De regulă, părinții aleg numele de mijloc în același timp cu un nume personal, fie la propriul lor capriciu, fie pentru a onora o rudă. A doua, a treia, a patra, etc. nume - un eveniment frecvent în familiile regale și familii din straturile superioare ale societății: numele complet al Reginei Angliei - Elizabeth Alexandra Mary (ea nu folosește numele de familie), sau rechema J. R. R. Tolkien. A doua nume de multe ori abreviate, cum ar fi John D. Rockefeller (John Davison Rockefeller) sau George W. Bush (George Walker Bush). Uneori, dimpotrivă, o persoană poate prefera un nume secund la unul personal: J. Edgar Hoover sau F. Scott Fitzgerald. Destul de des, în loc de un al doilea nume complet, o persoană primește pur și simplu un prim: Harry S. Truman. Uneori oamenii refuză un nume personal sau un al doilea nume. De exemplu, luați același Harper Lee, al cărui nume complet este Nelle Harper Lee. Dacă știți că persoana căreia îi va fi tratat, nu preferă să fie numit de numele celui de al doilea, puteți omite în condiții de siguranță într-o conversație orală (fie el formal sau nu). Folosind al doilea nume este acceptabil într-o ocazie foarte formală, inclusiv corespondența oficială, menționarea în invitație, în ceea ce privește proeminenți lideri politici, culturale și de alte și așa mai departe. Pe forma corectă de tratament puteți citi în articolul nostru „forme blând și politețe în plângerile în engleză limba ".
1. inexplicabila sunt: Bill lui William, Bob de la Robert, Peg de la Margaret, Polly Molly / Mary, Hank de Henry, și Ted de la Edward. Abrevierea lui Ned în numele lui Edward poate provine din tratamentul afectiv medieval "Ed". Abrevierea mea preferată a fost și rămâne Dick de la Richard. Mai ales ca imi plac oamenii care prefera sonorul lui Dick la banal Richard (de exemplu, Dick Cheney). Richard se mai poate micsora ca Rich și Hick. Roger se prăbușește ca un Rodge. Hodge. Nodge sau Dodge. Nan și Nancy sunt abrevieri de la Ann, Nell de la Ellen și Noll de la Oliver. Dificil pentru pronuntia r în Evul Mediu este adesea omis, care a creat o astfel de reducere ca Babs de la Barbara, Biddy de la Bridget, Fanny la Francis (am sfătui să nu folosească din motive evidente), Hal de la Harry, Molly de la Mary, precum Sally sau Sadie de la sarah. La fel cu sunetul lui Dot din Dorothy și Betty sau Bess de la Elizabeth.
3. Un mod simplu și productiv de formare a abrevierilor și, în consecință, a diminutivelor este adăugarea unor sufixe diferite. De exemplu, sufixul -y / -adică: Abby (Abigail), Debbie (Deborah), Charlie (Charles), Johnny (John), Danny (Daniel), Jimmy (James) și Sammy (Samuel).
Poveste amuzantă cu numele Jack. care este, de asemenea, considerată o abreviere. De ce, întrebi? În numele lui John. John F. Kennedy, de exemplu, prieteni și rude numite Jack. Numele lui Ioan are o istorie bogată și se întoarce în vremurile biblice. Cu toate acestea, în Evul Mediu, numele Ioan a suferit o schimbare sub influența limbilor germane și sa transformat în Jankin sau Jackin, deci - Jack.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: