Rosehip - legende și credințe despre flori

SHIPOWNER (latină Rōsa). Numele latin este asociat cu insula Rhodos dintr-o versiune, de unde se crede că a apărut un trandafir. Pe de altă parte - a venit din cuvântul celtic "rhodd" - roșu, datorită colorării florilor și fructelor. Numele rus este format din cuvântul "ghimpe", care în vechea slavă înseamnă un igloo sau un spini.

nume comune: trandafir sălbatic, halbă, Rouge, svoroborina (de la "svoroba" - "mancarime"), shipok, chiporas (de la "cip" - ciupit, se agață), Shipshina, boabe barnyard (pentru crampoane sale ascuțite în formă de seceră, cum ar fi cocoș spurs), un câine a crescut. Acesta este un nume comun, potrivit unei opinii, subliniază faptul că nebunia este departe de trandafirii de gradina rafinat. Alții asociază acest nume cu faptul că în Evul Mediu era folosit pentru a trata mușcăturile de câine.

Popoarele slavone au o cățelnie - un simbol al sănătății, al prosperității, al frumuseții, al tinereții și al iubirii. În creștinism, el este unul din simbolurile coroanei spinoase a lui Isus. Prin urmare, printre plantele care sunt utilizate în mod tradițional pentru decorațiuni de Paști festivale, există, de asemenea, ramuri de trandafir sălbatic.

Potrivit unei vechi legende, Satana, înlăturată de Dumnezeu din ceruri, a planificat să se ridice din nou acolo. Pentru aceasta, el a ales un trandafir de câine, ale cărui trunchiuri drepte cu spini ar putea servi drept scară. Dar Domnul a ghicit gândurile sale și a îndoit ambele ramuri și spini ai unei cătușe. De atunci, vârfurile sale nu au devenit drepte, ci curbate în jos și se agață de tot ceea ce le atinge.

Legenda cazacilor din Kuban explică originea trandafirului de câine. Într-un sat iubit bărbat și o femeie unul cu altul, cum ar fi o nunta pentru a juca, dar a observat o fată frumoasă cazac cazac Ataman și a început să o hărțuiască. După ce a primit o ripostă decisivă, el a trimis represalii cazaci pentru serviciul militar, iar fata a furat din casa părinților ei și blocat într-o temniță. Timp de mult a rămas în captivitate, dar nu sa supus răufăcătorului. Într-o zi, ea a reușit să scape, dar urmărirea se apropia și apoi, nu doresc să se căsătorească neiubit, ea sa înjunghiat cu un pumnal. Pe locul morții fetei a crescut un tufiș înflorit de o cățelușă. Într-o furie, el nu a putut prinde cu fugarul, am vrut Ataman rup ramura lui, dar ea dintr-o dată acoperit cu spini și străpuns în piele pentru el. Și în toamnă, tufișul era acoperit cu fructe de pădure roșii ca de sânge. le-ar putea perturba doar un om bun, și dacă a venit rău, bristled spini Bush și nu a permis nici un boabe deraieze.

Există o legendă ucraineană pe această temă, cu un complot asemănător. Acolo a trăit într-un sat o fată frumoasă și un iubit negru, un păstor. Ei s-au iubit unii pe alții și au visat să se căsătorească. Da, Horde a zburat în sat în dezastru. Conducătorul lor a văzut cum fata a scăldat în râu o frumusețe fără precedent și a ordonat să-l aducă la el. Ei au aruncat o lasoa în jurul gâtului, o târăsc la kryvonomu. Înfruntat de frumusețea ei, el ia oferit fatălui primul loc în haremul ei, dar ea a refuzat cu dispreț. Apoi a decis să o abuzeze și apoi să o vândă. Doar el sa apropiat, fata a aruncat o mână de nisip în ochii torturii, și a sărit din cort și a fugit. Prinde-i Horde-ul pe vârful dealului, înconjurată, apoi se repezi dintr-o abruptă în jos. În cazul în care picături de sânge fată a căzut la pământ, un stup fără precedent, cu flori roz a crescut. Liderul nomazilor le-a văzut, a vrut să-i prăpădească, dar toate ramurile au devenit brusc acoperite cu spini ascuțiți. Oamenii au numit această plantă un câine a crescut, și un munte în apropierea satului - Devichy.

O poveste interesantă despre Yakut despre trandafirul sălbatic și spiritul rău a fost înregistrată de A.A. Popov. „Omul și Abbas a mers una lângă alta, iar conversația a apelat la ceea ce se tem de oameni și că frica Abas. Acesta din urmă, în mod evident malitioase, a întrebat omul: „Ce te temi cel mai mult?“ Omul a fost dogadliv, au dat seama ce era problema, și a spus: „Oamenii se tem de grăsime, carne și unt“ La rândul său, el a întrebat: "Care sunt temerile abasului?". Abasov, în simplitatea lui, a recunoscut imediat că le era frică de tufișuri spinoase. După un timp, abasul sa întors spre om: "Vreau să mănânc." Omul a fugit și sa ascuns printre tufele trandafirului de câine. Abas, dorind ca el să supraviețuiască, a început să arunce bucăți de unt, grăsime și carne, iar omul stătea liniștit în spatele tufișuri și pretinde să se teamă, mânca papură. Am așteptat, așteptam abasul și așa, fără să aștept, fără să rămână nimic.

Oamenii macese foarte apreciat din timpuri stravechi ca un talisman: credea că prickles lui ascuțite alunga spiritele rele și vrăjitoare. Pentru a le proteja de ramurile lui atârnate deasupra ușii casei, deasupra leagănului. Potrivit legendelor, el a fost paza mirii de deochi și de descompunere, iar ei infuzie tărie recâștigat pasiune pe cale de disparitie. Pentru a atrage dragoste fetele purtau coliere de fructe de pădure sale, iar pentru o căsătorie cu succes a fetei a tăiat floare de trandafir sălbatic, să se usuce și să păstreze sub pernă. Crede că spălarea cu apă, infuzat cu trandafir sălbatic, face o față „de zăpadă mai alb alb, brichetă Red Sun“, păstrează tinerețea și frumusețea. Și dacă este plantat în jurul casei, atunci va exista întotdeauna pace și prosperitate. În timpul bunica înflorire, special așezat sub o tufă de trandafir sălbatic și a spus nepoților săi un basm - sa crezut ca, deoarece copiii eliminați rapid de frică. A fost interzisă ruperea cărnii de cîine și, dacă a fost necesar, au mai rămas cadouri sub ea, cerând iertare.

Și, desigur, câinele sa ridicat pentru proprietățile medicinale. Potrivit legendelor, pentru a învinge boala, era necesar să se ia un fir roșu, provisevshuyu pe trandafir sălbatic peste noapte și un fir de culoare galbenă, zi provisevshey pe gâtul pacientului, încâlci Bush sa cu cuvintele. „Ti-am spus un fir galben, și să-mi dai un fir roșu“ Boala a trecut la trandafirul câinelui și forța lui dătătoare de viață - asupra pacientului. Buriaților, în ritualuri de a exorciza boala, pacientul biciuit pachet de legătură „tije shipovnyh.“

Vindecătorii ruși au fost primii care au folosit o paste de trandafir pentru tratarea rănilor. Un decoct din boabele sale (denumit "sirop de sorbitol") a fost dat soldaților în campanii. În Rusia medievală, pentru florile și fructele sale, au fost echipate expediții speciale către stepele Orenburg. Ei i-au plătit cu sâmburi, catifea, brocada și au fost disponibile mult timp numai pentru nobili cu permisiune specială. În ordinea Aptekarsky din 1620 se spune că vindecătorii pot primi șolduri trandafiri din bolta din Kremlin numai cu permisiunea țarului.

Articole similare

• Semnificația "dog rose" dicționar Ushakov, enciclopedia "biologie", dicționar encyclopedic și altele

• Semnificația câinelui de tatuaj a crescut - sensul, istoria, fotografia tatuajelor gata făcute

• Rosehip - depozit de grupuri de vitamine de cosmetologie, chirurgie plastica

Trimiteți-le prietenilor: