Denis Davydov "Câmpul Borodino"
Silent dealuri, dolly o dată sângeroase!
Dă-mi ziua ta, ziua slavei veșnice,
Și zgomotul de arme, sabia și lupta!
Sabia mea a căzut din mâinile mele.
Destinul meu
Foarte puternic. Cei norocoși sunt mândri
Un plugar involuntar mă aduce la câmp.
Oh, du-te la luptă, tu, cu experiență în luptă,
Tu, cu vocea ta, cine naște rafturile
Clipurile preemptive ale inamicilor,
Chief Homeric, Bagration grozav?
Răspândește-mi mâna, Raevsky, eroul meu!
Yermolov! Zboară - conduce-mă, eu sunt a ta:
Oh, condamnat pentru a fi fiul favorit victorii,
Acoperă-mă, acoperă-ți penele cu fum!
Dar de unde vă aflați? Ascult. Nici o recenzie! Din câmpuri
Zgârierea fumului a lovit, sunetul de sabii nu poate fi auzit,
Și eu, animalul tău de companie, plecând la capul plugului,
Îmi invidiez oasele prietenului sau prietenului meu.
Denis Davydov "Partizan"
Lupta tăcută. Umbra de noapte
Moscova înconjoară împrejurimile;
În depărtare Kutuzov Kuren
Una, ca un asterisc, strălucește.
Cea mai mare parte a trupelor fierbe în întuneric,
Și peste Moscova aprinsă
Lumina purpurii se află
O bandă neterminată.
Și urcând pe calea secretă
Ridicat din valea bătăliei
Raiders vesel vesel
Pentru capturile îndepărtate.
Ca un pachet de lupi flămânzi,
Ei sunt în văi:
Apoi aude un șuierat, apoi din nou
Tăiați tăcut continuați.
Șeful, într-o burcă pe umeri,
În capacul de la Kabardian,
Luminat în prim plan
Furia specială a armatei.
Fiul de piatră albă Moscova,
Dar mai devreme aruncat în necazuri,
El este însetat de secrete și zvonuri,
Și ce va fi acolo - zeii sunt liberi!
Nu le-am cunoscut de prea mult timp,
Bună ziua rude, ochi girliști blând;
Dragostea lui este o bătălie sângeroasă,
Rudele sunt Don, un prieten este un cal de încredere,
El se află în rapiduri, prin dealuri
Un călăreț curajos poartă,
Asta spulberă sensibil ushmi,
Scurge, apoi întreabă.
Jumpingul lor era, de asemenea, vizibil
Pe culmile dincolo de bariera Nara,
Reflecție Zlatimyh de foc,
Dar, curând, roiurile răsunătoare deasupra ținuturilor muntoase s-au rostogolit,
Și curând urma lui a răcit.
Denis Davydov "Elegie IV"
În ororile războiului sângeros
Căutam pentru pericol,
Am ars cu slavă nemuritoare,
Respiraam cu distrugerea;
Și, în nebunie, suprasolicitat
Un copil de faimă,
În mijlocul unei furtuni
Am vrut să găsesc fericirea.
Dar, destinul persecutat pentru totdeauna,
Nu există fericire! M-am gândit.
Dragul meu prieten, dragul meu prieten,
Nu te-am cunoscut atunci!
Ah, să caute eroul
Pentru un vis strălucitor
Și printr-o bătălie sângeroasă
Lăstarile proaspete vor cădea.
Dragul meu prieten! cu tine
Nu vreau grade înalte,
Și visele de cucerire
Nu vă deranjează pacea!
Dar dacă dușmanul este înverșunat
Nu îndrăznim să rezistăm,
Prima mea datorie, o datorie sacră
Din nou pentru ca patria să se ridice;
Va apărea un prieten al tău în câmp,
Chiar și cu o lumină saberă,
Sau în lauri se va întoarce,
Il pe lauri va cădea mort.
Pe jumătate mort, nu o voi face
Luptând cu cei curajoși din serie,
O să-l aduc pe Liza în memoria mea.
Vstepens, voi uita rana,
Pentru voi voi înviați din nou
Și voi găsi o altă moarte!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: