaznic a fost să aștepți, încurcând ce vorbea Leo și Vrăjitoarea cu atâta seriozitate, cu voce joasă!
"Ah, Edmund!" A spus Lucy și a izbucnit în lacrimi. Petru stătea cu spatele la toți ceilalți și se uita la marea îndepărtată. Beaver și Bobrikha s-au luat unul pe celalalt prin labele și și-au atârnat capul. Centaureenii au călcat fără efort pe copitele lor. Dar, în cele din urmă, toți s-au oprit. Chiar și cele mai silențioase sunete s-au auzit: zgomotul unei bâzâie, cântând păsările departe în pădure și foșnetul frunzelor în vânt. Și conversația dintre Aslan și Sorceresă nu a avut nici un scop.
În cele din urmă, vocea lui Aslan răsună.
- Poți veni, spuse el. - Am despărțit-o. Refuză să pretindă viața fratelui tău.
Și se auzi un oftat deasupra curții, de parcă ar fi ținut respirația în tot acest timp și abia acum au respins un oftat profund. Apoi toată lumea a început să vorbească imediat.
Fața Vrajitoarei strălucea cu un triumf rău. A plecat, dar sa oprit din nou și a spus:
"Cum știu că promisiunea nu va fi încălcată?"
- Gr-rr! Răscuse Aslan, ridicându-se la picioarele din spate.
fălcile întredeschis mai larg și mai larg, hohote a crescut mai tare și mai tare, iar Witch, cu ochii larg și gura agape, a luat fustele și au dus la călcâie.
Opinia dvs. este importantă pentru noi:
Acest lucru va ajuta la îmbunătățirea site-ului. Mulțumesc!
Citiți povestiri similare:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: