Dragostea - un far ridicat deasupra furtunii (W. Shakespeare)
Dragostea este un far ridicat peste furtună,
Strălucind în întuneric și ceață,
Dragostea este steaua marinarului
Determină locul din ocean.
Dragostea nu este o păpușă nenorocită în mâini,
În timp, spălați trandafirii
Pe buzele flacără și pe obraji,
Și timpul amenințării nu e teribil pentru ea.
Și dacă mă înșel, iar versetul meu se află -
Că nu există dragoste și nu există poezii mele!
Și eu!
Joc de atenție
Regulile jocului: prezentatorul prezintă o poveste despre el însuși, de preferință o fabulă. În timpul povestii, se oprește și ridică mâna. Ceilalți ar trebui să asculte cu atenție și, atunci când liderul ridică mâna în sus, strigă "eu și eu", dacă acțiunea despre care se spune în poveste poate fi făcută de o persoană sau tăcută, dacă acțiunea nu se potrivește. De exemplu, prezentatorul spune:
"Cum a fost odată am fost în pădure.
Toate: "Și eu!"
Văd o veveriță așezată pe un copac.
-.
Veverita stă în picioare și nuiele se rotesc.
-.
- M-a văzut și mi-a dat nuiele să mă grăbesc.
-.
- Am scăpat de ea.
-.
- Am mers în cealaltă direcție.
-.
- Mă plimb prin pădure cu flori.
-.
- Cant cântecele.
-.
- Văd un copil lovind o iarbă. -. - Sunt ca un fluier.
-.
- Copilul a fost speriat și a plecat.
-.
- Și am continuat.
-.
Nu există câștigători în acest joc - principala stare de spirit veselă.
Chaadayev
Într-o țară în care am uitat îngrijorările anilor anteriori,
Unde praful lui Ovidiev este deșertul vecinului meu,
În cazul în care faima pentru mine este obiectul de îngrijire mici,
Îți lipsește sufletul obosit.
Inamicul condițiilor timidă și cătușelor,
Nu mi-a fost greu să ies din sărbătoare,
În cazul în care mintea idle straluceste, in timp ce inima scad,
Iar adevarul frigului plin de ardenta imbratiseaza.
Lăsând un cerc zgomotos de tineri nebuni,
În exilul meu nu le-am regretat;
Sighing, am lăsat alte concepții greșite,
Vrăjmașii mei au trădat blestemul uitării,
Și, ruperea rețelei, unde mă luptam în captivitate,
Gust o nouă tăcere pentru inimă.
În izolare, geniul meu ciudat
Munca cognizată și liniștită și o sete de reflecție.
Îmi cunosc ziua; cu ordinea minții sunt prieteni;
Învăț să țin în atenția gândurilor lungi;
Încercarea de a recompensa în brațele libertății
În tineretul rebel, anii pierduți
Și în iluminare să devină egal cu vârsta.
Zeita păcii, musașii îmi revin după mine
Și au zâmbit în timpul liber;
Emoșii gurii mele abandonate au atins;
Un sunet vechi ma multumit: si din nou
Îmi cânt visele, natura și iubirea,
Și prietenia este adevărată, și obiecte drăguțe,
Ma captivat in copilarie,
În acele zile în care, încă necunoscute de nimeni,
Necunoscând nici grijile, nici obiectivele, nici sistemele,
Am cântat cabana de distracție și lene
Și custodii Tsarskoe Selo.
Dar prietenia nu este cu mine: trist, văd
Azarul de cer străin, marginile unei jumătăți de zi;
Nici o muse, nici o muncă, nici o bucurie de petrecere a timpului liber,
Nimic nu poate înlocui un singur prieten.
Ești un cunoscător al puterii mele spirituale;
O prietenă constantă, te-am dedicat
Și un secol scurt, deja experimentat de soarta,
Iar sentimentele pot fi salvate de tine!
Mi-ai cunoscut inima în culoarea zilelor tinere;
Ai văzut cum, atunci, în emoția pasiunilor
Străbănesc în secret, suferinzul era obosit;
În momentul decesului peste abisul secretului
M-ai susținut cu o mână trează;
Ați înlocuit un prieten cu speranță și pace;
În adâncul sufletului meu, care pătrunde cu o priveliță plină,
Ai inviat-o cu sfaturi sau reproșuri;
Căldura voastră a aprins iubirea în înălțime;
Răbdarea răbdătoare în mine sa născut din nou;
Glasul de calomnie nu ma putut jigni:
Știam cum să disprețuiesc, știind cum să urăsc.
Ce am avut în curtea solemnă
Un slujitor al unui nobil, un ignoram cu o stea,
Sau un filosof care, în vara anterioară
El a corupt cele patru părți ale lumii cu deznădejde,
Dar, însușindu-se, el și-a redresat rușinea:
Ai ieșit din vin și un hoț de card?
Vorbitorul Luzhnikov, nu observăm pe nimeni,
Nu m-am deranjat cu lătratul meu inofensiv.
A fost folositor să se plângă despre strigătele rascalelor,
Despre bâlbâitul femeilor, zel și nebuni
Și joacă jocul de bârfe,
Când aș fi mândru de prietenia ta?
Mulțumesc zeilor: am venit pe o cale sumbră;
Primele mele dureri mi-au întristat pieptul;
M-am obișnuit cu durerile, mi-am povestit destinul
Și viața voi transfera sufletul stoic.
O dorinta: stai cu mine!
Nu am torturat cerurile cu altă rugăciune.
Cât de curând, prietene, va veni timpul separării?
Când conectăm cuvintele iubirii și mâinilor?
Când voi auzi salutările voastre din inimă?
Cum te voi îmbrățișa! Voi vedea studiul,
Unde ești întotdeauna un om înțelept și, uneori, un visător
Și mulțimea vântului este un observator desăvârșit;
Voi veni, voi veni din nou, draga domnitor,
Cu tine să vă amintiți conversațiile din anii precedenți,
Seara tinerilor, disputele profetice,
Cadavrele familiare sunt conversații pline de viață;
Vom argumenta, vom citi, vom judeca,
Speranțele iubitoare de libertate sunt revitalizate,
Și voi fi fericit; dar numai pentru numele lui Dumnezeu,
Planificarea unităților de la ușa noastră.
1821
Pușkin
Iarna era frumoasă:
Pe margine
Din gheață transparentă,
Stele, fulgi de zăpadă.
Toate în diamante, perle,
În lumini colorate,
Se află în jurul strălucirii,
Ea șoptește:
-Stai jos, zăpadă moale,
Pentru păduri și pajiști,
Trasee,
Desprindeți ramurile!
Pe ferestre, Moș Crăciun,
Împrăștiați trandafirii de cristal
Viziuni luminoase,
Șiret țesut.
Tu, blizzard, chudi,
Porturile apelor,
Deveniți un vârtej de vânt alb
În câmpul gri!
Somnul, țara mea, somnul,
Visele țin magie:
Stai, ești îmbrăcat într-o brocadă,
Zori noi!
Știri de Paști
Mesajul că oamenii au început să-L chinuiască pe Dumnezeu,
Rooks ne-a adus la nord.
Blocurile de conifere întunecate,
Cei liniștiți au strigat cheile.
Pe dealuri pietrele au fost expuse
Lizina acoperită de îngheț.
Și pietrele au început să curgă lacrimi
Rău în iarnă de birches decojite.
Și alte știri, mai amare decât primele,
Stăpânii au adus sălbăticia pădurii:
Pe cruce răstignit, iertând pe toți,
Dumnezeu a murit, salvatorul sufletelor noastre.
Din aceste noutăți norii s-au îngroșat,
Aerul strălucea de ploaie.
Rose - mările au devenit râuri,
Și în munți a crescut primul tunet.
Al treilea mesaj a fost extraordinar:
Dumnezeu a înviat și moartea este cucerită!
Această victorie triumfătoare de știri
Dumnezeu a înviat izvorul.
Și în jurul pădurii a crescut verde,
Și căldura pieptului a suflat pământul,
Și ascultând ghioceele unei nopți,
Crinii din vale și trandafirii înfloreau.
Ya Polonsky
Sub semnul zodiacal al Berbecului
Ai fost destul de norocos să te naști.
Lăsați-vă viața să curgă neuniform,
Dar pasărea fericirii vă bate.
Pur și simplu nu speri pasărea,
E timidă și timidă,
Doriți sau nu doriți -
Dar trebuie să trăiți fericit!
Când vine inspirația,
În poezie se dezvoltă proza.
Vă felicităm pentru ziua de naștere,
Te dau mintal trandafiri!
Kohl sa născut sub semnul Lionei,
Nu o floare de câmp umil,
Și ea este o regină de trandafiri magnifici!
Și cine visează, soția lui
Pisica acasa a fost,
Cu leoaica în care ai greșit
Și condamnat la eșec!
Cu un semn este greu să trăiești,
Dar merită să fie vina?
La urma urmei, leoaica este atât de dulce, bună,
Sufletul pur și nobil,
Dacă, cu asta, cu atenție,
Asta poate chiar supraviețui!
Iubeste cu compasiune
Cosmetice si paltoane, palarii,
Costume, pene și mănuși,
Iar el cheltuieste banii cu rabdare!
Magnifică amantă,
Pot servi și pe masă,
Și toți oaspeții pentru farmec,
Și o mamă foarte iubitoare -
Nu ofensați leii!
El însuși va permite să flirteze,
Dar nu trebuie să uitați,
Dacă arăți brusc
Pe prietenele din jur,
Mă tem că,
Veți reveni să trăiți.
Da, leoaica este dificil de îmblânzit,
Trebuie să fii incredibil de inteligent ca să fii!
Calea pe care Capricornul a ales-
Întotdeauna, spinoasă și înaltă.
Sunteți un lider în viața voastră,
În familie, printre prietenii dragi.
Caracterul este puternic și nu simplu
Cu tufișuri de trandafiri roșii!
În legătură cu creșterea prețurilor la alimente, Sarah oferă Rose:
- Dacă sunteți de acord că am ouă de prăjit pe grăsime, vă voi permite să gătiți carnea în supa mea.
Dragi doamnelor, pentru voi, economici și economici!
Trimiteți-le prietenilor: