Moscova în romanul Ilf și Petrov 12 scaune

Costul turului: pentru toți - 400 de ruble, pentru pensionari - 300 de ruble, pentru copii sub 14 ani (cu unul dintre părinți) - gratuit.

Site-ul actual - căutare de locuri de muncă. Toate în apropiere!

Un bărbat minunat, Serghei Bender (da, acesta este un nume real), a colectat informații lungi și minuțioase despre locurile din Moscova în cartea Ilf și Petrov "12 scaune".

Am luat fotografii vechi, m-am dus la apartamente și instituții și am împușcat o selecție fotografică comparativă, cum au privit aceste locuri în vremurile lui Ilf și Petrov și acum.

Citiți și vizionați unde locuiau Kisa și Osya, unde au turnat bani, unde au fost luați scaunele, unde a intrat Ostap sub cal și multe altele ->

Cotațiile și fotografiile sunt enumerate în ordinea cronologică a apariției în textul cărții.

A fost Moscova. A fost Gara Ryazan, cea mai proaspata si cea mai noua dintre toate statiile din Moscova. [Acum - Kazan. Construcția acestei stații, începută în 1914 pe proiectul lui A. V. Shchusev, sa încheiat până în 1926]
Nici una dintre celelalte opt stații din Moscova nu are o sală atât de mare și de mare, ca în Ryazan. Întreaga stație Yaroslavsky, cu piepteni pseudo-ruși și găini heraldice, se poate potrivi cu ușurință în sala de așteptare mare.

De la Saratov, Atkarsk, Tambov, Rtishchev și Kozlov până la Moscova provin de la gara Paveletsky. Cel mai mic număr de persoane sosesc la Moscova prin stația Savelovsky. Aceștia sunt reprezentanți de la Taldom, locuitori ai orașului Dmitrov, muncitori din fabrică Yakhroma sau un om de vară plictisitor care trăiește în iarna și vara la stația Khlebnikovo. A merge aici la Moscova este de scurtă durată. Cea mai mare distanță de-a lungul acestei linii este o sută treizeci de versuri. Dar oamenii de la stația Yaroslavl au venit în capitala din Vladivostok, Khabarovsk și Chita - din orașe mari și mari.
Cei mai buni pasageri se află la stația Ryazan [Kazan]. Ei sunt uzbeci în turban alb și robe de flori, tadjici, Turkmeni, Khiva și Bukhara, peste ale căror republici strălucește soarele etern.

... călătorii prin Vozdvizhenka au mers la Piața Arbat. au mers de-a lungul bulevardului Prechistensky și, întorcându-se spre dreapta, s-au aflat pe Sivtsev Vrazhka.
- La dreapta, la intrare, spuse Ostap. "Vino, Konrad Karlovich, vino!"
"Ce este această casă?" Întrebat Ippolit Matveyevich.
Ostap sa uitat la casa roz cu un mezanin și a răspuns:
- Pensiune de studenți de chimisti, numită după călugărul Berthold Schwartz.
"Este într-adevăr un călugăr?"
- Ei bine, am glumit, am glumit. Numele tovarășului Semashko.
Așa cum se presupune că la pensiunea studențească obișnuită din Moscova, dormitorul de chimisti a studenților a fost mult timp populat de oameni care au o relație destul de îndepărtată cu chimia.

După o anumită convingere, Ippolit Matveyevich a condus-o pe Lisa la sala de mese exemplară a Asociației Societăților de Consum din Moscova. "Praga" este cel mai bun loc la Moscova, așa cum ia spus Bender.
Cel mai bun loc din Moscova la lovit pe Liza cu o mulțime de oglinzi, lumini și ghivece de flori. Liza a fost iertată - nu a vizitat niciodată un mare restaurant exemplar. Dar sala de oglindă la lovit pe Hippolyta Matveyevich în mod neașteptat. Din spate, ați uitat calea restaurantului. Acum îi era rușine de cizmele lui baronice cu nasul pătrate, pantalonii de dinainte de război și o vestă de lunetă, stropită cu o stea de argint.
Ambii au fost stânjeniți și înghețați în fața întregii publicități destul de diverse.
"Să mergem acolo, într-un colț", a sugerat Vorobyaninov, deși erau niște mese libere în apropierea scenei în care orchestra rupsea potpourri din La Bayadere.

În cele din urmă, cardul a fost adus. Ippolit Matveyevich, cu un sentiment de ușurare, sa aruncat în el.
"Cu toate acestea", a murmurat el, "găluștele de carne de vită sunt douăzeci și cinci, fileurile sunt douăzeci și cinci, vodka cinci ruble".
- Un decantor mare este de cinci ruble, spuse chelnerul, privind cu nerăbdare.
- Ce e în neregulă cu mine? - Ippolit Matveyevich îngrozit. "Am devenit ridicol."
- Iată, vă rog, spuse el Lizei cu o politețe întârziată, ați vrea să alegeți? Ce vei mânca?
Liza era rușine. Ea vedea cât de mândră chelnerul se uită la tovarășul ei și își dădu seama că face ceva greșit.
- Nu vreau să mănânc deloc, spuse ea cu o voce tremurândă, sau ... Spune-mi, tovarășe, aveți ceva vegetarian?
Chelnerul începu să călătorească ca un cal.
- Nu ținem o dietă vegetariană. Este o omletă cu șuncă?
- Atunci, asta este, spuse Ippolit Matveyevich, rezolvând. - Dă-ne cârnați. Veți mânca cârnații, Elizaveta Petrovna?
- Voi face.
- Așa este. Crenvursti. Iată-i pe aceștia, am douăzeci și cinci de ani. Și o sticlă de vodcă.
- Va fi în decantor.
- Atunci un decantor mare.

Sa încheiat cu faptul că Ippolit Matveyevich a fost doborât, ținând mâinile cu grijă. Lisa nu a putut scăpa, deoarece garderoba avea un număr de la un leu înalt.
În prima bandă, Ippolit Matveyevich se aplecă pe Liza cu umărul și începu să o prindă. Lisa se desprinse în tăcere.
- Ascultă! Spunea ea. - Ascultă! Ascultă!
"Să mergem în camere!" A cerut Vorobyaninov.
Lisa cu o forță eliberată și, fără să încerce, a lovit cucerătorul femeilor cu un pumn în nas. Acum, pince-nez, cu un arc de aur, a căzut și, sub patul pătrat al cizmelor baronului, sa prăbușit cu o chin.

Noapte de marshmallow
Am amestecat aerul.

Lisa, sufocându-se cu lacrimi, a alergat pe lângă Silver Lane la ea acasă.

Blocat Ippolit Matveyevich amestecat fin în direcția opusă, strigând:
"Opriți hoțul!"
Apoi a plâns de mult timp și, chiar plângând, a cumpărat de la bătrână toate baghetele ei, împreună cu un coș. Sa dus la piața Smolensk. goală și întunecată și a trecut mult timp în sus și în jos, împrăștiind secară, pe măsură ce semenii aruncă semințe. În același timp, a strigat fără muzică:

Te duci,
Te uiți peste tot,
Ta da da da.

În Pasajul din Petrovka, unde se afla sala de licitații, concesionarii au alergat vesel, ca și armăsarii.
În prima cameră a licitației, ei au văzut ceea ce căutau. Toate cele zece scaune ale lui Ippolit Matveyevich stăteau de-a lungul peretelui, pe picioarele lor îndoite. Chiar și tapițeria pe ele nu sa întunecat, nu a ars, nu a răsfățat. Scaunele erau proaspete și curate, ca și cum tocmai ar fi ieșit din supravegherea harnicului Klavdia Ivanovna.
- Ei? Întrebat Ostap.
- Doamne, Doamne, spuse Ippolit Matveyevich, ei, ei. Sunt cel mai mult. De data aceasta nu există îndoieli.

Licitația licitației a fost deschisă la ora cinci. Accesul cetățenilor la un studiu al lucrurilor a început cu patru. Prietenii au venit la trei și o oră considerați o expoziție de inginerie, situată imediat lângă ușă.
- Se pare că, mi-a spus Ostap, că mâine vom putea cumpăra acest tren cu bunăvoință. Este păcat că prețul nu este fixat. Este frumos să ai propria locomotivă cu aburi.
Ippolit Matveyevich era obosit. Doar scaunele îl puteau mângâia. Le-a lăsat doar în clipa în care licitația în pantaloni "de vară" și barba, care se încadra pe tricoul rusesc, se ridică pe scaun.
Concesionarii și-au luat locurile în al patrulea rând pe dreapta.

În capul lui Bender, un plan sa maturizat, singurul posibil în condiții dificile în care s-au găsit.
A fugit la Petrovka și sa îndreptat spre cel mai apropiat rezervor de asfalt ....

... Treptat, noii proprietari ai scaunelor s-au despărțit. Agenții minori Ostap au alergat după ei.

Două scaune au fost luate într-un taxi, după cum a spus un alt tânăr ranger, un chic chic. Băiatul, evident, nu se deosebea de abilitățile mari. Lane, care a adus scaune - Varsonofyevsky. știa, își aminti că numărul apartamentului era al șaptesprezecelea, dar numărul casei nu-și mai amintea.
"A alergat foarte repede", a spus cel rătăcit, "mi-a sărit din cap".
"Nu veți obține bani", a declarat angajatorul.
- Da, da. Da, vă voi arăta.
- E bine. Stai. Să mergem împreună.

Nu au fost încă doi băieți. Au alergat aproape simultan, fără suflare și obosiți.
- Alee de cazarmă. în iazurile curate.
- Numărul?
- Nouă. Și apartamentul este nouă. Acolo tătarii locuiesc alături. În curte. I-am spus și un scaun. Am mers pe jos.

În Piața Teatralnaya, un combinator excelent a venit sub un cal. În mod neașteptat, un animal alb, timid, la lovit și la împins cu un piept de oase. Bender a căzut, transpirând transpirația. Era foarte cald. Calul alb a cerut cu voce tare o scuză. Ostap se ridică puternic. Trupul său puternic nu a fost deteriorat. Cele mai multe motive și oportunități pentru scandal.
Ospitalitate și amabil proprietar al Moscovei nu a putut fi găsit. Sa bătut până la bătrânul jenat și i-a dat pumnul pe spatele căptușelii. Bătrânul a îndurat cu răbdare pedeapsa. Polițistul a venit.
- Solicit protocolul! - Ostap urlă cu entuziasm.
Vocea lui suna om inel metalic insultă sentimentele cele mai sacre. Și în picioare la zidul Teatrului Maly, chiar la fața locului în cazul în care mai târziu va fi ridicat un monument marelui dramaturg rus Ostrovski, Ostap a semnat protocolul, încercând să nu se uite la dușmanul său un taxi, și a dat un scurt interviu a venit de funcționare Persidsky. Persitsky nu a disprețuit pentru munca sa neagră. El a scris cu atenție în jos într-un nume de notebook-uri și numele victimei și a fugit pe.

"Unde sunt bijuteriile?" Liderul conduce.
- Unde, unde, batjocoritul bătrânul, "aici, soldat, trebuie să ai un argument." Aici sunt!
- Unde? Unde?
- Da, sunt aici! Îl sperie pe bătrânul rudos, bucurându-se de efect. "Aici sunt!" Ochelarii șterg! Clubul a fost construit pe ele, soldat! Vezi tu? Aici este, clubul! Încălzirea cu aburi, șahul cu ceas, bufet, teatru, în galoșe nu sunt permise.
Ippolit Matveyevich a înghețat și, fără să se miște din locul lui, și-a îndreptat ochii prin streașină.
Deci, aici este locul unde comoara Madame Petukhova. Asta e, asta e, toți o sută cincizeci de mii de ruble, zero la zero copeici, așa cum îi plăcea să spună ucis Ostap Suleiman Bertha Maria Bender.
Diamantele au devenit o fațadă continuă de sticlă și beton, săli de sport rece au fost făcute din perle. Diamond diadema transformat într-un teatru cu o scenă rotativă, pandantive rubin a crescut în întregul candelabru, brasletki sarpe de aur cu smaralde transformat într-o bibliotecă frumoasă, iar încuietoarea sa transformat într-o pepinieră, atelier de planor, club de șah și biliard sală.
Comoara a rămas, a fost păstrată și chiar crescută. Ar putea fi atins, dar nu putea fi purtat. A trecut la serviciul altor oameni.

Pentru a elimina fotografiile moderne din aceleași locuri ca vechiul Serghei Bender, uneori trebuia să facă mult efort și timp.
Aici este doar o listă scurtă de grație celor cu care au reușit să vorbească (despre pericolele de terorism, a birocrației, „tu știi ce timp“ și doar despre viață):

Deci, colectăm pieptul plin de aer și ...

Ne exprimăm recunoștința pentru oportunitatea dată de fotografiere comparativă.
- Rezidenți responsabili ai unuia dintre apartamentele de pe malul mal Afanasyevsky
(foto Piața Arbat)
- Nu sunt indiferenți angajații firmei de construcții STRABAG în hotelul Moscova
(fotografie din Piața Teatrului)
- Oaspeții buni și ospitalieri ai capitalei (lucrătorii oaspeți) care deschid intrarea și
a nu pune întrebări inutile (fotografie din Novinsky Boulevard, o dată pe piața Smolensk).
- De la an la an, dragi locuitori ai serviciilor sociale și comunale. mansarda și
acoperiș (fotografie din Piața Smolensk)
- Spitalul Atent și personalul de alertă Sklifosovsky, și anume: paznicii de la intrarea în teritoriu și clădirile spitalului, presa Spitalul secretar, secretar al principalilor administratori, angajați cu privire la locul de muncă cu cetățenii din departamentul de sănătate, secretarul de presă în departamentul de sănătate, directorul secretar adjunct pentru general probleme directorului adjunct pentru afaceri generale, comandantul a clădirii principale. Ne cerem scuze dacă cineva nu este menționat))))
(fotografie Sadovaya - Spasskaya din Piața Sukharevskaya)
- Simplu. tipi normali la fațadă. care au arătat unde să urce clădirea
păduri (fotografie Piața Smolenskaya)

Poate fi interesant

Trimiteți-le prietenilor: