Mărturisirea prizonierilor din Auschwitz pentru a supraviețui, am mâncat iarbă și ziare

În cartierul Odoyevsky din regiunea Tula, locuiește Konstantin Zhukov. Aproape toata familia sa a trecut prin oroarea lui Auschwitz.

În cartierul Odoyevsky din regiunea Tula, locuiește Konstantin Zhukov. Aproape toata familia sa a trecut prin oroarea lui Auschwitz.

Evenimentele din acei ani distanță pentru a aminti Konstantin Nikolaevici este încă foarte dificil și dureros: încă o dată emoție dispare vocea și ochii Welling cu lacrimi perfide ... Dar șterge memoria trecutului este imposibilă. Și cum putem uita colibă ​​în pădure din Belarus, urletele constantă de lupi în jurul valorii de, la rece tabără paturi supraetajate, murdărie, foame, boli ... A fost acolo, în trecutul îndepărtat și teribil, a rămas cel mai scump și aproape de oameni Konstantin Jukov ...

Kostya Zhukov sa născut în 1940 în regiunea Vitebsk. Când invadatorii au venit în Belarus, tatăl său, Nikolai Zhukov, împreună cu fiica sa cea mai mare - în vârstă de aproape 14 ani - au mers la partizani.

Germanii au început să tragă familiile partizanilor, să le ardă casele. Fugind de represalii, familia Zhukov a fost forțată să se ascundă în pădure.

- Am fost foarte mic și nu-mi amintesc nici măcar nimic ", spune Konstantin Nikolayevich. - Nici măcar nu-mi amintesc numele mamei mele, bunica mea și fratele meu mai mic, care era încă un copil în acel moment. Sora Nina ne-a spus că am trăit într-o colibă ​​pe care tatăl nostru a făcut-o pentru noi. Papa, ori de câte ori era posibil, a încercat să vină la noi din detașamentul partizan, a concediat lupii flămânzi care înconjurau lângă colibă. Mama a făcut hamace, am dormit în ele. Am luat un berbec și o vacă cu noi. Berbecul a fost înjunghiat, mâncat și haine au fost cusute din piele. O vacă a fost furată de noi o noapte. Puiul ei a fost auzit în pădure. Bunica a vrut să meargă la sunet, dar mama ei o ținea.

Fasciștii au scos în mod constant pădurea. Ascuns, familia Zhukov a plecat în mlaștini. Dar indiferent cât de mult ascundeți, veți fi găsiți în continuare. Iar într-o bună zi, germanii i-au capturat pe Zhukovi și i-au dus în Polonia, în orașul Auschwitz. Bunica, mama, fiica, Nina și cei trei fii - Grisha, oase și grudnichok - au fost la Auschwitz (Oswiecim). Fiecare dintre ei, chiar și copilul, a fost tatuat pe braț cu un număr. La Constantin a fost 149893, la Grigory - 149894.

Mama mea a mers la lucru în fiecare zi, iar copiii erau obișnuiți să ia sângele, ceea ce era foarte necesar pentru soldații germani.

Copiii deținuți slăbiți, flămânzi și fără sânge, uneori nu se puteau întoarce chiar în baracă. Au fost aduse. Cel mai mic dintre ciucoveni nu a putut suporta aceste atrocități și a murit.

Știu că după trei luni de muncă obositoare mama a căzut la pământ și a fost luată. A doua zi am plecat să o căutăm. O casetă a fost găsită în spatele barăcilor. Am deschis ușa și am văzut acolo o mulțime de cadavre goale situate sub tavan. Acum înțeleg că mama noastră era printre ei. Ea a fost ucisă într-o cameră de gaz, iar corpul a fost împrăștiat împreună cu alte cadavre într-o vestiar. Vara au fost arși într-un crematoriu.

Îmi amintesc, de asemenea, că în cazărmile noastre era o tavă uriașă lângă fereastră sau mi se părea așa. Acolo au adus și au drenat deșeurile din sala de mese. Oamenii s-au grabit la el și au luat mâncare, care ar putea să o facă - cu o lingură, cu mâini, peste margine ... Doar pentru a mânca.

În 1944, Constantin și Nina Zhukovs au decis să plece în Germania pentru muncă. Dar soldații Armatei Roșii și-au eliberat eșalonul. Deci, fratele și sora erau în orfelinatul din Shchelkovsky în suburbiile.

- Acesta a fost un adăpost temporar, constând din două barăci, - spune Konstantin Nikolaevich. - În 1948, ne-am mutat la o internat la Stalinogorsk, așa cum au numit-o Novomoskovsk. Deci noi și Nina am devenit locuitori ai zonei Tula.

Konstantin Nikolaevich a absolvit școala de ucenicie din fabrică, a devenit constructor. A construit case, cuișe ...

- Au fost necesare mâini pentru construirea socialismului - Zhukov zâmbește.

Cu a doua soție, Valentina, Konstantin a petrecut mai mult timp în satul Khmelevichi, cartierul Odoyevsky. Împreună au deja 31 de ani.

Cu sora lui, Nina Nikolaevna, este mereu în legătură, trăiește în Kimovsk.

- În ziua stabilită am ajuns în Moscova, - spune Konstantin Zhukov. - Sora mea și nu am putut să credem că a fost găsită Grisha.

La început m-am îndoit chiar dacă el era el. Dar când a dezactivat butonul de pe manșetă pentru a arăta tatuajul din Auschwitz, Grigory a făcut la fel. Mâinile s-au alăturat. Pe unul a fost numărul 149893, pe de altă parte - 149894. Frate!

Fratele lui aproape a uitat limba sa natală. Mărturisirea sa despre "tabăra morții" a fost tradusă de fiul său. În Polonia, nu am vizitat niciodată, dar schimb cu regularitate scrisori cu fratele meu mai mare. Apropo, în program am aflat că tatăl nostru și sora lui mai mare au fost spânzurați de naziști - gherilele au fost date germanilor de către un trădător.

"De mulți ani m-am luptat cu gânduri dacă merită să ne amintim de ultimele zile, cine are nevoie de ea. Acum știu că aceasta este o poveste pe care este inacceptabil să o uitați, care trebuie transferată generațiilor viitoare. În ciuda faptului că au trecut atât de mulți ani, acele zile stau în fața mea ca și când s-ar fi întâmplat acum o lună.

1941, germanii au atacat URSS. În Bielorusia sunt înființate detașamente partizane. Tatăl meu sa alăturat rândurilor partizane. Pe familia părtinitor showered amenințări și represiune, casele lor a ars și a explodat ... Îmi amintesc că în partizani noastre casa de dormit, au venit unul câte unul și a părăsit casa dimineața devreme.

1942 an. Casa mea este complet arsă, îmi amintesc această cenușă. Acum trăim în pădure, tatăl a făcut o colibă, avem o vacă și un berbec. Ne-am ascuns de germani, lăsându-ne drumurile cunoscute în mlaștini. În timpul iernii am trăit într-o peșteră, în munți. Îmi amintesc când a venit primăvara, au apărut mulți șerpi ...

Două zile mai târziu, doi germani au venit la colibă ​​și au spus ceva mamei lor. Ea este în lacrimi, iar noi suntem cu ea. Ne-au spus să luăm proprietăți scumpe, iar după-amiaza să vinăm la locul desemnat, pe lunca de la drum.

Mașina a sosit, am fost încărcate și transportate la Vitebsk la gară. Trebuia să-i aștepte un tren, vagoane-mașini. Ne-a tamponat, cât de mult se potrivea, a condus în umilință și duh, de la sete oamenii au pierdut conștiința ...

Transportul a ajuns noaptea. Tabăra Birkenau a fost foarte luminată, dar peste tot a existat o tăcere gravă, dar numai lătratul de câini a fost auzit. Platforma a fost sortată, a doua zi - înregistrarea. Fiecare dintre noi a fost tatuat cu un număr. Am fost toți pusi pe paturi într-o baracă de cărămidă, lângă fereastră ...

... După moartea tragică a mamei mele, m-am îmbolnăvit de pneumonie, bunica mea ma dus la spitalul de tabără. Unul dintre medicii care lucrau acolo era Dr. Mengele. Doctorul SS, renumit pentru experimentele sale sadice asupra copiilor, în special, a încercat să-și schimbe culoarea ochilor. Bandajele permanente pe ochi, unguente, cicatrici pe degete au mărturisit despre experimentele sale.

Din memoriile doamnei Apolonia din Varșovia, care, fiind întemnițat, a lucrat în spital: "Îmi amintesc de Grisha Zhukov. Nu putea să stea pe picioare, așa că l-am hrănit astfel încât Mengele să nu-l ducă la camera de gazare.

Ieșind din spital, am ajuns într-un bloc pentru copii. Nu mi-am mai găsit familia. În noua disciplină barăcile domneau: se ridică mai devreme, apoi gimnastica, verificând.

Îmi amintesc cum am bătut păturile, am tăiat căile între blocuri. Foamea M-am săturat să mănânc iarbă și ziare, la fel și ceilalți prizonieri.

În tabără sa răspândit o epidemie de tifos și febra tifoidă. M-am îmbolnăvit și am fost pus într-un cadet (spital de tabără). Eram atât de bolnav că am scos viermi din gură și le-am pus lângă ele.

Am fost foarte epuizat. Anna Durach din Varșovia își amintește: "Printre copii se afla o roșcată în vârstă de patru ani. Când l-am întrebat: "Cine ești tu?", A spus: "Sunt Grisha Zhukov, tatăl meu este în Armata Roșie și mama mea este moartă". "Vrei să fiu mama ta?" Am dat din cap cu acord, aceasta a fost adopția. Și totuși nu a spus niciodată "mama", întotdeauna "mătușa Anya".

În fiecare zi, după ora stingerii, el abia a urcat pe al treilea nivel nostru de paturi supraetajate, el stătea liniștit într-un colț și am așteptat când am scos de sub pachetul de paie saltea. În timp ce am răspândit o bucată de tort cu gem, nu și-a luat ochii de pe el. Și-a mâncat atât de grăbit că a ieșit din spatele urechilor. După răzbunarea de la Varșovia, parcelele au încetat să vină ... Am scăldat bebelușul, mi-am spălat hainele într-o cană de apă. M-am uitat la păduchi în păr și în faldurile hainei. Odată ce Grisha nu a venit ... "

Cabana copiilor era foarte păzită. Apropierea a însemnat moartea. Am văzut cum a fost împușcată una dintre mame când a venit prea aproape de baraca noastră. Trage în cap, am fost aproape, această vedere a trezit în mine o teamă și mai puternică. Noaptea, în mijlocul deținuților în cazarmă, am auzit elegiace, evreii mor s-au rugat în dimineața de cazarmă transportate cadavrele.

Când eliberatorii au sosit, am stat în spital, epuizat până la limită. Pentru a ma vindeca, am luat Crucea Rosie. Îmi amintesc mașinile rusești cu pâine, mi-au dat o pâine. Eu și prietenul meu Mishka am mâncat drăguț această pâine pentru al salva de șobolani și șoareci ...

În următoarele două săptămâni, inspectam un crematoriu distrus, cazarmele arse. În timpul acestor rătăciri a devenit întunecată, iar eu și prietenul meu am dormit într-o baracă ruinată. Lângă paturi erau încă boluri, iar șobolanii se târau de ei. În apropiere se afla un deținut mort acoperit de o pătură, degetele de la picioare erau tricotate împreună.

Curând, copiii rămași au fost duși la Auschwitz și plasați într-o încăpere ocupată anterior de bărbați SS.

Am fost înghețați, în viermi cuiburi viermi, și pe capete - păduchi. Pentru mult timp după eliberarea tuturor, el a fost pestering diaree. Astfel încât rectul a căzut. Am atârnat-o de umplere înapoi una la alta ...

Așa cum am descris în memoriile sale, d-na Bunsha-Konopko: „Am fost rugat să ia în Cracovia mai mulți copii și să le ia la un orfelinat din Harbutowice ... Copiii au fost foarte subțire, bolnavi și prost. Ei s-au plâns: "Mătușa, păduchii doare musca!". Toată lumea avea o lingură. Ei răzuită din pricina rănilor lor cu capul lui ... Am fost îngrozită de vederea și statutul copiilor. Copiii, așezați pe podea, primeau supă de mazăre. Când m-am întors cu o lingura, ochii mei imaginat un spectacol oribil - boluri erau goale, copiii au mâncat supă mâinile. Gregory Jukov a fost un mare farsor, un băiat foarte plin de viață, cu ochi amuzant și o mulțime de pistrui ...

Am ieșit adesea cu copiii la casa copiilor, în special la pădure.

Copiii sovietici erau foarte fricoși de câini, chiar și cei mai mici. La vederea câinelui, ei au strigat: "Lup!" Și sa lovit într-o grămadă.

Am aranjat pentru copii diferite jocuri, dramatizări. Am fost mulțumiți de toate manifestările normale și lepră, de bucuria lor ".

Acestea au fost primele mele zile în afara Auschwitz. Lui, murdar și teribil de singur, m-am întors treptat în lumea reală. "

18 milioane de oameni au trecut prin lagărele de moarte în timpul celui de-al doilea război mondial. 5 milioane dintre aceștia sunt cetățeni ai URSS. În total au fost mai mult de 14.000 de lagăre de concentrare.

Șase filme despre "taberele de moarte":

"Amintiți-vă numele dvs.", URSS-Polonia, 1974,
regizorul Serghei Kolosov

"Du-te și vezi," URSS, 1985,
directorul Elem Klimov

Fotografie de Andrey Varenkov și din arhiva lui Konstantin Zhukov

Trimiteți-le prietenilor: