Studiul limbilor străine este una dintre cele mai interesante, dar în același timp cele mai dificile sarcini. Pentru a vorbi liber într-o limbă non-nativă, este nevoie de mult timp și efort.
Cu toate acestea, diferite tutoriale par să provoace tuturor celor care le privesc: "Învață limba timp de șase luni / o lună / sau chiar o săptămână." "Paralela ta" a decis să accepte această provocare!
Întregii editori au încurcat ce limbă să învețe. Inițial, sa decis să învețe limba chineză. Cea mai comună limbă, la urma urmei. Dar aflați aici un astfel de volum de hieroglife, reguli și alte lucruri supuse numai poligloturilor. Și dintr-o dată o idee strălucitoare despre studierea finlandeză a apărut brusc în capul nostru. De ce? În primul rând, deoarece finlanda aparține subgrupului finlandez-finlandez al grupului finno-ugric de limbi finno-ugrice, este limba aglutinantă a sistemului nominativ cu elemente semnificative de inflexiune. Și în al doilea rând, ... de fapt, am fost odată impresionat de această limbă, prin urmare, a existat o mare dorință de a învăța. Dar cumva nu i sa cerut. Și aici un astfel de stimulent excelent! Deci, să începem ...
Pe Internet, există numeroase programe de învățare a limbilor diferite de la zero, cu o excursie într-o țară care vorbește această limbă. Apropo, mulți dintre ei vă vor costa doar 15 dolari. Aceasta se referă la ce oportunități există. Sunt, prieteni! Încă ce. Pur și simplu, nimeni nu vrea să-și schimbe lenea. Există, de asemenea, cursuri online (personal pentru mine a fost o deschidere). Sunteți, de asemenea, "prezent" în lecții prin intermediul webcam-ului. Adevărat, acest antrenament vă va costa deja, după cum se spune, un ban destul de bun.
Materialul este potrivit! Acum, ca un student respectabil, trebuie să creez un notebook în care să scriu "limba finlandeză", un stilou, un marker. Deci, pregătirea de luptă!
Prima lecție începe, bineînțeles, cu studiul alfabetului. Pentru mine a fost destul de ușor și nu a durat mai mult de 20 de minute. Adevărul este că alfabetul latin se află în baza scenariului finlandez (cu anumite rezerve, desigur). Eu, în calitate de titular, la nivelul "pre-intermediar" în limba engleză (nu considerăm că este o laudă), a comparat imediat o astfel de ortografie similară, aranjarea literelor și chiar (în unele cazuri!) Pronunție. Primul lucru este făcut! Mai mult - mai bine. Sa dovedit că limba finlandeză nu are surprize în sine: toate cuvintele sunt scrise și sunt pronunțate. "Atunci nimic nu poate fi mai simplu", m-am gândit, frecându-mi mâinile.
Următoarea lecție a constat aproximativ pe principiul "repetă trecutul și învățați ceva nou". Poate de aceea procesul meu nu a mers repede. Și pentru că am timp limitat, trebuia să fac ceva. Dar nu trebuia să intru în detaliile diferitelor metode de învățare rapidă a dorinței. Prin urmare, sa decis să se dea cel puțin 30 de minute pe zi în limba finlandeză. Mai mult, am scris noi cuvinte sau reguli finlandeze cu privire la autocolante și le-am lipit peste tot în cameră. Te simți, bineînțeles, ca într-o casă de hârtie, dar rezultatul este bun. Te trezești dimineața, te duci la oglindă să te uiți la tine, și există o notă - poți să o citești după voie, să-ți amintești, repetă.
Câteva zile am fost învins de problema societății moderne - lenea. Memorizarea expresiilor stabile nu a mers bine într-un fel. Iar exercițiile pentru a verifica materialele publicate nu au fost rezolvate. Deci, timp de câteva zile, limba finlandeză era singură așezată pe marginea mesei și am zgâriat cu grijă praful de pe notebook.
Să te faci și să te întorci la lecții nu este așa de ușor. Dar, respingând toate scuzele, din nou ne așezăm la studiu. În acest moment pot să spun deja bine, să-ți iau rămas bun, să întrebi "cum ești?" Și să răspund, știu și eu despre regulile lecturii și trăsăturile lor, am învățat mai multe expresii și cuvinte. Acum să începem să studiem verbele. Plus învățarea limbilor străine este de neprețuit. În primul rând, vă dezvoltați și extindeți rezervele creierului. În al doilea rând, acestea sunt emoții inexprimabile! Depășind lenea lui, așezând câteva ore peste notebook - înțelegeți despre ce vorbește. Este scump. În al treilea rând, un mic sentiment de satisfacție în momentul în care vi se cere de prieteni: "Puteți spune acest cuvânt în limba finlandeză" - și puteți!
După câteva zile libere, începeți să vă scufundați în subtilitățile limbii, amintiți-vă, amintiți-vă lucruri noi. Oricum, următoarele clase vor fi dedicate verbelor. Apropo, planul "dedicați 30 de minute pe zi în limba finlandeză" a eșuat și nu are timp să înceapă. Dar a fost deschisă o nouă metodă. Când vrei să te odihnești, poți decide câteva exerciții pe materialul pe care l-ai traversat. Deci sunteți distrasi și veți obține beneficii practice.
Încă două lecții studiem substantive și adjective. Este foarte important să LEARN, ZUBRIT, REMEMBER cuvinte. În caz contrar, indiferent cât de multe reguli despre construirea de propoziții, lectură sau pronunție sunt cunoscute - nu puteți vorbi.
Cu toate acestea, merită acordată o atenție deosebită cazurilor. În limba finlandeză există 15. În metodologia prin care am lucrat, a fost o sarcină să înveți numele tuturor cazurilor. În opinia mea, acțiunea este absolut inutilă. Este important doar să știm cum funcționează acest caz și pentru ce este necesar. Cu toate acestea, nu este nimic în neregulă cu cunoașterea tuturor cazurilor și a denumirilor, uneori acest lucru este util. Deși, din apropiere, nu-mi amintesc când.
Orice ar fi fost, nu știu numele cazurilor. Și încă nu pot spune despre necesitatea lor fără hârtie. Lecțiile rămase sunt dedicate extinderii vocabularului și studierii construcției de propoziții.
La o astfel de rată, 30 de zile au trecut imperceptibil. Și care este rezultatul? Este destul de neașteptat. Desigur, este imposibil să învățați o limbă într-o lună. De asemenea, nu puteți elimina accentul prin antrenarea pronunției cuvintelor străine. Atunci ce este posibil și posibil? Aveți șansa de a învăța o limbă străină la nivel conversativ sau de bază timp de 30 de zile. Adevărat, va fi necesar să te concurezi activ cu lenea ta, să-ți antrenezi răbdarea. Cu toate acestea, în schimb veți obține o ocazie incredibilă de a vorbi altă limbă! Deci, totul este în mâinile tale! Du-te pentru ea! Onnea, ystävillesi!
Am invatat finlandezul Dasha Anikanova
Afișați navigația
Flota mea nordică. Un raport de un an. Partea 4
Articole similare
-
Finlandeză de la zero, un blog pentru cei care vor să învețe finlandezii de la zero - partea a patra
-
Pentru cât timp pot învăța limba engleză? Să vorbim despre termenii de studiu în limba engleză
Trimiteți-le prietenilor: