Alexandru Nazaryan (ALEXANDER NAZARYAN)
Citește jocul marelui romancier - este ca asculta „Great American Songbook“ de Marilyn Manson (Marilyn Manson) - vă așteptați în același timp, ar fi un eșec colosal, și în secret în speranța că așteptările dumneavoastră nu sunt îndeplinite. Dar când Marilyn Manson așa ceva încă nu a făcut - poate că e mai bine, pe care romancierii scrie de multe ori jocul: cred că de Henry James și a lui „Guy Domvillem» ( «Guy Domville»), un eșec catastrofal care este bine descrisă de Colm Tóibín (Colm Tóibín ) în „master» ( «master»), James Joyce și a lui „exilați» ( «exilați»), Ernest Hemingway și a lui „coloana a cincea» ( «coloana a cincea») și William Faulkner, cu său „Recviem pentru o călugăriță "(" Requiem pentru o călugăriță "). Toți au încercat la un moment dat să lucreze pentru scenă. Chiar și Don DeLillo (Don DeLillo), inclusiv patru piese, cu toate că eu sunt dispus să pariez că nu va aminti nici una dintre ele. Personal nu pot să aștept un complet de cinci acte de Thomas Pynchon (Thomas Pynchon). Cu toate acestea, este necesar să fie mulțumit cu „Tragedia domnului Morn“ - jocul lui Vladimir Nabokov, a fost recent tradus în limba engleză pentru prima dată Karshanom Thomas (Thomas Karshan) și Anastasia Tolstoi (da, de același fel - Lev Tolstoi a fost praprapradeda ei).
Dar, în cazul în care de multe ori dramatice experimente romancieri dau adesea impresia de flirt, flirt cu toate acestea, la prima vedere, cerând forma, ea nu se poate spune despre Nabokov, care nu a fost atât de mult un romancier ca proprietar al unui talent universal, de multe ori exprimat în proză, dar nu mai puțin frecvent care a găsit o cale de ieșire în eseuri, poezie și scrisori - ca să nu mai vorbim de fluturi moarte.
Acest lucru nu este surprinzător atunci când consideră că tatăl lui Nabokov a fost ucis în reacționarii ruși din Berlin în anul anterior, ca scriitor a preluat jocul său. Gloanțele letale au fost proiectate de fapt un alt progresiști din Rusia, dar nobil Nabokov este închis. Doliu despre tatăl său, despre orașul său natal și un mod mai rafinat de viață decât cea care ar putea oferi primele decenii ale secolului 20, Nabokov, Jr. a scris, „Dl Morn“ - fantezie politică despărțită de teme politice actuale. În cele din urmă, aceasta este o piesă despre ego-ul, în timp ce a devastat și satisfacția de iubitori divergente se usuca pasiuni, credințe, care sunt neglijabile, speranțe că sunt egoist și încearcă să schimbe lumea, cu scopul de fapt, numai faptul de a compensa un anumit gol în inima. După cum se spune, întreaga politică este cu adevărat locală.
"Dl. Morn" - un plus interesant la o nouă biografie a lui Nabokov a lansat jurnalistul Andrea Pitzer (Andrea Pitzer). În cartea sa intitulată „Istoria secretă a lui Vladimir Nabokov» ( «Istoria secretă a lui Vladimir Nabokov»), Pitzer dovedește că Nabokov mult mai bine la curent cu evenimentele curente decât credem - și că politicile private joacă un rol-cheie în activitatea sa .
Nabokov a fost mult timp considerat scriitor care a scăpat din istorie, un om care a scăpat cu succes de revoluția rusă, lăsând Petersburgul, și din cel de-al doilea război mondial și Holocaustul, plecând din Berlin. În America, majoritatea colegilor au numit Nabokov agresiv apolitic. Așa cum se referă Pitzer în cronica sa scrierii strălucitoare, el a fost adesea criticat pentru că nu sa ocupat de probleme presante. De exemplu, prietenul său, Edmund Wilson, a scris: "N-aș putea înțelege niciodată cum poți preface că poți scrie despre oameni și să nu consideri societatea și mediul înconjurător".
Cu toate acestea, după cum sa demonstrat prin „dl Morn“ și modul în care în mod deschis spune Pitzer, istorie - dacă nu despre politică - Nabokov nu a uitat niciodată. În special, el a fost un dușman fervent al antisemitismului și un susținător al egalității civile în America de Sud. ( „Tu faci o treabă minunată“ - cablat el o dată Lyndon Johnson, mizat reputația lui de dragul Legii privind drepturile civile.) Pitzer nu a discutat de fapt, jocul de Nabokov și teme politice, dar reconstruiește fiabil mentalitatea tânărului Nabokov, într-un moment în care hârtia a fost scrisă " Morne. În necrologuri Nabokov Sr. numit „Paladin lumina de libertate“, dar Nabokov Jr. datoria filială a influențat doar într-o anumită măsură. „El a admirat idealurile tatălui său - spune Pitzer - dar, spre deosebire de VD Nabokov a preferat să nu se implice în lupta.“ Cu toate acestea, „Dimineți“ arată că aceasta este afectată și de forțele care sunt un efect atât de dramatic asupra tatălui său, deși propriile sale convingeri politice și ascunse în interiorul elaborat bucle limba lui.
"Morne" nu face parte din repertoriul matur al lui Nabokov, dar conține un ecou slab al problemelor care vor fi ulterior ridicate în el. După cum scrie soția lui Vera, "fiecare carte WN este o lovitură pentru tiranie". Această tiranie, așa cum mărturisesc eroii cei mai mari și suferinzi ai lui Nabokov, poate să înflorească atât în interior, cât și în exterior.
A apărut o eroare. Încercați din nou mai târziu.
Instrucțiuni pentru recuperarea parolei trimise la
Bine ai venit.
Bine ai venit.
Ștergeți profilul Sigur doriți să ștergeți profilul dvs.?
Faptul înregistrării utilizatorului pe site-urile RIA Novosti indică faptul că acesta este de acord cu aceste reguli.
Utilizatorul se obligă să nu încalce legislația actuală a Federației Ruse prin acțiunile sale.
Utilizatorul se angajează să vorbească respectuos cu alți participanți la discuții, cititori și persoane care apar în materiale.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: