Executarea deciziei instanței ruse pe teritoriul unui stat străin este posibilă numai:
dacă există un tratat internațional între Federația Rusă și statul pe teritoriul căruia se așteaptă executarea unei hotărâri judecătorești, prevăzând posibilitatea executării reciproce a hotărârilor judecătorești;
după emiterea unei autorizații de executare obligatorie de către autoritățile competente ale statului străin pe teritoriul căruia se așteaptă executarea hotărârii judecătorești.
(Notă: lista tratatelor privind asistența juridică, care să prevadă recunoașterea reciprocă și executarea hotărârilor este disponibil pe site-ul oficial al FSSP Rusia în subsecțiunea „Cooperare Internațională“ sub „activități“).
Trebuie remarcat faptul că până în prezent, volumul de acorduri internaționale privind asistența juridică încheiate de către Federația Rusă cu țări străine, include recunoașterea reciprocă și executarea hotărârilor judecătorești în cauzele civile și sentințe penale, în ceea ce privește repararea prejudiciilor cauzate de o infracțiune, care exclude execuție Exemple ale amenzilor și confiscarea proprietății, precum și acte de alte organisme, în cazuri de infracțiuni administrative, cu excepția deciziilor luate de către autoritățile competente pentru încălcarea regulilor de trafic.
documente executive emise de autoritățile competente din Federația Rusă, nu au nici o putere a documentului executiv într-o țară străină și pentru executarea jurisdicției teritoriale a autorităților competente ale țărilor străine sunt dirijate.
Astfel, în cazul în care în timpul executării actului executiv la executorul constată că debitorul a lăsat să aibă rezidență permanentă într-o țară străină și are pe teritoriul Federației Ruse nu există nici o proprietate și fonduri, care sunt posibile pentru a bloca accesul pe piață, în conformitate cu alin. 3 , Partea 1 din art. 47 din Legea federală „Cu privire la procedura de executare silită“ executor judecătoresc in curs de executare și documentul executiv se restituie reclamantului cu decizia de a încheia procedura de executare.
Petiția recuperatorului ar trebui să conțină următoarele informații:
- cererea recuperatorului de a permite executarea hotărârii, esența deciziei, de către cine și când a fost pronunțată;
- detalii bancare pentru transferul sumei de bani.
La cererea recuperatorului, instanța va atașa documentele prevăzute de tratatul internațional:
- o copie legalizată a hotărârii judecătorești;
- un certificat care să ateste că decizia a intrat în vigoare, în cazul în care acest lucru nu rezultă din textul deciziei în sine;
- un certificat care să ateste că partea împotriva căreia de atribuire și care nu au participat la acest proces, a fost la timp și într-o formă corespunzătoare notificată cu privire la momentul și locul procesului;
- certificat de executare sau neexecutarea hotărârilor judecătorești în Federația Rusă la data depunerii cererii (pentru deciziile privind pensia alimentară - pentru ce perioadă au fost colectate);
- traducerea notarială a documentelor în limba statului pe teritoriul căruia se solicită executarea hotărârii, dacă aceasta este prevăzută de un tratat internațional.
Toate documentele, inclusiv petiția, sunt certificate de sigiliul instanței.
Trebuie remarcat faptul că problemele de verificare a validității petițiilor și transmise autorităților competente ale statelor străine în competența Ministerului Justiției din Rusia. În acest sens, clarificatorul sau judecătorul are dreptul să se adreseze Ministerului Justiției din Rusia pentru clarificarea problemei înregistrării petiției.
Articole similare
-
Practica judiciară pozitivă pentru obținerea tranșelor de executare a deciziei
-
Scriem o declarație privind execuția executării hotărârii judecătorești - Consilierul Poporului
Trimiteți-le prietenilor: