Postul de astăzi este dedicat unei metafore care nu numai că poate decora cu adevărat orice text, ci și pentru a facilita înțelegerea esenței și a semnificației sale.
Esența metaforei
Ce este o metaforă? Aceasta este o comparație anonimă a unui obiect, fenomen sau proces cu ceva mai simplu și mai ușor de înțeles.
Metafora face imaginația cititorului să transforme textul într-o citire simplă și interesantă. Esența metaforei este compararea a două subiecte în funcție de o caracteristică.
De exemplu, Steven King are o metaforă despre "florile de sânge înflorite pe o față de masă albă". Florile și sângele sunt lucruri complet diferite, dar există un semn comun în comportamentul lor într-un caz particular. Florile infloresc încet, dezvăluind întreaga culoare a mugurei. Petele de sânge de pe masă se răspândesc încet și cu cât sunt mai mult, cu atât mai strălucitoare (ele sunt mai evidente).
Adesea, esența metaforei este redusă la transferul proprietăților unui obiect neînsuflețit în animație și invers.
Semnele de asemănare a lucrurilor comparate pot fi foarte diferite: de la culoare, formă, sunet la funcții, comportament, impresie.
Noi nu spunem, "fumul merge în cercuri", dar "fumul se mișcă". Astfel, inelul, care este purtat pe deget, și fumul sunt combinate. Un semn al asemănării este doar o formă.
Rolul metaforei în text
"Magia neagră, magia spiritelor, magia nopții" (spiritele franceze "Black Magic")
"Sursa de inspirație" (mobil "Siemens")
"Cale usoara spre frumusete!" ("Oriflame")
"Cel mai nou remediu pentru îmbătrânire. Mașina dvs. ... Pentru sănătatea motorului "(ulei de motor" U-Tech ")
"Revoluția culorii pentru buze" (rujul "Revlon")
"Pierțul tău în oceanul de mobilier!" (Mobilierul Calypso)
"Apel de prospețime!" (Deodoranți "Fa")
"Plonjați-vă în răcoarea Lipton Ice Tea"
Dmitry Kot în cartea sa "Copywriting. Cum să nu mănânci un câine "își dă propria rețetă pentru compilarea de metafore interesante. El sugerează să ia două lucruri disparate și să le compară într-o propoziție.
Pentru a înțelege mai bine esența metaforei. Propun să studiem următoarele exemple.
Exemple de metaforă în politică
Vladimir Putin arde cu metafore:
"Nu vom negocia (cu țările baltice) pe platforma oricăror pretenții teritoriale. Ei nu vor primi districtul Pytalovo, dar urechile de la măgarul mort "
"În ceea ce privește diferitele zvonuri despre situația mea financiară, am văzut câteva lucrări despre asta. Este vorba doar de chatter, despre care nu poți discuta. Prostii. Toată lumea a fost răzuită din nas și a murdărit pe hârtie "
"Nu mi-e rușine de cetățenii care mi-au votat de două ori, alegându-mi președinte al Federației Ruse. Toți acești opt ani m-am arat ca un sclav într-o bucătărie, de dimineață până seara, și am făcut-o cu forța deplină "
Metafora publicației "Mâine":
"Din" Muzeul URSS "Partidul Comunist ar trebui să devină o forță mobilă avangardistă care să implementeze o politică non-trivială".
Pentru a face acest lucru, nu putrezesc „mlaștină“ pentru a echilibra pe suprafața care este posibilă numai printr-un „sistem de control și echilibru“ complexă și rigidă „verticală a puterii“, capacitatea de a executa în mod clar orice ordine de „de sus“.
"Piticii politicii moderne îl certau pe Lenin".
"Războiul din Cecenia sa transformat într-o mașină de măcinat fără sânge fără sânge".
Exemple de metafore în sport
"Lupta a doi titani englezi: Manchester United și Chelsea s-au încheiat cu o remiză fără gol"
"Sâmbătă la terenul de antrenament al lucrătorilor feroviari, în Cherkizovo va juca Cupa Rusă"
"În strânsoarea presiunii, Amkar a ratat două goluri fără răspuns"
"Jucătorii de la Rubin nu au reușit să imprime porțile de la Milan Inter"
Pe flancul stâng, Roben se simțea acasă, se comporta într-o manieră asemănătoare.
"Duo-ul celor două forțe a fost neschimbat"
Iată cum proeminentul boxer american Mohammed Ali a umplut metafore luminoase și interesante:
Campionul Mohammed Ali
"Sunteți îngrămădite de munții greșit înainte, pe care trebuie să vă urcați, piatra în pantofii voștri vă împiedică"
"Nimeni nu sufla, cu excepția soarelui, nu ar trebui să rămână fără răspuns"
"Mâinile lucrează, văd ochii! Aruncați ca un fluture, îmi pare rău ca o albină!
"Sunt rapid, sunt foarte rapid ... În dormitor, înainte de a merge la culcare, am lovit comutatorul și am timp să mă culc până când lumina se stinge ... Sunt foarte rapid".
"Rusia ma sperie - oamenii din autobuze par a fi dusi la un scaun electric".
"Este doar o profesie. Ierburile cresc, păsările zboară, valurile spală nisipul, eu batem oamenii ".
Citești cărți de artă? Acordați atenție metaforelor și cuvintelor leagăn interesante și scrieți-le într-un notebook separat. Când inspirația este epuizată, deschideți trezoreria și veți fi vizitați de gânduri proaspete.
Sunt pe deplin de acord cu dvs., Catherine, că metaforele pot îmbogăți textul scris și îl fac memorabil cititorilor. Vă dați sfaturi bune cum să învățați această tehnică. Din experiența mea, aș dori să adaug că este mai ușor să începi cu comparații simple, când subliniezi pur și simplu similitudinea a două subiecte diferite. Dar metafora este mult mai puternică! O metaforă vorbește despre un lucru ca și cum ar fi un alt obiect și astfel transferă caracteristicile și proprietățile unui alt obiect. Dacă metaforele sunt bine gândite, atunci nu au nevoie (sau aproape nu au nevoie) de o explicație. În același timp, utilizarea incorectă sau nepotrivită a metaforelor poate distrage atenția cititorilor. Puterea metaforei în concizia ei. Acesta este modul în care A.S. Pușkin: "În sânge arde focul dorinței ..." sau "... În cazul în care curgerea fluxului meu invizibil ...". Am luat câteva metafore pe care le-ați adus la "armament" și le-ați scris în carnetul tău. Mulțumesc foarte mult.
Sunt de acord cu dvs. despre utilizarea deliberată a metaforelor. Întotdeauna încerc să folosesc o metaforă pentru un text. Mai mult - arata pompoasa, in opinia mea.
Sunt de acord că prezența metaforelor îmbogățește textul, adaugă culoare și sucuri. Dar aici exemple de metafore utilizate de V.Putin mă confundă. Cred că președintele statului nu-și poate permite să folosească cuvintele de slang și frazeologismele în discursurile sale. Expresia "Toate legăturile de pe nas și pete pe hârtie" nu ar trebui să vină din buzele președintelui, mai ales în declarațiile oficiale. Acest lucru este umilitor pentru stat.
Despre președinte, desigur, supărat. Dar el și-a transmis cu acuratețe atitudinea și emoțiile.
Trimiteți-le prietenilor: