Inima Sapho

Molly și Ken sunt consacrați

Odată ce am reușit să compună la figurat - ei erau mituri, legende, fabule, parabole, pentru că modul în care ne spunem povești unul de altul și unul despre altul.







Doris Lessing. Du-te în umbra

Sappho sa născut pe insula grecească Lesbos și a trăit aproximativ șase secole înaintea lui Hristos. Din opera sa, au fost păstrate o melodie și aproximativ două sute de fragmente. Cele mai multe dintre ele sunt dedicate iubirii senzuale, iar pentru 2600 de ani inspiră iubitori și poeți. Melodiile melodiilor ei nu sunt păstrate.

Știm puțin despre viața lui Sapho. Dar metaforele ei întotdeauna îi încântau pe cei care veniseră după ea. Platon a numit-o "a zecea muză", prevăzând că fragmentele din Sapho ar inspira generațiile viitoare. Cea mai faimoasă legendă despre Sappho spune că ea sa aruncat în mare dintr-o stâncă de pe insula Lefkas din cauza iubirii neimpozabile pentru tânărul frumos Fahon.

Ca Vermeer de Delft,

În greacă vorbesc liber,

Și nu numai cu cei vii ...

Wisława Shimborsk. Lăudați-vă visurile

Arcano è tutto, Fuor che il nostro dolor.

Totul în lume este un secret, cu excepția durerii noastre.

Giacomo Leopardi. Ultimo canto di Saffo

Am devenit un nume,

Un rătăcitor veșnic cu un suflet lacom.

Alfred, Lord Tennyson. Ulise

Viitorul ne va aminti.

Cum să încep povestea mea? Bardele sunt sfătuiți să pornească de la evenimentele foarte groase ale evenimentelor atunci când vă pasionează. Ei bine, imaginați-vă cum, de-a lungul unui vânt rece și sufocat, cu greu mă pot urca pe stânca Lefkada, unde rămâne încă sanctuarul lui Apollo. Ei spun că în vechime oamenii au fost sacrificați aici. Există încă același aer și miros de sânge. Toate locurile magice de pe pământ au acest miros.

Pe drum am întâlnit pini de pitici, iar sandalele de aur sunt pantofi inadecvați pentru pietre care se rostogolesc și se sfărâmă. De mai multe ori piciorul meu sa întors și am căzut. Genunchii mei au fost bătuți complet, ca și în acele vremuri când eram o fată ușor legată.

Am petrecut mai multe zile în mare și chiar acum, urcând pe vârful unei stânci albe, ca și cum aș simți sub mine o punte baltă.







Sunt incredibil de veche - sunt cincizeci. Până la 50 de vrăjitoare vii! Femeile cu bună comportament mor în timpul nașterii la șaptesprezece ani, așa cum mi sa întâmplat aproape. La vârsta de cincizeci de ani trebuia să fiu deja mort sau să mă transform într-o vagă veche - cu o piele hrănită și o coloană ușor răsucite, pe care mereu o ascund sub mantie colorată. Tânărul meu a trecut, dar vanitatea rămâne. Cum pot visa încă cincizeci în dragoste? Probabil că m-am înfuriat.

Părul meu negru, care odinioară făcea o strălucire mată, ca violetele ude pe altarul de abanos, devenise acum gri. I-am interzis sclavilor să le picteze. Nu mai vreau să mă uit la reflecția mea. Chiar și cele mai groase albe nu pot ascunde ridurile. Dar eu, ca și Afrodita, mai am trucurile mele, spiritele mele, drogurile mele, balsamurile mele magice. Încă mai pot face dragoste pentru mine, deși pentru puțin timp.

În trecut, am căutat farmecul meu pentru tinerețea mea. Acum - farmecul gloriei. Și secretele voluptuoase sunt cunoscute de buzele mele, de mâini și de voce. Știu secretele parfumate ale curtezanilor Navrkatis, ritualurile intime ale dansatorilor din Siracuza, melodiile nerușinate ale fluviului Lesvos.

Oh, câte povestiri spun despre mine. Aceste legende se amestecă cu legendele lui Afrodita. Am terminat cu mine, sărind de pe stâncă din cauza iubirii neimpozabile pentru tânărul barcă? L-am iubit pe bărbați sau pe femei? Există sex îndrăgostit? Mă îndoiesc. Dacă aveți norocul de a iubi, ce diferență face modul în care corpul iubitului tău este aranjat. Vaginul divin, boabele de vinuri suculente sau un falus puternic, acest simbol al puterii, nu sunt în cele din urmă, în cele din urmă, persoana Aphroditei? Vaginul este moale, ca Afrodita, falusul este ferm, ca sulita lui Ares. Și nu acoperă haine atâta timp cât putrezirea. Sunt doar cântece de pasiune.

Un bărbat minunat a fost fascinat de faima mea. La fel ca toți minunatii barbati, el a visat să devină un poet faimos. Sa așezat pe vâsle și a compus cântece. Și cum rămâne cu faptul că rimele lui sunt bateți? Și că a împrumutat mult de la mine și de la toți poeții până la Homer? Era frumos, iar vocea lui era miere negru. Buclele sunt abanos, iar ochii sunt agate. Și un buzunar pe bărbie ...

Probabil insulanții cred că sunt inconsolabilă, pentru că iubitul meu ma lăsat. Ce nonsens! Era mai mult o jucărie în mâinile mele decât am fost în el. Adevărata mea disperare constă în faptul că Afrodita ma priva de bunăvoința ei. Afrodita nu are nevoie de nimic de la mine. Întotdeauna are poeți noi care sunt fericiți să o cânte. Ce se întâmplă dacă sunt studenții, urmașii și imitatorii mei? Și dacă au învățat totul de la mine? Zeita dragostei favorizează tineretul. Ca întotdeauna.

Întotdeauna întemnițată, mereu înfloritoare - unde știe Aphrodite ce este: pierderea tinereții și a frumuseții, inspirația și pasiunea? Zeii sunt reci. Ei nu sunt familiarizați cu aceste pierderi și, prin urmare, râd de durerile noastre. Îl iubisem pe Afrodita, așa cum mă iubea. Și acum văd că dragostea ei doare, cum sunt pietrele acestea sub picioarele mele. Își întoarse fața frumoasă.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: