La cea de-a 70-a aniversare a nașterii eroului
"Pinocchio", care în italiană înseamnă "nucă dur", a trăit la sfârșitul secolului al XVIII-lea în Italia. La vârsta de 18 ani a plecat să slujească în armată ca baterist și a fost mutilat în luptă. Când sa întors în orașul său natal, un maestru plin de compasiune pe nume Carlo (!) I-a făcut brațe, picioare și nas! Protezele au fost executate cu atâta pricepere încât Pinocchio Sanchez a început să apară la târguri cu trucuri de circ, dar a căzut de pe înălțimi și a murit.
Un sfert de secol mai târziu, un alt rezident al orașului Collodi, băiatul Carlo Lorenzini, a aflat de această poveste tristă. Fără îndoială, își făcu o impresie puternică asupra lui și își aducea aminte de el.
Primul monument al lui Pinocchio și 62 de ilustrații au fost desenate de artistul E. Mazzanti. El a portretizat eroul sub forma unui adolescent cu mâini și picioare subțiri și un nas mare. Pe capul lui avea un capac alb, în timp ce fără o pensulă.
Dar vom fi transferați în Rusia. Excelentul scriitor rus Alexei Tolstoy (1883 - 1945) a decis să publice în "Detgiz" un basm de K. Collodi în tratamentul său în limba rusă. A început să lucreze în primăvara anului 1934. La început scriitorul a urmat conștiincios povestea lui Collodi, dar apoi a fost dus și a inventat povestea despre cheia de aur. A fost un nou basm despre un mic om din lemn. Numele acestui erou a rămas italian, dar în caracter el a devenit ca Petrushka rus - vesel și răutăcios. Prin urmare, Pinocchio și sa îndrăgostit de copiii noștri.
B. Malakhovsky a făcut desene de linie alb-negru. Unii au crezut că au privit neglijenți. Dar nu este așa. Desenele sunt executate cu mare pricepere, emotionale si expresive.
Rețineți că singura decorare a hainei ascetice a lui Buratino a fost o ciucure pe un capac alb.
Privind în perspectivă, vă spun că al doilea ilustrator al basmului a fost Aminodav Kanevsky. Și în lumea basmului Cheii de Aur a ieșit soarele (1950). Acuarele colorate au adus bucurie cărții. Da, și Pinocchio "întinerit" și îmbrăcat în pantofi de lemn, pantaloni, jachetă maro și un capac alb mare, cu o perie obligatorie. El a devenit copil de încredere în sine și vesel.
- Artist, trage-mi un roșu sacou!
- Dar cartea spune că ai unul maro ", m-am opus.
- Și vreau mai strălucitoare! - insistă Buratino. "Îți pare rău pentru vopsele?"
- În regulă, am fost de acord.
- Și capacul! E și roșu! - Buratino sa bucurat.
- Și nu voi fi condusă de voi! Buratino a sufocat.
"Încă mai am nota:" Voi reveni curând. La această lață pune-ți câinele credincios Artemon. Așa că judecă-te pentru tine.
Cartea a ieșit chiar înainte de război, iar în 1943 scriitorul a murit în asediul Leningrad. Dar Pinocchio nu a murit! În 1989, povestea a fost republicată cu ilustrațiile mele.
În 1975, a existat o altă continuare a povestii numită "Al doilea secret al cheii de aur". A fost scris de A. Kuma și S. Runge. Se pare că Cheia de Aur are o proprietate magică pentru a deschide toate castelele! Karabas la luat de la Pinocchio și a început să jefuiască băncile!
Dar nici prima, nici cea de-a doua continuare nu au răspuns întrebărilor micilor cititori care apar atunci când citesc cheia de Aur. De exemplu: cine a fost primul proprietar al cheii de aur? Cine a făcut-o? Și din nou: în dulapul papă Carlo, prietenii au găsit o ușă secretă. Cine a construit-o și a tăiat pe ea fețele de râs și un om de dans? Chiar și Papa Carlo nu știa acest lucru: "Această ușă și cheia de aur," a spus Carlo, "au fost făcute de foarte mulți ani de către un maestru abil". Dar cum? Și care era numele lui? Și de ce a construit un teatru de păpuși în subsol?
Se pare că în casa unde locuiește Carlo sub scări, cu mult timp în urmă, a trăit un artist, numit Cruz. A construit o ușă și o cheie de aur și a construit un teatru de păpuși pentru copii în subsolul casei sale. Apoi a înotat pe o insulă nelocuită pentru a picta animale și a descoperit accidental o comoară de pirat. Buratino și prietenii săi, desigur, nu imediat, au mers pe insulă pentru a căuta o comoară, dar deja sa stabilit piratul Firdybas. A împușcat la Pinocchio, dar nu a lovit, dar la împușcat doar o pensulă pe capac. Buratino tânjea, pentru că era foarte mândru de coșul lui. Apoi Malvina ia legat o perie nouă.
- Unchiule, - a întrebat Buratino, - și nu sunteți din lemn accidental?
- Și cum! - cu mândrie confirmată cu un stejar. - De la pinul de primă clasă și capul de stejar!
- Și eu sunt din pin! - Buratino sa bucurat. - Deci tu ești adevărata mea rudă. - Sa apropiat de pumnal și ia dat cu îndrăzneală palma de lemn.
Își luă brațele uriașe și-l strânse ușor.
În Orașul Emerald din Pinocchio, el a întâlnit și sperietoarea de paie a lui Strawler, Tin Woodman și alți eroi ai basmelor lui A. Volkov. A fost o plăcere să o organizez, așa cum am desenat și pe acești eroi în șase povestiri ale lui A. Volkov despre orașul Emerald (1959 - 1982) și s-au îndrăgostit de ei.
Povestea lui A. Tolstoy "Cheia de Aur" a fost reprodusă de mai multe ori, iar artiști celebri au făcut ilustrații. Și toată lumea a crezut că lui - ceva Pinocchio - cel mai mult. Îți voi spune câteva lucrări.
Plătit de artistul său Buratino, Alexander Koshkin (1981). Eroul lui este visător, îmbrăcat superb, are mâini și picioare subțiri slabe și același nas. Nu vrea să participe la numeroase aventuri. Dar ce să fac? Trebuie! Cartea conține multe ilustrații poetice frumoase.
Artistul grafic cunoscut, Anatoly Kokorin, un minunat editor de scene de gen și peisaje din diferite țări, și-a păstrat adevărul în cartea "The Golden Key" (1976). În ilustrațiile sale, vedem locul de naștere al unui om de lemn - Italia insorită și locuitorii săi: Papa Carlo, dulgherul Giuseppe, Carabas, Duremar ... Sunt de încredere. Ilustrațiile sunt pline de liniște și bunătate maiestuoase. Vreau să vizitez această țară și să mă încălzesc împreună cu Pinocchio la soare.
Bineînțeles, minunata poveste a lui Tolstoi, "Cheia de Aur sau Aventurile lui Pinocchio", și mâine va fi republicată, iar toți noii artiști vor atrage cu entuziasm un om mic de lemn.
Iar la sfârșitul dosarului vă voi spune ce sa întâmplat la sărbătorirea aniversării lui Papa Carlo:
Buratino se gândea la ceva, punând un deget de lemn pe fruntea din lemn și, dintr-o dată săriți de pe scaun, proclamă cu bucurie:
- Invenționat, inventat! Papa Carlo, am înțeles în sfârșit ce să vă dau!
- Și ce? Întrebă Carlo cu interes.
- Îți dau cel mai preferat lucru - o pungă dungată cu o perie.
- Pentru ziua de azi, să vitiți.
- Oh, tu bateți! strigă Papa Carlo. "Ce cadou este asta?"
- Cum ar fi? - Buratino era indignat. "Foarte minunat!" Cu o perie! "
Buratino, peste 70 de ani de viață, a depășit limitele cărții "Golden Key" și sa vindecat. Prin urmare, sunt sigur că aventurile lui în teatru, în filme și în cărți noi pentru bucuria copiilor vor fi nesfârșite.
După aniversare, Pinocchio la întrebat pe Papa Carlo:
- Și când va mai fi o astfel de sărbătoare?
- Ce ți-a plăcut? Zâmbi bătrânul.
- Aniversările sunt sărbătorite la întâlniri rotunde, - a explicat Carlo, - de câțiva ani, zece, cincizeci sau o sută ...
- Dar aceasta este o așteptare foarte lungă și atunci voi fi destul de veche! - Băiatul a fost supărat.
- La tine, Pinocchio, - tatăl Carlo gânditor, - destin fericit. În primul rând, nu vei îmbătrâni niciodată și, în al doilea rând, vei trăi mult timp ...
- Aici este! - Buratino a exclamat și a sărit pe un picior.
Trimiteți-le prietenilor: