- Descoperă secretul, cum ai reușit nu numai să înregistrezi o melodie cu Udo Dirkschneider, ci și să-l convingi să cânte în limba rusă?
Vladimir Holstinin:
- Noi Udo a fost mult timp prieteni, el de multe ori a venit în Rusia și îi place să vină aici, pentru că iubește fetele rusești și votcă. Deci, în timpul uneia dintre adunările am băut atât de tare încât am avut ideea de a cânta împreună, și Dirkschneider semnat până să cânte în limba rusă. După ce am răpit, am uitat de asta. Cu toate acestea, ceva timp mai târziu a sunat și a zis: „Ei bine, băieți, când vom începe să lucreze?“ Așa sa întâmplat.
- Toți aveți copii, familii, sunteți acum îmbrăcați în costume civile. Pe scenă, arăți ca niște rockeri zdruncinați. Creați în mod deliberat această imagine demonică pentru a ține fanii în tensiune constantă?
Valery Kipelov:
- Nu, nu am creat nimic în mod specific. Deci sa întâmplat. Pe scenă, ar trebui să arătăm așa. Dar în viața reală, atunci când mă duc la culcare, mi-am pus pe pijamale, pe el, de altfel, nu spune „heavy metal“.
- Dar, vedeți, la concertele voastre se întâmplă lucruri uimitoare - nebunie în masă, de exemplu, când fetele își îndepărtează hainele. De ce vă treziți emoțiile sexuale în fani ai rocilor grele? Este cel mai simplu mod de a câștiga o mulțime?
Holstinin:
- Persoanele bolnave și fără pietre grele lipsesc. Valera este întotdeauna atrasă de acești oameni, are o conversație care le salvează cu sufletul. Ei spun o poveste că nici cei mai buni prieteni și părinți nu li se spune. Există fani care au adus fii la concertele noastre, acum s-au întâlnit. Și dacă vrem să facem afaceri cu sexul, ne-ar pune pe lașii noștri la licitație.
- De ce crezi că au încredere în tine?
- Noi suntem pentru ei - ei, și, prin urmare, încredere. Acesta este probabil cel mai valoros lucru pe care l-am realizat în acești 15 ani, nici faima, nici faima nu vor fi înlocuite. Nu vorbesc despre alte lucruri mici. Pentru mine, de exemplu, fanii au scris întreaga intrare a pridvorului, și-au imaginat cumva că aș vrea asta. Da, și petrece noaptea acolo, este stabilită o taxă de douăzeci și patru de ore, vecinii își înspăimânta zorile de fier. Într-o zi, chiar au aranjat ceva de genul unui concert, zgomotul era așa de mare încât o bătrână vecină, care se întorcea acasă de la magazin, se temea să intre în intrare câteva ore. Au chemat poliția. Apoi, a trebuit să-mi cer scuze bunicii, să dau flori. Noi, fanii, suntem mai curați decât orice miliție. Deci, nu avem nevoie de serviciile de paznici de securitate plătiți, fanii noștri vor peregryzut orice gât pentru noi. Când mergem la concert, o escortă de câteva zeci de motociclete sălbatice răsună în fața noastră.
- Cum a început trupa ta?
Kipelov:
- Asta a fost în 1985. Am sunat și m-am oferit să particip la noua echipă.
Holstinin:
- Valera ne-a cântat în toaletă ceva din Nazaret și am găsit rapid un limbaj comun. Apoi nu au fost atât de multe trupe care au jucat muzică grele. Atitudinea față de noi a fost negativă. Odată ce am fost invitați să vizitați Opera de la Novosibirsk. Am fost uimiți, sunați acolo, spunem: "Înțelegeți că vom juca metal?" Regizorul a spus: "Și câți oameni vor merge pe scenă?" "Cinci", spunem noi. Și sa bucurat: "Cinci, dar este greu? Aici avem într-o singură operă câte 70 de oameni care în același timp dansează pe o scenă, este foarte greu".
Kipelov:
- Da, ceea ce nu am auzit despre noi înșine pe parcursul anilor: fasciști, ucigași. Odată ajuns în Krasnodar, părinții au mers la școală și au fost foarte agitați să nu meargă la concert.
- De ce există întotdeauna o temă a unei femei căzute în muzica rock? Tu, de exemplu, "trandafiri de strada".
Holstinin:
- Un prieten de-al meu sa îndrăgostit de o prostituată pe nume Jeanne și i-a dedicat cântecul ăsta. În general, tema dragostei și a urii față de o prostituată este eternă. Dar suntem foarte simpatici cu aceste fete nefericite.
- Există zvonuri că ați fost excomunicați din biserică?
Holstinin:
- De multe ori am fost chemați de preoți și ne-am oferit să purtăm un ritual de exorcizare. Cu ei, de obicei, Kipelov comunică, este un credincios. Nu mă interesează foarte mult aceste probleme, sunt ateu.
- Ai fost împreună de atât de mulți ani. De îndată ce nu încă plictisit unul cu celălalt? Vă petreceți timpul liber împreună sau separat?
Dubinin:
- În nici un caz, suntem atât de obosiți unul de celălalt încât folosim fiecare ocazie să nu ne vedem. Acest lucru este normal când fiecare are propriile interese. De exemplu, am scufundat cu scuba. Anul trecut, în Marea Roșie la 42 de metri a scăzut.
Kipelov:
- Și îmi place să gătesc, în special feluri de mâncare din ciuperci.
Holstinin:
- Da, ne-a hrănit recent cu excursii de zbor cu agarici de zbor. În general, acesta este lucru preferat lui Kipelov - să ne otrăvească cu ciuperci. Dar la acea vreme a apărut o supradoză clară, chiar sa întâmplat ceva asemănător glitches. Imediat ce au supraviețuit!
- Și cât de mult vei trăi? Nu te refer la tine personal, dar Aria. Pe proiectele solo nu te gandesti la asta?
- Astfel de gânduri vin uneori. Dar, după cum credeți, cât costă totul, cât efort este investit, este păcat să distrugi echipa. Pentru ca fanii noștri să poată dormi liniștit - nu le vom lăsa, deși nisipul se va turna! Nu așteptați!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: