Doamna Gritsatyueva

Filmul de Gaidai [edit] edita wiki-text]

În filmul lui Leonid Gaidai din 1971, "12 scaune", rolul lui Madame Gritsatsyeva a fost interpretat de Natalya Krachkovskaya. A fost introdusă la Gaydai de soțul ei, tehnicianul sonor al lui Mosfilm, care a lucrat în echipajul de film al filmului [7].

Înainte de rolul lui Gritsatsueva, Krachkovskaya a avut o pauză de șase ani în munca ei, iar filmarea în "Twelve Chair" ia permis să-și continue cariera de film. Rolul domnișoarei Gritsatsuyeva a devenit "cartea de vizită" pentru actriță, iar povestea filmării filmului a devenit un număr separat în repertoriul actriței [7]. După acest rol, Gaidai a început să-l invite pe Krachkovskaya să filmeze în filmele ei.

Pentru rolul lui Gritsatsuyeva, Gaidai a încercat și pe Nonna Mordyukova și pe Galina Volchek [8]. dar directorul nu a putut găsi tipul potrivit, explicând că el a vrut să ridice actrita, ca o soție Krachkovsky inginer de sunet, și nu știe că ea are deja experienta kinosomok. Rolul avea deja să fie dat Volchekului, deoarece Mordyukova părea că Gaidai nu era îngrijorat, dar apoi l-au aprobat pe Krachkovskaya [9].

Când Gaidai a propus ultima probă, atunci am ales scena mut pentru ei. [8] Și dimensiunea rochie dreapta nu este găsit, și a fost tăiat pe partea din spate, acoperit cu o incizie de țesut. Partener de probe a fost timid, iar scena a mers contrar Gritsatsuyeva înșela Bender, și într-o formă de pasiune Krachkovskaya smuls batista pe spate și se întoarse spre tăiat aparat de fotografiat, care a provocat râs și a echipajului jena actrita. [10]

Dublershu pentru filmarea scenei în Casa Sovietilor nu a putut fi găsit din cauza tenului, iar Krachkovskaya a făcut trucuri, ceea ce a condus la răni minore [7]. Într-una din scene, când Krachkovskaya fugea pe scări, Gomiashvili a ținut mâna când actrița a ieșit din întuneric în lumină. Într-o altă scenă, a trebuit să-și sară capul pe o saltea mică, iar primul dublu a eșuat pentru că a prins camera [11].

Anul Nou muzical [edita] edita wiki-text]

În Anul Nou "12 scaune" muzicale, care a fost filmat de canalul de televiziune ucrainean "Inter", rolul lui Gritsatsyeva trebuia să fie interpretat de Andrei Danilko. dar rolul a fost apoi acordat Ninei Nikolaevna Usatova [12].

La început Danilko a fost de acord cu acest rol, dar partenerul său în filmarea lui Nikolai Fomenko. care a jucat în acest muzical al lui Ostap Bender. a spus că nu va săruta un bărbat deghizat, care, conform scenariului, urma să se întâmple în scena ceremoniei de nuntă [12]. După aceea, Danilko a refuzat rolul, deoarece încă înainte de aceasta au avut o relație neprietenoasă cu Fomenko [12]

Rolul în muzical Gritsatsuyeva oferit Ruslana Pysanka ca fiind corespunzătoare în textura și de vârstă, dar ea a refuzat ca patru zile înainte de începerea filmărilor, datorită faptului că ea lucra la un post de televiziune rival - NTV [13].

Producții de teatru [editați] edita wiki-text]

Muzical de Keosayan [edit] edita wiki-text]

În "12 scaune" muzicale, care a fost pusă de Tigran Keosayan. Caracterul lui Madame Gritsatsueva a fost radical schimbat în comparație cu romanul [14]. În el, Gritsatsueva nu blestemă Bender, continuă să-l iubească puternic și nu crede în moartea sa, despre care a citit în ziar. Rolul lui Gritsatsueva în acest muzical a fost interpretat de Victoria Pivko.

Potrivit Keosayan, Gritsatsuev în muzică nu este atât de comic ca o eroină lirică. Pentru aceasta, linia lirică a fost întărită [15]. Potrivit lui Igor Zubkov, compozitorul muzicalului, Aria Madame Gritsatsueva, sună în același timp atât dramatic, cât și foarte amuzant [15].

De asemenea, apariția personajului a fost schimbată: în muzică nu este o femeie grasă, ci o blondă subțire, interesantă, cu picioare lungi [16] [17] [18].

Doamna Gritsatsuyeva de la văduva provinciale în vârstă, cu un fund masiv transformat într-un grisette inteligent, în dragoste, nu par să Bender, și contele Sacher-Masoch: cel puțin în scena de despărțire cu Ostap ea cântă la „Răstignește-mă peste prăpastie și ma rănit“ precum și merge la „târască cu un venoyu deschis la coroana.“ Că ea este ucis, nu este foarte clar, pentru că împreună cu fiul său turetskopoddannogo a întâlnit șase versete înapoi și chiar consideră că într-adevăr nu a avut timp. [19]

Alte producții [edit] edita wiki-text]

În piesa "12 scaune", organizată de Teatrul Independent al Rusiei, Ruslana Pysanka joacă rolul lui Gritsatsueva [21].

Sculpturi și monumente [edit] edita wiki-text]

În complexul parc al satului Komariv din apropiere de Vinnitsa, omul de afaceri Pavel Styagailo și artistul Serghei Bagla au creat o serie de monumente pentru eroii operelor lui Ilf și Petrov. Doamna Gritsatsueva este una dintre ele [23].

Note [editați] edita wiki-text]

1. Doisprezece scaune - Cei Doisprezece Scaune este un roman satiric clasic de autori sovietici din Odessa și Petrov ILF, lansat în 1928. Caracterul său principal Ostap Bender apare din nou în cărți Sequel Micul Vițelul de aur, în Uniunea Sovietică în 1927, un fost Mareșalul Nobilimii, Ippolit Matveyevich Kisa Vorobyaninov, funcționează ca registrator al căsătoriilor și deceselor într-un oraș provincial somnoros. Soacra sa a dezvăluit-o pe patul de moarte că familia ei a adăpostit în sala de mese. Aceste scaune, împreună cu toate celelalte proprietăți personale, au fost luate de comuniști după Revoluția Rusă. Vorobyaninov dorește să găsească comoara, "operatorul neted" și constanta lui Ostap Bender forțează pe Kisa să devină partenerul său, și-au propus să găsească scaunele. Benders strălucirea stradă și farmecul sunt neprețuite pentru Kisa reticente, conesioniștii găsesc scaunele, care urmează să fie vândute la licitație la Moscova. Ei nu reușesc să le cumpere, ei învață după aceea că scaunele au fost repartizate pentru revânzare în mod individual, tatăl Fiodor, rivalul lor obsedat în vânătoarea de comori, urmeaza un avans de rău, rămâne fără bani și pierde sănătatea lui mintală. Ostap rămâne neclintit, iar stăpânirea sa de natură umană elimină toate obstacolele și dobândesc încet fiecare scaun, dar nu se găsește nici o comoară. Kisa și Ostap descoperă în sfârșit locația ultimului scaun, romanul, deși scurt, rezonează cu toate evenimentele importante ale timpului. Romanul are douăzeci de adaptări în Rusia și în străinătate, prima adaptare cinematografică a romanului a fost filmul comun polonez-ceh Dvanáct křesel. Originalul complot a fost bazat pe acest film mai degrabă decât pe romanul însuși. În Germania nazistă, Dreizehn Stühle sa bazat pe acest roman în 1938, totuși, filmul nu a creditat romanele. Cartea este la fel ca și filmul din 1936 Keep Your Seat, Please, regizat de Monty Banks la Ealing Studios, acțiunea are loc în Marea Britanie și implică șapte scaune, nu doisprezece. Comedia este în sac. încearcă Fred Allen și Jack Benny sa bazat foarte vag pe romanul, în 1957, o versiune braziliană numită Treisprezece Scaune jucat comici Oscarito, Renata Fronzi și Zé Trindade. În această versiune, personajul, jucat de Oscarito, moștenește conacul mătușilor. După ce le-a vândut, a aflat că mătușa lui și-a ascuns averea pe scaune. În 1962 Tomás Gutiérrez Alea a făcut o versiune cubanez intitulat Las Doce Sillas cu Reynaldo Miravalles ca Ostap, stabilit într-un context tropical, este starkly similar cu cel sovietic al romanului. O diferență notabilă este că în versiunea cubaneză, eroul vede lumina, devine corectat, povestea și a servit la fel pentru filmul din 1969, The Thirteen Sakers, cu Sharon Tate

Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare