În Israel, pentru călătorul din Ucraina sau Rusia înțelegere problema cu populația locală nu este la fel de răspândită ca, să zicem, undeva în Europa de Vest, să nu mai vorbim de Asia, Africa, America. Mulți israelieni vorbesc rusă, dar, desigur, nu toți. Prin urmare, ar fi foarte bine să aveți cel puțin un vocabular minim în ebraică.
Înțelegem că înainte de călătorie există lucruri mult mai importante decât învățarea unei noi limbi. Dar între planificarea rutei, rezervarea hotelurilor și ambalarea valizelor, 20 de cuvinte și fraze, credem că puteți învăța.
Discursul de rezonanță al unui turist din Israel - ce trebuie să știți despre ebraică
Evreii sună moi și melodioși datorită sunetelor vocale, deși sunt indicate într-o scrisoare într-un mod ușor specific. Stresul în marea majoritate a cuvintelor intră pe ultima silabă. De asemenea, este important să rețineți că în ebraică nu există forme de conversie politicoasă ("voi").
Discursul de expresii al unui turist din Israel - cuvinte de bază
Deci, să începem, probabil, cu cuvintele pe care trebuie să le cunoască fiecare turist din Israel.
1. "Buna ziua", "salut" - se pronunta ca "shalom" (exista inca o varianta de aur)
2. "Mulțumesc" - pronunțată ca "toda"
3. "Vă rugăm" - pronunțată ca "bevakasha"
4. "Ne pare rău" - pronunțat "slikha"
5. "Bun" - pronunțat "tov" sau "bezedar"
6. "Da" se pronunță ca "ken"
7. "Nu" se pronunță ca "le"
8. "Numele meu este" - pronunțat ca "shmi".
9. "La revedere" - pronunțată ca "leh itraot"
10. "Noapte bună" - pronunțată ca "lyla tov"
Expresii în ebraică, am încercat să alegem cele care ar fi utile pentru turist. Situațiile se desfășoară în hotel, în restaurant, în stație.
1. "Vorbiți rusă?" - pronunțată ca "ata madaber rusit?" (dacă te referi la un bărbat) sau "la maedaberet rusit?" (dacă te referi la o femeie)
2. "Am rezervat o cameră" - este pronunțată ca "yesh li ha-zmana"
3. "Aveți un număr?" - este pronunțat ca "cap de lah de cenușă?"
6. "Unde este un restaurant ieftin?" - pronunțat ca "eufo efshar limco misada sol?"
7. "Vreau să rezervez o masă" - pronunțată ca "ani rok lehazmin shulhan"
8. Unde este toaleta? se pronunță "eifo sherutim?"
9. "Cât costă un bilet de avion" - pronunțat ca "kama za ole klass le"
10. "Sunt pierdut" - pronunțat ca "anilo udeaa eifo ani"
Trimiteți-le prietenilor: