Traducerea și certificarea documentelor

extinde Despre «Lingvotek»

Biroul de Traduceri "Lingvotek" poate fi considerat drept internațional. Timp de 12 ani de activitate, am finalizat peste 50.000 de comenzi de traducere atât pentru clienți corporativi, cât și pentru clienți privați.





Ne apreciem reputația, de aceea acordăm o atenție maximă calității traducerilor noastre. Colaborăm numai cu traducători calificați cu experiență. Compania noastră are 30 de traducători permanenți și peste 1000 de specialiști specializați. Acoperirea limbilor cu care lucrăm este cu adevărat impresionantă: 285 de perechi de limbi principale. Limbi principale:







Cele mai rastrostranennye subiecte / servicii lingvistice populare:

Peste 500 de clienți din toată Rusia ne recomandă ca parteneri de încredere:

Oferim cele mai bune servicii de traducere pe piața rusă
de raportul dintre cost și calitate

Descărcați oferta comercială

Calculați costul traducerii textului

Invită-ne
pentru licitație

Agenția de traduceri "Lingvotek" elimină barierele lingvistice. Ne angajăm cu entuziasm să efectuăm traduceri de testare și orice sfat privind traducerea și executarea legală a documentelor pe care le puteți obține contactând-ne în mod convenabil:

Conectează-te cu noi


Federația Rusă, Moscova, ul. Butlerova, d 17 metrou Kaluzhskaya

* verificați la manager

Avantajele agenției noastre:

flexibilitate și abordare integrată

cea mai înaltă calitate a serviciilor de traducere

respectarea impecabilă a termenelor limită

Centrul de Traduceri Lingvotek este cea mai bună agenție de traducere din Rusia Centrală în ceea ce privește raportul preț-calitate!

În scopul de a face orice document obligatoriu din punct de vedere pe teritoriul unui stat necesită o procedură de legalizare a documentelor, care implică o serie de formalități și proceduri, precum și forța juridică tradițională a documentelor rusești este valabilă numai în țară (cu excepția validității juridice a documentelor care vor fi utilizate în țări care au încheiat un tratat bilateral cu Federația Rusă, care elimină necesitatea legalizării).

Procesul de legalizare a documentului are loc pe teritoriul statului în care a fost emis și primit documentul specific. Este de remarcat că pentru țările participante la Conferința de la Haga să se legalizeze documentul este suficient să se pună pe acesta o ștampilă specială - "Apostille". Procedura de apostilare este reglementată de Convenția de la Haga din 1961, în urma căreia apostila certifică: autenticitatea semnăturii; calitatea persoanei care semnează documentul; autenticitatea sigiliului sau ștampilei cu care documentul legalizat este securizat.

Dacă țara în care intenționați să folosiți documentul nu este parte la Convenția de la Haga, atunci va fi necesar să se efectueze legalizarea consulară. Procedura legalizării complete a documentelor de consulare se deosebește de procedura mai simplă de a introduce apostila. În primul rând, în cazul legalizării integrale a documentului este tradus în limba corespunzătoare, iar apoi există o certificare a documentelor și se află deja în etapa finală a unui document notarial într-un organism special autorizat trece legalizarea. În unele cazuri, o traducere legalizată a documentelor originale și cerințe diferite, care sunt cauzate de o cauze juridice și aripa depinde de tipul documentelor legalizate. Necesitatea unei certificări notariale a traducerii documentelor este legată de aceasta. Că în țara noastră limba oficială este limba rusă, și doar o persoană competentă poate evalua și asigura caracterul adecvat al documentului în versiunea originală și limba țintă și asigurați-vă că nu există contradicții în documentul cu legislația în vigoare.

Fără legalizarea traducerii documentului, puteți obține dacă, în principiu, nu este solicitat pe teritoriul statului de interes pentru dvs.

Cu toate acestea, în cazul în care nevoia de legalizare și toate procedurile aferente este încă acolo, Biroul „Lingvotek“ traduceri poate face sarcina mai ușoară și să ia cu privire la provocările asociate cu proiectarea, traducere, legalizare, precum și alte acțiuni legate de legalizarea documentelor.

* Serviciul de notare a traducerilor este efectuat temporar numai în legătură cu limbile engleză și germană

extinde colaps DESPRE COOPERARE

Cooperează cu SUA
Oferim termeni generoși pentru a recompensa partenerii noștri - o comision semnificativă din costul comenzilor pentru clienții pe care îi referiți.

Pentru discutarea termenilor de cooperare, vă rugăm să ne contactați.

De asemenea, puteți invita gratuit un specialist pentru relații de parteneriat la biroul dvs.


Federația Rusă, Moscova, ul. Butlerova, d 17 metrou Kaluzhskaya







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: