Discursul oral are o serie de trăsături, prin care diferă de discursul scris care se formează pe baza sa. În acest caz, nu se limitează la faptul că baza limbii vorbite este sunetul cuvintelor, dar în centrul scrierii - al mărcii sau că limba vorbită este percepută de auz și este produsă cu ajutorul organismelor zvukoproiznositelnyh, în timp ce o scrisoare de Naya perceput de vedere și este produs cu ajutorul mâinilor , înarmați cu un stilou, creion, cretă sau lovind cheile unei mașini de scris.
Diferențele dintre vorbirea orală și cea scrisă sunt multiple. În ciuda faptului că scrisoarea se bazează pe un cod grafic care reflectă în mare măsură structura fonetică a discursului oral, fiecare din aceste două tipuri de discurs are mijloace specifice pentru a exprima sensul.
De exemplu, o pereche de cuvinte cani - cani, băut - băut și inflexiune mâinile - mâini, se toarnă - pour, protivopo-reprezentare reciproc în vorbire din cauza stresului, din nou, diferă în scrisoarea numai prin utilizarea notația grafică a stresului, care este utilizat în dicționare , dar în majoritatea cazurilor nu este folosit nici în manuscrise, nici în texte tipărite.
Semnificația propoziției este determinată în mare măsură de vorbirea orală prin intonație. Pentru transferul de intonație în scrisoare există o punctuație, tehnici utilizate cum ar fi alocarea anumitor cuvinte subliniind, descărcând, fonturi diferite. Cu toate acestea, aceste fonduri nu sunt încă suficiente pentru a transmite pe deplin intonația vorbirii vii.
În unele cazuri, dimpotrivă, scrisoarea exprimă faptul că, în discurs oral, rămâne nelimitată. De exemplu, sensul diferit al propozițiilor În depărtare a apărut vulturul și
se părea Vulturul sau Este necesar să-i luați pe copii și este necesar să-i iei pe copiii tăi - este încărcat cu mijloace pur ortografice.
Din aceasta rezultă că materialul înseamnă limbii orale și scrise folosite pentru a exprima sensul și discernământ, nu în întregime în concordanță unele cu altele, iar în unele cazuri, avantajul este pe partea laterală a cuvântului rostit, în altele pe marginea scrisorii.
Discursul oral este caracterizat prin câteva trăsături legate de vocabular și gramatică. Aceste caracteristici sunt cele mai Obus-prinderea care, prin excelență dialogic, limba vorbită este folosită în viața de zi cu zi, în tact con directă între difuzoarele, care sunt situate în anumite circumstanțe, au posibilitatea de a auzi nu numai sobesedni-ka, dar, de asemenea, percepe vizual articularea și "acompaniamentul" vorbirii sub formă de mișcări expresive (expresii faciale, gesturi, poziții ale vorbitorului). În timpul conversației, vorbitorul are întotdeauna capacitatea de a lua în considerare reacție minut sobesedni, repet, rafina, nu este suficient de clar pentru a suplimenta spus.
Dialogul este deosebit de bine reprezentat în comunicarea persoanelor apropiate unul de celălalt, bine cunoscute între ele, în cercul familiei, în comunitatea colegilor de muncă, când înțelegerea reciprocă este uneori realizată cu o jumătate de cuvânt.
Vorbind de particularitățile lexicale de vorbire, ar trebui să rețineți-tit, care, de-a lungul cuvinte stilistic Nate-ERALE cu utilizate în mod obișnuit, este utilizat pe scară largă în ea Lexicon conversație-dar-de uz casnic, inclusiv dialect și cuvinte colocviale.
Caracteristici gramaticală a limbii vorbite peste tot proyav-lyayutsya în sintaxa lui, care se caracterizează mai presus de toate preponderența propoziții simple, coordinativi construcții-tiile peste subordinative, tot felul de fraze incomplete pe completă.
Cu toate acestea, în cazul în care din discursul dialogic de a face apel la tehnologic-mo, o narațiune coerentă, caracteristicile limbii vorbite în mare parte netezite și se apropie de limbajul scris dezvoltat, care se caracterizează printr-o alegere mai stricte, în mare măsură specific de cuvinte și de sintaxă mai complexe.
Ar trebui să se sublinieze în mod special primatul discursului oral în ceea ce privește scrierea, care este un derivat secundar al acestuia. Acest lucru se reflectă nu numai în faptul că cuvântul scris este format în mod normal, ascultarea copilului mai târziu, pe cale orală și bazat pe el, dar că mecanismul psychophysiologists-agenție pentru procesele de scriere și citire la adulți este strâns dependentă de limba vorbită. În mod evident, o asemenea dependență este exprimată în încălcarea scrisorii, cauzată de dezorganizarea vorbelor orale, de exemplu, cu afazie, disartrie, dislexie.
O caracteristică esențială a vorbirii sonore este rapiditatea sa, schimbarea succesivă a elementelor sale, îmbinarea în lanțuri mai mult sau mai puțin comune.
În discursul scris, propozițiile sunt clar separate prin intervale în cuvinte, în texte, cuvinte și litere tipărite.
Datorită caracterului static al cuvintelor, ele par să fie reprezentate atât sub forma elementelor separate separate - litere, cât și sub forma unei configurații integrale compuse din aceste elemente.
Difuzarea orală internă diferă de cea externă nu numai prin faptul că nu este audibilă, că mișcările de vorbire legate de ea sunt reduse drastic, dar și prin scurtarea lexicală și gramaticală extremă. Vygotskii (1956), subliniind svornutost, elipticitate, discurs interior stenografichnost, a considerat, spre deosebire de scris directe, diferite plinătate maximă și a dislocat.
Ca și discursul oral, dactilologia este convenabilă în dialog, în condiții de comunicare directă. Este, de asemenea, însoțită de mișcări impresionante. Prin schimbarea durata expunerii caracterelor individuale, rata lor de repetiție pentru fiecare Dru-d, și, de asemenea, din cauza variind pauze de durată între conexiunea serie de caractere și mișcări antebrațele degetul mișcare ny Fingerspelling poate găsi unele dintre mijloacele de reflecție-dinamică și intonația pauzalnye.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: