Ambele traduceri în engleză, exemple, transcrieri, pronunții

sunt amândoi - amândoi
ambii sunt doctori - ambii sunt doctori
ambele sunt ocupate - ambii sunt ocupați

ambele capete ale călătoriei - ambele picioare ale croazierii
transport de marfă în regim rotund






amândoi au mers acolo - amândoi au mers acolo
amândoi m-au văzut - amândoi m-au văzut
amândoi vă mulțumim - amândoi vă mulțumim
ambele avioane s-au prăbușit - ambele avioane au fost pierdute în accident
acestea sunt ambele din același test - ambele sunt aceleași
să se uite la ambele; nu căscați - păstrați ambii ochi larg deschise
ambii au căzut cu gripa - ambii sunt în picioare cu gripa
oricare dintre cele două sau ambele împreună - una sau ambele
amândoi ne-au alăturat - amândoi s-au alăturat nouă
ambele acuzații au fost scoase de la el - el a fost scutit de acuzații
ciuma ia familia ta atat! - ciumă în ambele case! (Shakespeare)
ambele texte sunt la fel de valide - ambele texte sunt la fel de autoritare
ambii sunt așa; - boabe de un singur câmp - ambele sunt aceleași rinichi
Ambii fii ai ei iubesc arta - cei doi fii ai ei sunt amândoi în artă
ambele au fost implicate în mod egal - ambele au fost implicate la fel
el știe ambele aspecte ale acestei întrebări - știe ambele părți ale întrebării
ambele au dispărut, nu există nici unul, nici celălalt - ambii au dispărut
ambii candidați au curtat alegătorii - ambii candidați au curtat alegătorii
ambele propuneri nu au primit consens - consensul a mers împotriva ambelor idei
ambele texte sunt la fel de valide - ambele texte sunt la fel de autentice
ambele cuvinte au aceeași origine - ambele cuvinte au aceeași pedigree
ambii frați sunt talentați, dar mai ales bătrânii - ambii frați sunt talentați, dar bătrânul este mai mult
ambele evenimente au avut loc în aceeași zi - ambele evenimente au avut loc în aceeași zi
Ambele cupole se completează armonios reciproc - ambele cupole sunt în proporții admirabile
ambii poeți au devenit în cele din urmă oameni de acțiune - ambii poeți s-au transformat la sfârșitul acțiunii bărbaților

- fie | aɪðər | - Ambele. oricare dintre cele două, una sau cealaltă, fiecare dintre cele două, una și cealaltă






râul a inundat ambele maluri - râul a plutit pe ambele părți

Vezi de asemenea

atât pe-asta-i chestia!
ambele sunt bune - ceainicul numeste potul negru
Ambele-on; nate - aici mergem!
să se uite la amândouă
amândoi nu știi - nici unul dintre voi nu știe
ambii ochi impreuna - unitati oculi
bilet dus-întors
ambele; ambele, ambele - una și cealaltă
dus-întors
țineți urechile deschise; uita-te la ambele - păzește-ți un ochi înțepenit

arata in ambele; Uită-te la ambele; plin de viață - arătați ascuțit
fii pregătit pentru o furtună; uita-te la ambele - păstrați vreme-ochi afară
fii în gardă, nu te căsni, uită-te la ambele - pentru a-ți păzi ochii
fi alertă / ceas, uită-te la ambele - pentru a avea ochii tuturor despre unul
cost cu o schimbare
Țineți-vă urechile deschise. păzește-te. Uită-te la amândouă! - minte-ti ochiul!
dus-întors; dus-întors
țineți urechile deschise; să se uite la ambele; nu căscați - păstrați-vă ochii descuiați
nici unul dintre voi nu știe / amândoi nu știți / adevăruri - nici unul dintre voi nu cunoaște adevărul
dus-întors charter
bilete de întoarcere din clasa economică - bilete de avion cu economie de întoarcere
țineți urechile deschise; să se uite la ambele; fi pe pază - păstrați-vă ochii jupuți
nu căscați, uitați-vă la amândouă; Ține-ți ochii descurcați
ține urechile deschise! fii în gardă; uita-te la ambele - fii pe paza ta
bilet dus-intors; bilet dus-intors
impedanță de linie - impedanță "go-and-return"
acțiune binaurală; impact asupra ambelor urechi - explorarea binaurala
arcul trecând atât prin tragusul urechii, cât și prin linia de păr - arcul bitarghion-crinion
navlosirea unei nave pentru dus-intors; dus-întors charter
diferența în faza de primire a unui semnal sonor în ambele urechi - diferența de timp interactivă

Cuvinte similare, sau rareori folosite în acest sens

amândoi suntem împreună cu noi - cei doi noi
ambele copii sunt identice - cele două copii
au combinat ambele texte - au împrăștiat cele două texte împreună

Ambele concerte coincid în timp - cele două concerte se ciocnesc
el a legat / îmbinat / ambele piese (împreună) - sa alăturat celor două piese (împreună)
ambii sportivi au câștigat premii - cei doi sportivi au fost încasați pentru premiu
Este păcat că ambele concerte vor fi la un moment dat - este păcat că cele două concerte
el sa alăturat ambelor piese; el a legat ambele piese - sa alăturat celor două piese
dicționarul permite atât ortografia cuvântului - dicționarul autorizează cele două vrăji ale cuvântului
El a făcut două încercări și nu a reușit niciodată - a avut două încercări și a eșuat de fiecare dată
ambii înotători oferă speranțe mari / cresc repede / - cei doi înotători se formează foarte frumos
el a pus ambele piese împreună; el a legat ambele piese împreună - a intrat împreună cu cele două piese







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: