Astăzi Zvyazda împreună cu Igor Kopylov. Candidatul de filologie, secretar științific al Institutului de Limbă și Literatură numit după Yakub Kolas și Yanka Kupala de la Academia Națională de Științe din Belarus, începe o nouă rubrică "100 nume de renume din Belarus". Sperăm că cititorii noștri vor fi interesați să afle despre istoria originii numelor celor mai cunoscute familii din Belarus. Și poate această secțiune vă va ajuta să descoperiți ceva nou și despre numele dvs. - poate că soarta strămoșilor dvs. a fost cumva asociată cu personalitățile remarcabile ale țării noastre. Apropo, dacă aveți povesti interesante despre numele celebru ale Belarusului, și poate că voi înșivă poartă un astfel de nume - în astfel de cazuri scrieți-ne la editor, vom scrie împreună istoria țării.
Radziwill - cel mai mare și cel mai bogat magnat născut în Marele Ducat al Lituaniei. Acest gen a fost cunoscut în toată Europa, iar reprezentanții săi a fost dat titlul de principe al Sfântului Imperiu Roman. Radziwills deținut cele mai bune terenuri și proprietăți, au ocupat cele mai înalte posturi administrative și militare publice: marele mareșal ON (Radziwill Albrecht), ON Cancelar (Radziwill Albrecht Stanislav Radziwill Dominic Nicholas Radziwill Nikolai Auburn Radziwill Nicolae Negru.), Guvernatorul Polotsk (Radziwill Alexander Ludwig ), general de artilerie (Anthony Radziwill Wilhelm), adjunct al regelui prusac în Marele Ducat al Posen, locotenent-general (Antoni Radziwill), General al Gărzii Regale (Boguslaw Radziwill), depot tat Tribunalului Funcției Publice (Vincent Jerome Radziwill), colonelul Ducat al armatei Varșovia și Garda lui Napoleon (Dominic Jerome Radziwill), Lt. Gen. ON Armatei (Karol Stanislaw Radziwill). De la mijlocul secolului al XVI-lea din reprezentanții acestei dinastii de secole a jucat un rol crucial în politică economică, militară,, viața religioasă și culturală nu numai a terenurilor din Belarus, dar, de asemenea, țările vecine.
Nu recunoașteți faimei și femeilor de acest gen. Mulți dintre ei și-au dedicat viața filantropiei și dezvoltării culturii naționale. Deci, Magdalena Radziwill a finanțat publicarea ziarului „Belarus“, susținut financiar de editura „uita-te la soare și în fereastra mica noastră“ și „parteneriat de publicare din Belarus“. Sophia Radziwill a fost angajată în caritate: a ajutat bisericile și mănăstirile ortodoxe din Principatul Slutsk. Francis Ursula Radziwill extins de educație: pentru a promova activitățile casei de imprimare Nesvizh, pentru a reface fondurile bibliotecii castelului, el a scris poezii, a creat un palat Nesvizh teatru, pentru care a scris piese de teatru și le-a pus.
Astfel, reprezentanții familiei Radziwill au lăsat un semn profund în istoria Belarusului, Poloniei și Lituaniei. Despre ei nu a scris nici o carte, viețile și activitățile lor sunt dedicate unui număr mare de studii. Cu toate acestea, până în prezent există încă multe pagini de istorie neexplorate asociate familiei celebrelor magnați. Originea numelui Radziwill rămâne un mister.
Radziwill, pentru istorici, a căutat să înalțe felul său, și concluziile originii sale din vechea aristocrație romană. Dar cronicile numele Radziwill a fost menționat pentru prima dată în 1401 și este considerat stramosul fiul cel mare al reprezentantului familiei magnatului influent la ON (Gentry clan emblema „Pipes“) boierești Ostik - Radziwill Ostikovich. În actele vechi-belarusă din secolele XV-XVI. comun cu numele patronimic Radzivillovich, ceea ce indică numele unui strămoș paterne Radziwill: Peter Radzivillovich Nicholas Radzivillovich.
Mulți dintre reprezentanții clanului au stabilit cu fermitate numeroase porecle care le-au caracterizat purtătorii: Nikolai Stary, Yuri Hercules, Nikolai Ryzhy, Nikolai Cherny și Nikolai Sirotka. Christopher Perun, Michal Kazimir Rybonka, Pane Kohanka. Dar despre originea numelui de familie Radziwill în mediul științific nu există o unanimitate.
Există o versiune în care numele propriu al lui Radziwill este o adaptare a denumirii lituaniene complexe (dubasice) a lui Radivils - Radvilas. În acest caz, o opinie destul de comună este că prima parte a numelui Glad asociat cu cuvintele limbii lituaniene RASTI, Rado, ceea ce înseamnă „constatare, găsit.“ Ca confirmare, sunt date cuvintele lituaniene ravdila, ravvilas - "cea găsită - descoperirea". În favoarea originii primei părți a numelui Balta sugerează numele de familie legate de cuib și nume de locuri care au loc în limba lituaniană: Radvila, Radvilavičius, Radviliškis și altele.
A doua componentă a denumirii - „vile“, potrivit oamenilor de stiinta, lingviști, originea sa este asociată cu cuvinte înrudite genetic: Valia lituaniană „libertate“ Vitis „speranță“, vechi Viras indian „dorinta, alegere,“ High Wala german „alegere“. În sprijinul acestei versiuni de oameni de știință condusă de faptul că, în antice și moderne numele lituaniene de componente destul de comune vile: Vilgardas, Vilmantas. Astfel, se presupune că numele original al Radziwill conținea literalmente o sugestie sau un ordin, să-l găsească, va fi liber.
Conform unei alte versiuni, numele Radziwill - slavonă: în limbile slave sunt complexe destul de comune cu numele de componente Glad, ceea ce înseamnă literal cuvânt vechi obligă „să aibă grijă de ceva.“ Astfel, istoria cunoaște astfel de nume vechi ca Radomir (având grijă de lume), Radoslav (având grijă de slava), și așa mai departe. N. Cercetatorii au descoperit baza de la a doua componente numele „vile“, a spus slav conectat direct cu libertatea cuvantului. Dovada acestui fapt este ucrainean vilny cuvânt (gratuit).
Astfel, ținând cont de versiunea slavică de origine, numele Radziwill înseamnă "îngrijirea despre libertate".
Descendenți ai familiei sau asociați
Se crede că nu există descendenți direcți ai familiei Radziwill din Belarus. Dar numele Radziwill Radziwill și derivații săi, familia Radziwill, Radivilko, Radzivalovich și alții au găsit în ziua de azi, în diferite regiuni ale țării (a se vedea harta.): Districtul Yale din regiunea Gomel; Krupski, Volozhin, Smolevichi, Logoisk, Uzda, Kopyl, raionul Molodechno, regiunea Minsk; Tolochinsky, Gorodok, districtele Dokshitsy din regiunea Vitebsk; Baranavichy, districtele Pinsk din regiunea Brest; Oshmyany din regiunea Grodno. Acest nume a fost reflectat în unele nume istorice și moderne ale așezărilor. Deci, pe teritoriul Grodno, în Slonim uyezd în secolul al XVI-lea. A existat o așezare a lui Radzivilovici, în Minshina era moștenirea lui Radzivillimon. În cartierul Khotim din regiunea Mogilev în trecut era un loc numit Radziwill. În prezent, în regiunea Grodno din districtul Lida se află satul Radzivilovtsi, iar în Grodno - satul Radzivilko. În regiunea Vitebsk există un sat Radzivilovka.
Trimiteți-le prietenilor: