Când sa întors, Eddie o aștepta deja. El sa retras din film fereastra, fie executați în muștele zumzet cameră. Eddie a fost culcat pe pat, fumat o țigară și vizionarea ei în pasaj jacheta bărbos așezat pe un scaun rupt, și fără a scoate ochelarii.
Pryor. Așa se numea el, ca și cum nu ar fi avut deloc nume. Ca ultimul nume al lui Eddie. Ei bine, ea însăși nu are același nume, cu excepția lui Lisa, dar este mai mult decât un alt nume.
În timp ce stătea în ghemuit, nu înțelegea că acest om era o pasăre. Mona credea că probabil că era un englez. Cu toate acestea, este greu să-i numim o jachetă, în orice caz, o jachetă reală, pentru care la acceptat în pasaj. Și aici nu este doar așa, ceva este în mintea lui, dar nu este încă clar ce anume. Uneori, el nu a luat ochii de la ea, privind cum ea le comasează într-un sac adus de călătorie albastru cu „Lufthansa“ cuvintele, dar în ochii lui ea a simțit nici o mâncărime, nici un indiciu a ceea ce el vrea. Tocmai o privea, atingând ochelarii de soare peste genunchi, urmărind fumul lui Eddie, ascultând prostiile lui și nu vorbea mai mult decât era necesar. Când vorbea, era de obicei ceva amuzant, dar Mona era uimită de modul în care a făcut-o: nu înțelege când glumește și când nu.
Mona a strâns lucrurile, iar în capul ei era atât de ușoară, ca și cum ar fi suflat un stimulent, dar noutatea plină nu a venit încă. Bilele se frământau pe fereastră, bătuind ritmic praful, dar nu-i păsa. A plecat, a plecat deja!
Puneți fermoarul pe geantă.
Până când au ajuns la aeroport, a plouat - ploaia din Florida, pipăind apă caldă de nicăieri. Anterior, nu fusese niciodată la aeroporturi, nu le cunoștea decât din stimulente.
Mașina lui Pryor, închiriată pentru un "datsun" alb, era fără șofer și tot drumul, sala era plină cu ceasornicărie de la difuzoarele pătrate. După ce le-a scăpat împreună cu bagajele pe betonul gol, lângă poarta de aterizare, a plecat în ploaie. Dacă a fost Prior și a avut un sac de călătorie, apoi în altă parte. Mona avea Lufthansa pe umărul ei și Eddie stătea lângă două valize negre din crocodili clonați.
Întorcându-și șoldurile pe o fustă nouă, Mona se întreba dacă își cumpărase pantofii. Eddie se bucura clar de el însuși - cu mâinile în pantaloni, umeri ridicați pentru a arăta că era ocupat cu ceva important.
Și-a amintit cum la văzut prima oară în Cleveland. Apoi a venit la ei la margine pentru a vedea mașina, vândută de bătrân, la baza școlii cu trei roți ruginite. Bătrânul a crescut cu somnul în cuve de beton care înconjurau curtea murdară. Când a apărut Eddie, Mona se afla în casă - într-o remorcă lungă spațioasă, cu un tavan înalt, montată pe blocuri de beton. Într-unul dintre pereții laterali ai remorcii, au fost tăiate ferestre - găuri dreptunghiulare înglobate în plastic zgâriat. Ea a fost în picioare la aragaz, peste care mirosul de rosii si ceapa agățat în plase să se usuce, atunci când ea a simțit prezența sa la capătul îndepărtat al camerei, a simțit mușchii și umeri largi, dinții albi, capacul de nailon negru, pe care el ezitand șifonate în mână. În fereastra bate soarele, luminând camera sordida goale, podeaua măturat, cum ar fi forțat-o să-l facă omul vechi ... dar a fost ca o umbră profilează, umbra sângeroase când a auzit bătăile inimii sale ... și a venit mai aproape. Aici, trecând, a aruncat șapca pe masă pliantă goale, nu se mai sfios, și, ca în cazul în care a locuit aici mereu, și drept în sus la ea, care rulează o mână cu un inel luminos pe deget de carnaval gravitate păr ... Apoi a venit un om bătrân, și Mona întoarse, pretinzând că este ocupat cu ceva la aragaz. "Cafea", - bătrânul a aruncat, iar Mona sa dus să-și facă apă - umple vasul de email din țeava de scurgere de pe acoperiș; Apa a început să se scurgă, drenând prin filtrul negru de cărbune. Eddie cu un bătrân stând la o masă, bea cafea neagra, picioare Eddy departate sub masă, genunchi întins sub o denim decolorat. Zâmbit, gesticulat și schimbat cu "școala" bătrânului. Mona își amintea cum își aplecă linia. El, spun ei, ia o roabe, dacă bătrânul are o licență pentru asta. Bătrânul se ridică, scormonește în sertare. Ochii lui Eddie se îndreaptă din nou spre ea. Le-a urmat în curte și la urmărit așezat într-o șa de vinil crăpată. O lovitură de la țeava de eșapament a provocat o lătrătură tare a câinilor negri ai câinelui vechi. Mirosul slab, dulce al gazelor de eșapament de la alcoolul ieftin, iar cadrul tremură între picioare.
Mona îl privea între două valize. Cât de dificilă este combinarea acestei imagini de astăzi cu motivul pentru care a doua zi a mers cu el la Cleveland în aceeași "școală". "Școala" avea un mic radio încorporat care, în mișcare, a înecat motorul, dar se putea auzi liniștit noaptea într-un câmp de lângă drum. Setarea nu a funcționat, astfel încât receptorul a prins doar o singură stație - muzică fantomatică de la un turn singuratic din Texas. Chitara Steele a sunat apoi, apoi sa dizolvat în noapte. Și-a simțit umezeala, lipind de picior, iar iarba uscată, care i-a bătut gâtul.
Pryor își puse punga albastră într-o remorcă albă, cu un acoperiș dungat. Mona sa ciocnit după ce au auzit o voce spaniolă slabă de la căștile cubanezului șoferului. Apoi Eddie și-a împins valizele sub picioarele ei și s-au așezat cu Pryor. Și s-au rostogolit pe pista prin peretele ploii.
Avionul sa dovedit a fi cu totul diferit de ceea ce știa de la stimulente, din interior nu era deloc un autobuz de lux lung cu rânduri de scaune de o parte și de alta. Avionul era mic, cu aripi și ferestre fragile și fragile, care păreau că mașina se uita întotdeauna cu ochii.
Urcând scările de metal, Mona a intrat în jurul camerei cu patru scaune și un covor gri monoton peste tot, iar pe tavan și pe pereți, de asemenea, - toate gri clar, rece și distant. Eddie intră și se așeză cu acest aspect, ca și cum ar face-o în fiecare zi - și-și dădu cravata și își întinde picioarele. Pryor apăsă butoanele de la ușă. Ușa sa închis cu un oftat.
Mona se uita la fereastra îngustă, în picăturile de apă, la lumina pistei, reflectată în betonul umed.
"Și aici am călătorit cu trenul", se gândi ea, "de la New York la Atlanta, apoi un transfer".
Avionul tremura. A auzit cum fu scuturat fuselajul.
Câteva ore mai târziu, Mona sa trezit scurt în cabina întunecată - sa dovedit că a adormit, uluită de zgomotul tras al unui motor cu reacție. Eddie adormise, gura pe jumătate deschisă. Poate că și Pryor a dormit prea mult, sau poate doar a stat cu ochii închiși - nu știa.
La jumătatea distanței în vis că în dimineața următoare, ea nu a putut să-i amintesc ca am prins sunetul sunetele Texas Radio - șirurile de otel de topire, vibreaza ca o durere.
Capitolul 9
Stai jos
Jubileu și Bakerloo, Cerc și District. Kumiko se uită la mica hartă lucioasă de la Londra, pe care Petal o dăduse, și se tremura rece. Răceala care emana din betonul platformei a pătruns chiar și prin tălpile încălțămintei.
- Și e bătrână, dracu ', spuse Sally Shiers absent.
În lentilele sale se reflectă un plafon curbat la tavan într-un capac de plăci ceramice albe.
Articole similare
-
Rezervați 101 recikjavik citiți online хатльгрим хельгасон pagina 32
-
Filosofia ca știință, istoria filozofiei - o carte, pagina 13
Trimiteți-le prietenilor: