Cinci ani de ascultare, expirați

Cinci ani de ascultare, expirați

Două fecioare în vârstă intră într-o relație ciudată: un bărbat face o femeie să plătească pentru mângâieri blânde.

O englezoaică cu rădăcini poloneze și lituaniene, prozatoare și scenaristă, în Rusia știe că, datorită filmului "Madame Suzacka", bazat pe romanul ei cu același nume. Între timp, în 1970, a primit Premiul Booker pentru o altă carte, "Elected Member". Eliberat în 1978, romanul "Cinci ani de ascultare" a apărut și în listele de nominalizare pentru "Booker".







După pensionare, heroina intenționează să bea un flacon de pastile și să adoarmă pentru totdeauna. Nu pentru că este singuratic, ci pentru că viața va fi lipsită de sens atunci când nu există nimeni care să se supună. Cu toate acestea, angajații acordă domnișoarei Hawkins o carte pentru înscrieri pentru jurnal pe o perioadă de cinci ani. Trebuie să trăim, ordinele nu sunt discutate. Heroina se pronunță în numele jurnalului și îi raportează în execuție. Acesta nu este un joc, dar nu o nebunie. Jurnalul o aduce cu un venerabil domn, a cărui voință a fost zdrobită și de mama ei, ca voința micului Jean Hawkins - "matronul", capul adăpostului. Două fecioare în vârstă intră într-o relație straniu. Un bărbat face o femeie să plătească pentru mângâiere. O femeie tricot eșarfă nesfârșită, care în final va fi folosită.







Atmosfera din roman, unde trăiesc ca și cum în timpurile dickensiene și conform logicii Kafkaian, este sufocarea lui Beckett. Rubens, echilibrat între tragicomediile de zi cu zi și tragifarsomul absurd, își îndreaptă gândurile spre o dispută eternă cu privire la natura puterii și nevoia de a subordona pe unii și pe ceilalți să se supună.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: