Dialoguri de afaceri în limba engleză cu traducere și audio

Salutări, draga mea.

R: Acum aș vrea să discut cu dvs. anul noului nostru contract cu Grupul TechArt.

B: Deci, contractul a fost semnat acum 10 luni și la început. Le-am furnizat materii prime de înaltă calitate pentru producția lor.







R: Cum ați rezolvat problema?

B: Am schimbat livrarea și le-am sugerat o reducere la următoarea expediere. Acum cifra noastra de afaceri este de peste 2 miliarde de dolari. Este cu 5% mai mare decât ceea ce ne-am așteptat.

R: Acesta este un rezultat bun. Vor semna un contract pentru livrările de anul viitor?

B: Da, cu siguranță vor. Sunt mulțumiți de termenii și plățile noastre de livrare. Și mai mult, acum discutăm noul lor proiect.

R: Este minunat. Continuați să lucrați în acest fel.

R: Acum aș vrea să discut cu dvs. rezultatele anului în noul nostru contract cu grupul TechArt.

B: Deci, contractul a fost semnat acum 10 luni și la început venitul a fost o mare întrebare. Noi le-am furnizat materii prime de înaltă calitate pentru lanțul lor de producție. dar una dintre livrări era cu un procent mare de costuri.

R: Cum ați rezolvat această problemă?

B: Am schimbat livrarea și le-am oferit o reducere pentru următorul transport. Acum cifra noastra de afaceri este de peste 2 miliarde de dolari. Aceasta este cu 5% mai mare decât ne-am așteptat.

R: Acesta este un rezultat bun. Oare vor semna un contract de aprovizionare pentru anul viitor?

B: Da, desigur. Sunt mulțumiți de condițiile noastre de livrare și plăți. Mai mult, discutăm acum despre noul lor proiect.

R: Este minunat. Continuați să lucrați în același spirit.

-Deci suntem aici pentru a discuta despre planificarea bugetară pentru anul viitor. Ceea ce vreau să subliniez este că se bazează pe cele mai recente cercetări. Așa că trebuie să pregătim și să reducem bugetul.

-În primul rând, aș dori să spun că nu va avea loc nicio redundanță. Suntem angajați mai bine decât oricând. Toți angajații noștri corespund nivelului necesar și își fac bine treaba. În plus, nu putem reduce finanțarea producției. Ca și o mică scădere a calității materiilor prime.

-Deci, ceea ce va fi. Apreciez ceea ce face departamentul de marketing pentru companie. În plus, îmi dau seama că acest lucru va crea dificultăți enorme pentru comercianți. Dar noi înțelegem cu toții ce se va întâmpla dacă nu facem acest lucru.

-Deci, suntem aici pentru a discuta despre planificarea bugetului pentru cheltuielile de anul viitor. Aș vrea să subliniez - pe baza celor mai recente cercetări, ne vom confrunta cu unele dificultăți financiare. Prin urmare, trebuie să pregătim și să reducem bugetul.

- În primul rând, aș dori să spun că nu va exista un excedent. Suntem angajați mai bine decât oricând. Toți angajații noștri îndeplinesc nivelul necesar și își fac bine treaba. În plus, nu putem reduce finanțarea producției. Întrucât chiar o ușoară scădere a calității materiilor prime afectează în mare măsură calitatea produselor.







- Singurul lucru care poate fi redus este bugetul de marketing. Apreciez ce face departamentul de marketing pentru companie. În plus, înțeleg că acest lucru va crea dificultăți enorme pentru comercianți. Dar noi înțelegem cu toții ce se va întâmpla dacă nu facem asta.

- Bună dimineața. Mister Browser este ocupat în acest moment. El ține o întâlnire. Te deranjează să-i lași mesajul, te rog?

- Nu, nu. Este domnul Vrăbii de asteptare. Suntem aranjați să ne întâlnim pentru o discuție despre noul nostru contract. Așa că sun pentru a confirma.

- Da, dle. Sparrow. Aștept cu nerăbdare apelul dvs. Dl. Brorowson mi-a cerut să confirm că se va întâlni la Brew at 2 p.m.

-Este foarte bun. Vă mulțumesc pentru informații. Aștept cu nerăbdare să-l întâlnesc

-Alo Pot să vorbesc cu CEO-ul, te rog?

-Bună dimineața. Dl. Browser este ocupat în acest moment. El ține o întâlnire. Te superi să-i spui un mesaj, te rog?

-Nu, desigur. Acesta este domnul Sparrow. Am convenit să ne întâlnim pentru a discuta un nou contract. Aș vrea să confirm acest lucru.

-Oh, da, domnule Sparrow. Așteptam apelul. Dl. Browser mi-a cerut să confirm că vă întâlniți la Cafenea Brew la ora 14:00.

-Foarte bine. Vă mulțumim pentru informații. Aștept cu nerăbdare să mă întâlnesc cu el.

- Cercetările cele mai recente ale serviciului mediu pentru clienți indică faptul că vom face față problemelor viitoare.

-Cifra de afaceri a scăzut cu 15%, în timp ce profitul este cu 7,5% mai mic decât sezonul trecut. Așa că trebuie să schimbăm modul în care lucrăm acum. Și sfera în care trebuie să ne acordăm o atenție sporită este logistica și livrarea.

-Plecarea de mărfuri trebuie să devină mai ieftină. Costuri de transport și depozitare. Acesta este principalul lucru și cel mai evident lucru de făcut.

-Deoarece nu putem influența obligațiile vamale.

- Un studiu recent privind cheltuielile medii ale clienților a arătat că trebuie să facem față provocărilor viitoare.

- Cifra de afaceri a scăzut cu 15%, iar profitul cu 7,5% mai mic decât sezonul trecut. Astfel, trebuie să schimbăm tactica pe care o folosim în prezent. Și sfera pe care ar trebui să o acordăm o atenție specială este logistica și livrarea.

- Expedierea bunurilor ar trebui să devină mai ieftină. Costurile de transport și depozitare ar trebui reduse. Acestea sunt principalele și cele mai evidente lucruri care trebuie făcute.

"Din moment ce nu putem influența taxele vamale, trebuie să ne gândim ce altceva putem face pentru a reduce costurile logistice".

-Bună, domnule Collins.

-Bună dimineața, domnule Evans.

-Deci ne-am întâlnit pentru a discuta dezvoltarea viitoare a noastră reciprocă.

-Da. Afacerile noastre pot produce mult mai mult împreună decât prin ele însele. Vă specializați în marketing și ne specializăm în producerea de bunuri de înaltă calitate. Aceasta va da o sinergie uimitoare.

-Sper că o va face. Ați văzut încă contractul?

-Da. Avocații mei au privit și au început să lucreze.

-E minunat. Deci, vă sugerez să sărbătoriți o astfel de mișcare în dezvoltarea noastră. În compania noastră, avem tradiția de a ne întâlni în afara biroului în fiecare an. Deci, de ce nu ne-am angajat anul acesta la acordul nostru?

-Aceasta este o idee foarte bună.

-Alo Dl. Collins.

- Bună dimineața, domnule Evans.

- Deci, ne-am întâlnit pentru a discuta despre viitoarele noastre evoluții comune.

- Da, dezvoltarea afacerii noastre poate da mai mult împreună, decât pe cont propriu. Suntem specializati in marketing si ne specializam in productia de bunuri de inalta calitate. Acest lucru va da o interacțiune uimitoare.

-Sper că va fi așa. Ați văzut deja contractul?

- Mare. Prin urmare, propun să notez acest pas în dezvoltarea noastră. În compania noastră există o tradiție de a se întâlni în afara biroului în fiecare an. Deci, de ce nu programăm întâlnirea curentă pentru acordul nostru?

- Aceasta este o idee foarte bună.

Ei bine, draga mea, ai consolidat toate frazele învățate și expresii în limba engleză de afaceri pentru probleme de vânzări, contracte și livrări. Desigur, acest lucru nu este tot ce există în limba engleză. Prin urmare, învățați, învățați și învățați din nou. Și pentru a face mai ușor - abonați-vă la buletinul informativ al blogului meu și obțineți cele mai utile și actualizate știri.

Și pentru astăzi totul.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: