Atlasul tulbure constă din șase povești imbricate care îi îndrumă pe cititorul din insulele Pacificului în secolul al XIX-lea într-un viitor îndepărtat post-apocaliptic. Fiecare poveste este arătată de o poveste citită (sau observată) de personajul principal al povestirii următoare. Primele cinci povești sunt întrerupte într-un moment cheie. După a șasea poveste, celelalte cinci povești continuă să fie spuse din momentul opririi până la sfârșit, în ordinea cronologică inversă, și fiecare se termină cu citirea sau urmărirea protagonistului lucrării anterioare din acest lanț. În final, cititorii se găsesc de la început, cu Adam Ewing în secolul al XIX-lea, în Pacificul de Sud.
Subiecte afectate
Mitchell a spus asta despre cartea sa:
În mod literal, toate personajele principale, cu excepția unuia, sunt reîncarnarea aceluiași suflet în diferite corpuri de-a lungul întregului roman, identificat de semnul de naștere ... este pur și simplu un simbol al universalității reale a naturii umane. Numai numele "Atlasul norilor"; Norul se referă la manifestările mereu în schimbare ale atlasului, care este o natură umană neschimbată care rămâne și va rămâne întotdeauna așa. Deci tema cărții este setea cu care oamenii vânează indivizi, grupuri - grupuri, popoare - națiuni, triburi - triburi. Așa că am luat acest subiect și, în anumite privințe, l-am renăscut într-un context diferit ... [2]
Structura și stilul
În interviul său, David Mitchell a menționat că numele a fost inspirat de un fragment al aceleiași piese de muzică de către compozitorul japonez Toshi Itiyanagi, primul soț al lui Yoko Ono. "Am cumparat un CD numai din cauza numelui uimitor al compozitiei." Visul nr. 9 al lui Mitchell a fost inspirat si de un fragment al operei celebrului sot al lui Yoko Ono, John Lennon.
Stilul cărții a fost inspirat de romanul Dacă într-o zi într-o noapte de iarnă călătorul Italo Calvino. care constă din mai multe povesti incomplete. Invenția lui Mitchell a fost aceea de a adăuga o "oglindă" în centrul cărții, astfel încât fiecare poveste să poată fi adusă la capăt [4] [5].
Mitchell a menționat că imaginile personajelor lui Robert Frobisher și Vivian Eyrs au fost inspirate de Eric Fenby și Frederic Delius (Fenby era secretarul personal al marelui compozitor englez) [4].
Atlasul nor conține referințe la alte lucrări ale lui Mitchell. Judecata ultima a lui Timothy Cavendish se intoarce la un personaj secundar intr-un roman anterior al lui Mitchell. O fantoma literara. O fiică a lui Eyrs în literele lui Zedelgem apare din nou în romanul Black Swan Green ca o femeie maturată, prietena protagonistului.
screening-
notițe
- David Mitchell discută Cloud Atlas despre spectacolul "Cultura" al BBC
- Cloud Atlas pe site-ul revistei complete
- Atlasul norilor lui David Mitchell. revizuirea lui Ted Joy
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: