Pentru cei care au câștigat US Green Card prin intermediul loteriei, imediat după câștig, trebuie să completați și să trimiteți 2 chestionare: DS-230 (2 părți) și DSP-122. În acest articol, vă voi spune în detaliu cum să completați în mod corespunzător formularul DS-230 (DS-230) pentru obținerea unei vize de imigrare în Statele Unite. În special, formularul DS-230 trebuie să umple toată lumea care merge la un interviu de angajare la Ambasada americană după ce a câștigat cartea verde loterie, ceea ce înseamnă că fiecare membru al familiei, indiferent de cine a câștigat cartea verde. Forma DS-230 este alcătuită din două părți. Mai multe detalii despre fiecare parte, instrucțiuni și exemple de umplere a DS-230 în limba rusă în interiorul articolului.
Puteți descărca formularul DS-230 de pe site-ul oficial al Biroului pentru Afaceri Consulare prin intermediul acestui link: Descărcați formularul DS-230. Este de dorit să descărcați în format PDF, apoi puteți completa chestionarul imediat pe computer. Rețineți că datele introduse nu pot fi salvate, va fi necesar să imprimați imediat. Formularul de cerere trebuie completat numai în limba engleză. În plus, pentru ca nimeni să nu aibă dificultăți și erori în completarea formularului DS-230, voi încerca să vă spun despre toate detaliile. Înainte de completare, asigurați-vă că ați descărcat cea mai recentă versiune a chestionarului DS-230, în colțul din dreapta sus, după inscripția "EXPIRES" se indică cât timp poate fi utilizat acest chestionar.
Partea 1. Instrucțiuni și exemple de completare a formularului DS-230
La început, instrucțiunea de completare, pe care am scris-o deja mai sus. Fiecare membru al familiei care urmează să emigreze împreună cu dvs. trebuie să completeze formularul DS-230 (indiferent de vârstă). Datele trebuie să fie tipărite în limba engleză, tipărite și completate cu majuscule sau completate pe calculator și imprimate. În cazul în care nu există suficient spațiu pentru răspuns, puteți răspunde pe o foaie separată, specificând elementul întrebării și numărul întrebării din formularul DS-230 și atașați această foaie la alte date. Chestionarul DS-230 nu va fi considerat complet dacă nu ați finalizat una dintre cele două părți.
IMPORTANT: introduceți numai date adevărate, nu ascundeți nimic, altfel puteți obține o interdicție veșnică pentru intrarea în SUA. Același lucru se aplică după ce a primit o carte verde atunci când ajunge deja în SUA, atunci când se dovedește că, în timpul interviului, datele au fost furnizate false nule Green Card și, de asemenea, va fi interdicția veșnică la intrarea în Statele Unite.
Prima pagină a chestionarului DS-230 Puncte 1-28
1. Nume / Prenume / Nume de mijloc - indicați numele, prenumele și patronimicul solicitantului. Americanii nu au un nume de mijloc, așa că dacă doriți, este posibil să nu specificați, nu va fi o greșeală. Dacă ați introdus date incorecte în timpul înregistrării în loterie, atunci în chestionarul DS-230 trebuie să scrieți totul corect, așa cum este scris în pașaport.
2. Alte nume folosite sau aliasuri (Dacă femeia căsătorită dă numele de fecioară) - Alte nume și pseudonime (de exemplu, numele de mână înainte de căsătorie)
3. Numele complet în alfabetul nativ (dacă literele romane nu sunt folosite) - Numele în limba maternă (dacă limba maternă este fără litere latine)
4. Data nașterii (ll-zz-aaaa) - Data nașterii solicitantului în formatul ll / zz / aaaa (notă: în Statele Unite, în prima lună de la data scrierii, și apoi a doua zi)
5. Vârsta - vârsta solicitantului
6. Locul nașterii - Locul nașterii solicitantului
-
(Oraș sau oraș) - oraș
(Provincie) - Provincia / Judet / Regiune / Provincie / Respublika
(Țară) - Țară
7. Cetățenie (dacă este cetățean dual, dați ambele.) - Cetățenie (dacă există încă una, scrieți două)
8. Sex - Sex (feminin - feminin - masculin - masculin)
9. Starea civilă - starea civilă
-
Singur (niciodată căsătorit) - singur / necăsătorit
Căsătorit - Căsătorit
Văduv - văduv / văduvă
Divorțat - divorțat / divorțat
Separat - trăim separat (la nota: răspunsul nedorit)
Inclusiv căsătoria mea prezentă, m-am căsătorit ___ ori - Scrieți de câte ori a fost căsătorită (inclusiv cea actuală)
-
Adresă stradală - Numărul casei, numele străzii, numărul apartamentului
Orașul - Orașul
Provincia - Provincia / Judetul / Provincia / Judetul / Respublika
Țară - Țară
A doua pagină a chestionarului DS-230, articolele 29-35
29. Listați numele, datele și locurile de naștere și adresele tuturor copiilor - listați și detaliați lista tuturor copiilor dvs. (inclusiv peste 21 de ani, căsătoriți / căsătoriți)
30. Listați sub toate locurile pe care le-ați trăit cel puțin șase luni. Începeți cu reședința dvs. actuală. - indicați toate locurile în care ați trăit mai mult de 6 luni, începând de la 16 ani
-
Orașul - Orașul
Provincia - Provincia / Judetul / Provincia / Judetul / Respublika
Țară - Țară
Din / către (mm-aaa) sau "Prezent" - Scrieți datele din care și pentru ceea ce a trăit în acest oraș sau acel oraș. Dacă locuiți în prezent mai mult de 6 luni într-un oraș, scrieți "Prezent"
31a. Pesron (i) numiți în 14 și 29 care vă vor însoți în Statele Unite acum. - Scrie numele persoanelor care vor călători în Statele Unite cu tine
31b. Pesron (i) numiți în 14 și 29 care vă vor urma în Statele Unite mai târziu. - Scrieți numele persoanelor care vor călători mai târziu în SUA
32. Faceți o listă sub toate ocupațiile pentru ultimii zece ani. - Oferiți detalii despre munca dvs. în ultimii 10 ani
-
Angajator - Numele organizației
Locație - Locație
Titlul postului - titlu
Din / spre (mm-aaa) sau "Prezent" - Perioadele de angajare și concediere
În ce afacere intenționați să lucrați în Statele Unite? - Vă scriem ce profesie doriți să lucrați la sosirea în SUA
33. Lista de mai jos toate instituțiile de învățământ la care a participat. - Vă rugăm să furnizați detalii despre educația dumneavoastră (toate instituțiile de învățământ, inclusiv școala secundară)
-
Școala și locația - Numele și locația școlii
De la / la (mm-aaa) - Data începerii și sfârșitului studiilor
Curs de studiu - specialitate
Gradul sau diploma - Gradul, nivelul de educație
Limbi sau citiți - Listează limbile pe care le vorbești sau le citești
- Asociațiile profesionale de care aparțineți - Fie că sunteți în asociații profesionale. Dacă da, scrieți-le numele
34. Serviciul militar anterior. - Ai servit în armată. Dacă nu, bifați "Nu" și în câmpurile goale N / A. Dacă ați servit, completați:
-
Sucursala - tip de armată
Poziția / Poziția - Titlul, Poziția
Datele serviciului (mm-dd-aaa) - datele serviciului
Specialitatea Militară / Ocupația - Specialitatea militară, profesie
35. Lista tuturor vizitelor anterioare sau a reședinței în Statele Unite. (Dacă nu, scrieți "niciodată") Dați tipul de viză, dacă este cunoscut. Dați numărul DHS "A", dacă este cazul. - Vă prezentăm toate vizitele dvs. în SUA. Dacă nu erați în America, scrieți "Niciodată".
Semnătura solicitantului - După imprimarea chestionarului DS-230, semnează aici
Data (mm-dd-yyyy) - Scrieți data de completare a formularului DS-230
Partea 2. Instrucțiuni și exemple de completare a formularului DS-230
A treia pagină a chestionarului DS-230, articolele 36-40
36. Nume de familie / Prenume / Nume de mijloc - Completați din nou numele solicitantului
37. Alte nume folosite sau aliasuri (Dacă femeia căsătorită dă numele de fecioară) - Noi scriem din nou alte nume și pseudonime (de exemplu, numele de fată înainte de căsătorie)
38. Numele complet în alfabetul nativ (dacă literele romane nu sunt utilizate) - numele complet al solicitantului în limba maternă (dacă limba maternă este fără litere latine)
39. Numele și adresa petiționarului - Scrieți numele și numele persoanei care a prezentat petiția. În cazul loteriei DV, scriem persoana care a câștigat Cartea Verde.
Alte probleme de securitate:
40. Răspunsul este "Nu" tuturor
A patra pagină a chestionarului DS-230, articolele 41-45
Nu trebuie să răspundeți la următoarele întrebări și nu trebuie să completați câmpurile. Aceste câmpuri veți completa la interviul în cadrul Ambasadei SUA.
Distribuiți un articol, dacă vă place
Trimiteți-le prietenilor: