gunoiul de gâscă <забегали, побежали, поползли, пошли> pe spate <по коже, по телу> Colocvială. Senzație de frisoane de teamă, entuziasm, groază. = Îngheț pe piele <по спине> preia <подирает, пробежал>. La cine? fata, copilul ... ghinionii pe partea cealalta? de la emoție, de frică ...
E înfiorător, naibii ... Pe spate, gălbenele. (A. Cehov.)
Visindu-mi inițierea în cavaleri ... m-am simțit ca și cum aș avea niște ciocniri pe corpul meu. (I. Bunin.)
Din anumite motive, tremur. Mâinile îi tremură, iar buzunarele de gâscă îi dau jos spatele. (Nekrasov).
Dyushka se uită la el, iar fiori începu să-i curgă coloana vertebrală - ceva sa întâmplat ... (V. Tendryakov.)
(?) Baza semnificației frazeologiei a fost similitudinea senzației pe care o simte o frig (frig, frică, emoție etc.), cea pe care o trăiește o persoană când un tremur trece prin spate, adică un mic furnică. Cuvântul rahat are aceeași rădăcină ca și furnica.
Vedeți ce "gâscă bumps pe spate" în alte dicționare:
Tremuratorii alerg de-a lungul spatelui (pe corp, pe piele) - MURASHES RUN PENTRU SPIN (PE CORP, PE PIELARE). Picturile au zburat pe spate (pe corp, pe piele). Colocvială. Expres. Senzația de frisoane de frică bruscă, de emoție, emoție, etc. Din întuneric, ei continuau să vâslească de-a lungul râului cu izbucniri lungi. Am ... Dicționar frazeologic al limbii literare rusești
mișcările mi-au alergat coloana vertebrală - lovituri de gâscă <забегали, побежали, поползли, пошли> pe spate <по коже, по телу> Colocvială. Senzație de frisoane de teamă, entuziasm, groază. = Îngheț pe piele <по спине> preia <подирает, пробежал>. La cine? la fata, la ... ... Dicționar frazional de educație
fulgi de gâscă au fugit în colțul coloanei vertebrale <забегали, побежали, поползли, пошли> pe spate <по коже, по телу> Colocvială. Senzație de frisoane de teamă, entuziasm, groază. = Îngheț pe piele <по спине> preia <подирает, пробежал>. La cine? la fata, la ... ... Dicționar frazional de educație
scârțâiele mi-au târât colțul coloanei vertebrale <забегали, побежали, поползли, пошли> pe spate <по коже, по телу> Colocvială. Senzație de frisoane de teamă, entuziasm, groază. = Îngheț pe piele <по спине> preia <подирает, пробежал>. La cine? la fata, la ... ... Dicționar frazional de educație
fulgii de gâscă s-au dus pe spate - gălbenele <забегали, побежали, поползли, пошли> pe spate <по коже, по телу> Colocvială. Senzație de frisoane de teamă, entuziasm, groază. = Îngheț pe piele <по спине> preia <подирает, пробежал>. La cine? la fata, la ... ... Dicționar frazional de educație
gunoiul de gâscă <забегали, побежали, поползли, пошли> pe spate <по коже, по телу> Colocvială. Senzație de frisoane de teamă, entuziasm, groază. = Îngheț pe piele <по спине> preia <подирает, пробежал>. La cine? la fata, la ... ... Dicționar frazional de educație
gunoiul de gâscă trece peste corp - umflăturile de gâscă <забегали, побежали, поползли, пошли> pe spate <по коже, по телу> Colocvială. Senzație de frisoane de teamă, entuziasm, groază. = Îngheț pe piele <по спине> preia <подирает, пробежал>. La cine? la fata, la ... ... Dicționar frazional de educație
Tremuratul a alergat peste spate (pe corp, pe piele) - MURASHES RUN PENTRU SPIN (pe corp, pe piele). Picturile au zburat pe spate (pe corp, pe piele). Colocvială. Expres. Senzația de frisoane de frică bruscă, de emoție, emoție, etc. Din întuneric, ei continuau să vâslească de-a lungul râului cu izbucniri lungi. Am ... Dicționar frazeologic al limbii literare rusești
mișcările se mișcau peste pielea mea <забегали, побежали, поползли, пошли> pe spate <по коже, по телу> Colocvială. Senzație de frisoane de teamă, entuziasm, groază. = Îngheț pe piele <по спине> preia <подирает, пробежал>. La cine? la fata, la ... ... Dicționar frazional de educație
tremurul trecu peste cadavru - gălbenele <забегали, побежали, поползли, пошли> pe spate <по коже, по телу> Colocvială. Senzație de frisoane de teamă, entuziasm, groază. = Îngheț pe piele <по спине> preia <подирает, пробежал>. La cine? la fata, la ... ... Dicționar frazional de educație
Trimiteți-le prietenilor: