Să devii un grăunte de oameni
Dezvăluie informații despre smth. probleme legate de un cerc îngust al "persoanelor" lor și, prin urmare, ascunse de străini.
Aceasta presupune certuri familiale, agitații, tulburări, etc., precum și conflicte într-un grup de persoane unite de a. interese comune pentru aceștia. Aceasta înseamnă că persoana (X) care dezvăluie informații aparține acestui grup sau este inclusă în acesta pe drepturile "proprii". Se spune cu dezacord sau cu condamnare. neform. ✦ X [nu] iau lenjeria murdară din colibă. Partea nominală nu este .. cu excepția negat.konstr .. nu face gunoi <реже - сору>. Adesea folosit. în inf. construcții cu cuvinte nu este necesar, zachem t. Articol De obicei, cu otrits .. Nu scoate sor <реже - сору> din cabană. De obicei verbul nesov. în. De obicei, în rolul de povești. Ordinea cuvintelor-componente este nefixată.
⊙ Această întrebare a fost adresată de toată lumea. Dar Fedor nu a putut și nu a vrut să-i răspundă. Aș fi trebuit să răspund de ce mi-am lăsat soția, aș fi trebuit să scot inelele murdare din casă. V. Tendryakov, Nu în fața instanței. Nu înțeleg de ce a trebuit să scoată lenjerie murdară din cabană. Dar, la urma urmei, un bun proprietar o face: scoate inelele murdare din colibă și nu-l ascunde într-un colț, altfel nu va fi nici o ordine. Adevărat, 1978.
Un berii scandal major, dar tata Vania-l blocat, de a lua o decizie Solomonice: de a organiza o reuniune a Comsomolului cursului, și nu să se spele rufe murdare în public. M. Kozakov, Note privind nisipul.
Un vecin a intrat în cameră. Totul a făcut o viziune pașnică: în familie exista o lege nescrisă și indestructibilă - nu poți să stai la gunoi din casă. G. Nikolaeva, Recolta.
Bineînțeles, Palkin ar trebui să fie pedepsit, dar numai să nu scoată așternutul din colibă. La urma urmei, nu este posibil să returneze persoana dispărută. Yu. Herman, draga mea.
Ea [Ekaterina] la cunoscut pe Potemkin cu legea nescrisă a Schitului: "Vă cer să nu luați gunoiul din coliba noastră". V. Pikul, favorit.
Nu înțeleg de ce a trebuit să scoată lenjerie murdară din cabană. Dar, la urma urmei, un bun maestru o face: scoate din inima sa murdara lenjeria murata. dar nu o ascunde într-un colț, altfel nu va exista nici o ordine. Adevărat, 1978.
- Există oameni care probabil nu vor ca cei doi oameni de știință, în loc să se unească pentru o cauză comună, să planteze o bătălie și să scoată din colibă lenjerie murdară. A. Cron, Insomnia.
- Dar există familii normale! - Dar unde? Ei se prefac. Sorul de colibe nu poate rezista. Și pe cei vicleni. furios. V. Shukshin, Suferința tânărului Vaganova.
⊜ - Nu trebuie să-i spuneți tuturor că deseori ne certăm - scoateți lenjeria murdară de la colibe la alte persoane. (Retsch).
- Vă voi spune totul despre afacerile companiei, pentru că sunteți o persoană sigură, știți cum să vă păstrați gura închisă și că nu ați putea purta lenjerie murdară. (Retsch).
⊝ Părinții s-au certat adesea peste bani, m-au reproșat cu o bucată de pâine, dar nu-mi plac bârfele vecine, nu puteam să stau bârfă și goale din casă. (Retsch).
- Cu mine încearcă să nu vorbească despre afacerile lor. Se pare că se tem că voi scoate gunoiul din colibă. (Retsch).
Urmăriți ce este "BORROW" din alte dicționare:
Să scoatem gunoiul din colibă - PENTRU A REDUCA PEȘTILE DIN UMAN. Îndepărtați strugurii de la Hus. Colocvială. 1. Dezvăluie certuri, dispută, dispută, care apar în familie sau între persoane apropiate. Nu a scăpat de ochii lui Naumovna că a existat ceva în neregulă între nora și Trofim, deși l-au ascuns. Ghici ... Dicționar frazeologic al limbii literare rusești
Să scoți gunoiul de la colibă - să poarte / scoate gunoi din colibă. De obicei, cu otrits. Vorbiți despre certuri, necazuri care apar între oameni apropiați. Cu n. cu val. o persoană: un fiu, un prieten ... nu poate rezista așternutul din colibă. Efectuând datoria unei inimi nobile, ea vorbește despre noi cu ... Dicționar frazeologic educativ
Să scoți gunoiul la prag - Sib. Este la fel ca scoaterea gunoiului din colibă. FSS, 37 ... Un mare dicționar de ruse
murdar din colibă - să dezvăluie necazuri, certuri care privesc doar un cerc îngust de persoane. Expresia este folosită de obicei cu negarea ca un apel de a nu dezvălui detaliile unor asemenea gunoaie (nu scoateți lenjeria murdară din colibă). Expresia este asociată cu obiceiul vechi de a nu scoate gunoi ... ... Un ghid pentru frazeologie
Pentru a scoate lenjeria murdară de la colibă - A DISTRĂRAȚI ZAHĂRUL DIN UMAN. Îndepărtați strugurii de la Hus. Colocvială. 1. Dezvăluie certuri, dispută, dispută, care apar în familie sau între persoane apropiate. Nu a scăpat de ochii lui Naumovna că a existat ceva în neregulă între nora și Trofim, deși l-au ascuns. Ghici ... Dicționar frazeologic al limbii literare rusești
REDUCEREA ZAHĂRULUI DIN UMAN - cine să dezvăluie informații despre ceea ce eu. Problemele privesc un cerc îngust al persoanelor și, prin urmare, ascunse de străini. Aceasta implică certuri de familie, agitații, tulburări etc., precum și conflicte în grupul de persoane unite de ceea ce. comun pentru ... ... Dicționar frazeologic al limbii ruse
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: