Club al Institutului Militar de Limbi Străine

Igor Nikolaevici Yachevski Est-75:

Club al Institutului Militar de Limbi Străine

Vyacheslav Petrovich sa dovedit a fi un lider experimentat și rezonabil al unei echipe destul de mari de specialiști, a organizat o muncă de înaltă calitate în toate părțile și a stabilit relații corecte cu ofițerii libieni.







Un grup mare de specialiștii noștri au lucrat la două plante de reparații la 80 de kilometri sud de Tripoli în El Azizia, în cazul în care cea mai înaltă temperatură din lume, a fost înregistrată în 1922 - 57,8 grade Celsius la umbră și 66 de grade la soare. Vă puteți imagina cât de „confortabil“ să trăiască și să lucreze de către experții noștri în astfel de circumstanțe, având în vedere că au trăit în remorci de metal, deși cu aer condiționat, dar în timpul verii, după locul de muncă, oameni la început pentru câteva secunde, a scăzut în casele lor, au inclus kondishen și imediat a fugit, și numai după 20-30 de minute a fost posibil să intre înăuntru, fără a risca o lovitură de căldură. Ei bine, și cum specialiștii din atelierele plantelor și ai soțiilor lor care au lucrat în bucătăria sălii de mese pentru burlaci s-au simțit greu de imaginat.

Datorită faptului că, în călătoriile anterioare a trebuit să lucreze ca traducător la Statul Major General, și apoi, în același timp - un referent, traducător grup senior SAF și periodic traducător ambasadorul sovietic în Libia (în timp ce în biroul de lucru Akopov Boghos Semenovici și Peresypkin Oleg Gerasimov) în am avut o mulțime de cunoștințe, prieteni și prietenii aproape toate departamentele militare și comanda generală din Libia, astfel încât toate problemele pot fi rezolvate foarte repede.

Tank Direcția Vyacheslav Petrovich Gubarev a lucrat în principal cu șeful departamentului de colonelul Chaabani, care l-au tratat cu respect ca un solid profesionist, dar o întâlnire strânsă nu a mers din cauza naturii lor (de sine foarte ridicat) și educația tradițională musulmană. Departamentul Ordnance el ia aproape nici un șef de afaceri, toate problemele sunt rezolvate, locțiitor al colonelului Faraj sinuzită, care Vyacheslav Petrovich a avut un lucru bun și relații de prietenie.

El, ca și mulți alți ofițeri libieni de rang înalt care au vizitat adesea Uniunea Sovietică în studiu și pe călătorii de afaceri, și nu este dependent de băut. În contextul Libia este o pasiune pentru armata ar putea duce la probleme mari, așa că Faraj, desigur, nu face publicitate. Prin acord cu el, am Vyacheslav Petrovich primit în diferite unități de artilerie de alcool un italian bun și fierte dintr-un cocktail (alcool o parte la două părți ale Pepsi-Cola) și două sau trei recipiente de doi litri a fost suficient pentru o lună. Ei bine, am avut destul.

Colonelul Faraj a fost destul de un om bogat: a avut mai multe case de la Tripoli și împrejurimile sale, zone mari grădină cu portocale, mandarine și măslini, și, uneori, a apelat la Vyacheslav Petrovich cu o cerere de a aloca câțiva specialiști în prevenirea și repararea mașinilor agricole. Ce întotdeauna cinstit cu băieții de plată bani sau cadouri scumpe, care să acopere pentru ei o masă bună. Vila său principal de la Tripoli, niciodată nu am invitat.

Odată, pentru un motiv complet neînțeles pentru mine, mi-a cerut să iau o sticlă de vin bun și să vin să-l vizitez într-una din casele sale de la marginea orașului Tripoli. Vin prin amicii ambasadă am ajuns fără dificultate, iar seara am venit la el și a văzut masa de lângă Faraj, mai degrabă destul de tânără femeie, pe care a depus în numele - Fatiha. Judecând după dialectul ei, ea era din Liban. Am stat împreună o oră și jumătate sau două și ne-am despărțit. Pe drumul spre Tarik al-Matar am fost însoțiți în mod discret de un fel de mașină. Pentru o singură opinie cu privire la motivul unei astfel de invitații neașteptate, nu am venit niciodată cu Vyacheslav Petrovici. Personal, am fost înclinat să cred că Faraj a vrut să se laude cu prietena lui drăguță.

În 1961, unsprezece ani băieți vechi am ajuns la Minsk Suvorov Școala militară, iar un an mai târziu, tatăl lui Zhenya, un colonel in KGB, el sa mutat la Moscova. În 1968, am trecut cu succes examenul de admitere la ultima sa întâlnit Eugene la parada la sol VIIYA - a intrat institutul în al doilea curent cu un alt cadet Moscova, Evghenii Buzhinsky, ambele se presupune că nu a primit un scor unic pentru admiterea la Școala Superioară de KGB. Cred că a fost decizia părinților lor, precum și cea mai bună școală de limbă era încă în VIIYA. Și apoi amândoi de muncă rodnică în domeniul inteligenței externe sovietice, ridicându-se mai întâi - la gradul de colonel al KGB, al doilea - locotenent general al GRU.

Artyukhov, ca și mine, a primit limba arabă și am petrecut doi ani între 1970 și 1972 pentru a îndeplini datoria internațională în Egipt. După institut, căile noastre de mult timp dispersate, iar apoi ne-am întâlnit în Libia, unde Eugene a lucrat ca "corespondent" și a condus un Mercedes cu un dipomer.







... Zhenya sa uitat puțin în acea zi și ia cerut să toarne un pahar de cocktail, pe care la băut într-o singură lovitură. S-au așezat la mine acasă pentru câteva ore, apoi sa oferit să meargă la el și să continue seara cu un whisky nobel scoțian, pe care ambasadele le-au nemeryano.

Ne-am dus la Mercedes, a parcat mașina la trei sute de metri distanță de clădirea noastră, temându-se de supravegherea contrainformației locale. Numai a plecat - Zhenya a strigat imediat că am avut o "coadă" și l-am lovit brusc pe gaz, ca urmare a cărei a doua rundă am zburat la dreapta. Roata a izbucnit imediat. Ne-a tricotat, răsuciți brațele, nimeni nu sa grăbit. Dar Zhenka nu avea piese de schimb și a trebuit să împingem 500 de metri pentru a realimenta, unde am cumpărat anvelopa, l-am pus pe un disc rupt și am reușit să ajung în casa lui Zhenya. "Coada" pe drumul undeva a fost pierdut.

Lena, soția lui Eugene, a fost într-un fel neobișnuit de lucrat în sus, și m-am gândit că au fost un fel de showdown de familie, pe care Eugene și a fugit la noi în Tariq al-Matar. În timpul tuturor acestor probleme de hamei din capetele noastre aproape erodate, dar Zhenya a decis să recupereze rapid după ce a băut una după celelalte trei porțiuni viskarya decente. Am stat cu el într-una din camerele închiriate de cineva de la mare apartament locale de sase camere si Tolia, la cererea Helen a ajutat-o ​​în bucătărie pentru a construi ceva rezonabil pentru o gustare. Dintr-o data Eugene pereklinilo din nou, și el împinge drumul meu în bucătărie, în cazul în care un scandal: Lenka, să zicem, cățea și cățea vrea să seduce un băiat, și chiar de câteva ori mai ușor ei unsă în față.

Apoi părea să se liniștească, se așeză la masă, bea și Zhenya a început din nou o înregistrare spunând că toate femeile sunt curve și trebuie să fie distruse ca o clasă, fără îndoială ostilă. Anatoly, o persoană foarte calmă din punct de vedere al naturii, a fost rapid obosit de acest teatru absurd și el urma să meargă la hotel. Am încercat să-l descurajez și să stau până dimineața, pentru că nu aveam documente cu el, dar Tolya sa dus acasă. Am decis să stau până dimineață pentru a preveni dezvoltarea scandalului.

Dar Zhenya nu sa oprit și, cam cincisprezece minute mai târziu, nu am putut să o rezist și am decis să merg acasă pe jos. Deja pe drumul spre Tariq al Matar - stânga pentru a merge mai puțin de un kilometru - de la picioare pe marginea mașinii de stradă a sărit doi om libian polițiști îmbrăcați în civil s-au prezentat și au cerut să prezinte documente, pe care eu, desigur, nu a fost acolo. S-au oferit să stea în mașină, unde Tolya stătea deja pe bancheta din spate. În mașină, comportamentul poliției sa schimbat imediat: ni sa spus să ne tăbăm și să ne aplecăm capetele, astfel încât să nu vedem unde ne-au luat. Când Tolya a încercat să ridice capul, așezat pe scaunul din față, omul a scos un băț și a promis, la următoarea încercare de a vorbi unul cu celălalt sau de a-și ridica capul, să ne lovească cu acest băț.

Am condus timp de 10-15 minute. Mașina sa oprit și am fost duși într-o clădire cu o singură clădire, ceva care amintește foarte mult de cazărmi, dar împărțit prin pereți despărțitori, fără a ajunge în tavan, în încăperi separate. Ei i-au deturnat în încăperi diferite, dar din moment ce erau învecinate, am fost perfect în stare să aud audierile lui Anatoly, de unde agenții de contrainformații libieni au decis să înceapă ca un "spion" mai tânăr. Povestea Tolley a fost destul de succint: ședinței în tov vizita lui Igor Yachevsky, a venit la prietenul său - Eugene, așa cum am înțeles din conversația lor, vechiul său prieten, unde lucrează, eu nu știu, dar nu armata.

Tipii par să fi "umflat" foarte mult, realizând că nu sunt viclean și că pot intra într-adevăr în necazuri. Ei și-au cerut scuze, au ieșit și s-au conferit pentru o lungă perioadă de timp, probabil au contactat unul dintre superiorii lor și, aproximativ un sfert de oră mai târziu, s-au întors în camera mea. Bătrânul a spus că nu poate rezolva problema eliberării noastre personal, iar eu, ca om militar, ar trebui să-l înțeleg corect. Dimineața, a spus el, această întrebare va fi decisă de autorități și acum îți pot îndeplini dorințele. I-am cerut lui Anatoly să-i aducă cafeaua.

Peste cafea, am stat ore în șir până la ora 10 și apoi a atras colonelul Mohammed a promis să-i pedepsească pe cei responsabili si sa oferit sa ne ia acasă, Tariq al-Matar. Ne-au aterizat la casă. Am întrebat dacă partea libiană avea vreo afirmație față de noi. El a răspuns că nu au existat plângeri împotriva noastră și nu au putut fi, pentru că nu am încălcat nimic și chiar ne-am cerut scuze pentru detenția eronată.

Se pare că aventurile noastre de "spionaj" de la Tripoli s-au terminat, dar nu a fost cazul. Fără să mai aștepte pentru mine la mașină la 7:30 Vyacheslav Petrovich a început să sune în apartamentul meu, dar nimeni nu a răspuns, și el sa dus la baietii de la referantur, dar nici unul dintre ei nu știa unde am putut fi ajuns.

Judecând după evoluția ulterioară a evenimentelor, generalul a sunat de la ambasadă, astfel încât nu puteam fi putrezit, iar el ma lăsat în urmă. Și curând el însuși a fost rechemat la Moscova. Acesta este sfarsitul povestii.

Epilogul lui Vladimir Alekseevici Dudchenko Est - 73:

Nu Tolya Magolin nu era acolo. Participanții la istorie, în afară de, desigur, Yachevsky, erau Boris Shitov și I. Am stat în apartamentul lui Yachevsky din Tarik Matara, odihnit cu băuturi spirtoase și Coca-Cola. Zhenya Artyukhov, vechea prietenă a lui Igor de la vremurile Cadet, a sosit și, la acel moment, un angajat al unui serviciu special aflat sub acoperișul ambasadei. Adesea a venit la noi la Tarik Matar să se relaxeze în cercul lui. L-am tratat, am stat. Atunci Zhenya sa oferit să meargă să-l viziteze. Borya Shitov a început să se bâjbâie, spunând: nu poți merge cu mâna goală. A luat o cratiță cu terci sau ceva asemănător, dar nu era nici un bucătar. La masina lui Artyukhov, parcat într-un loc întunecat, la două blocuri de la casă, și-au făcut drumul ca și în romane despre spioni. Liniște cu o privire imperceptibilă.

Pe drum, Zhenya a crezut cumva (apropo, toți participanții la poveste erau, bineînțeles, sub gradul), că în spatele nostru era un "halat". A lovit pe gaz și a început să se îndepărteze de persecuție, așa cum, se pare, a fost învățat în instituția de învățământ corespunzătoare. Trăbăisem în cabină dinspre o parte în alta și, de asemenea, lovim capetele de pe acoperișul cabinei. Cel mai greu dintre toate a fost Shitov, care sa luptat să păstreze oala de terci. A fost ceva!

La casa lui Artyukhov a condus fără o "coadă". Apoi, totul era la fel ca în textul lui Yachevsky: scandalul familiei, pretențiile reciproce etc. Am fost foarte inconfortabil, de exemplu, am mers să bem whisky, dar am fost implicați în conflict. Yachevsky cu Artyukhov alunecat repede departe (potrivit lor, ar fi așezat pe plaja), Boris Shitov, a demisionat, lăsând oala lui de terci. Am rămas singur cu Lena înfuriată. A apucat o tigaie și a spus că mă va ucide dacă Artyukhov nu se va întoarce. Acum nu-mi amintesc cum am reușit să scap de această casă și să ajung la Tarik Matara.

Dimineața, desigur, au existat probleme. Igor Yachevsky a dispărut, a fost chemat de mult timp de colonelul Gubarev, care a fost forțat să se întoarcă la noi în ultimul raport. Kolya Seregin, căruia i-am spus totul, a acționat cu înțelepciune. Mi-a dat o mașină, așa că am condus la ambasadă și am vorbit cu Artyukhov și am aflat unde ar putea fi Yachevsky. Dar Artyukhov nu știa nimic.

M-am întors la Tarik Matar, dar Seregin a fost deja forțat să se prezinte la cel principal, apoi a apărut el însuși locotenent-colonelul Yachevsky. Mai mult, sub text.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: