Formarea numelor de familie germane.
Numele de familie germane sunt asociate cu procesul general de formare a denumirii patrimoniale ereditare în Europa de Vest. Primii, ca de obicei, au dobândit domnii feudali pentru a-și legitima drepturile de posesie. Apoi au fost poreclele care au completat caracteristicile speciale ale unor nume personale (Friedrich Barbarossa și-a primit porecla pentru o barbă roșie). Mai întâi, poreclele au început să apară în secolul al XII-lea, în vestul Germaniei, și s-au răspândit lent în restul teritoriului. Numai în opt secole toți locuitorii țării aveau nume, dintre care ultimii reprezentau straturile inferioare ale populației din nordul Germaniei până la sfârșitul secolului al XIX-lea. Din moment ce numele de familie germane sunt transmise de-a lungul liniei de sex masculin, ele nu diferă în funcție de gen - numele și bărbații, iar femeile sunt pronunțate și suflate în același mod. Cu toate acestea, femeile germane moderne, care acordă atenție unei combinații armonioase de nume și prenume, nu pot fi mulțumite de o astfel de combinație, de exemplu, cu Anna Fisher (Anna-fisherman). Apoi iau numele mamei sau fac un nume de familie dublu.
Este interesant faptul că în dicționar de nume de familie germane există nume de familie cu sfârșitul -иов sau -ев, ceea ce le face similare cu numele de familie din Rusia (Badrov, Dorov, Masov). Declinarea acestor nume și a altor nume de limbă germană în limba rusă este supusă regulilor generale pentru schimbarea denumirilor de la caz la caz.
Clasificarea numelor de familie germane și semnificația lor
Lista de nume de familie germane arată care sunt numele de familie cele mai frecvente în Gemania în acest moment.
Nume de familie populare din Germania și traducerea acestora
Citiți de asemenea
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: