Catherine, mulțumesc foarte mult pentru răspunsul tău. Asadar, pot aplica pentru o bursa care studiaza deja in Franta.
Nu îmi veți spune dacă acest lucru va fi posibil în cazul lui Lisan3, sau doar începând cu Maestrul.
Ekaterina Burova. Nastassia, o bursă a guvernului francez, poate fi aplicată în ultimul an al universității rusești (uneori pe penultim). Asta înseamnă că trebuie să fiți cel puțin la instituția din Moscova, chiar dacă studiați în Franța. Mult noroc pentru tine!
Bună, Catherine!
vă rog să-mi spuneți dacă pot candida pentru o bursă dacă studiez în al treilea an. Am auzit că acest lucru este posibil numai după admiterea la Master 2. De asemenea, am o educație secundară specializată în domeniul artei și a experienței de muncă timp de 4 ani. Vă mulțumim anticipat pentru răspunsul dvs. :)
Ekaterina Burova. Bună, Nastassia! Nu, în al treilea an, din păcate, nu puteți (cu excepția bourse de couverture sociale). Potrivit informațiilor oficiale ale ambasadei, este necesară o diplomă de studii superioare. Potrivit informațiilor neoficiale, puteți încerca să aplicați pentru anul 4, dar șansele unei bursieri sunt mici. Durata slujbei nu va ajuta din păcate, dar dacă aveți o specialitate de studiu și de lucru sunt aproape, atunci acesta va fi un plus în dosarul dvs. pentru o bursă (anul viitor sau anul viitor).
Elena [Helsinki, Paris]
Catherine, vă mulțumesc pentru site-ul util!
Știu un exemplu de a primi o bursă de la guvernul francez pentru un muzician rus, dar a fost cu mult timp în urmă .. Acum 15 ani. Ați auzit despre astfel de oportunități acum? - acesta este 1).
2) În același timp, studiez în conservatorul rus și în vest. În principiu, ar fi posibil să solicitați o bursă de la una sau cealaltă parte, dar este mai convenabil pentru mine de la o universitate occidentală. Numai există îndoieli dacă această bursă ar trebui utilizată în acest caz.
Ekaterina Burova. Bună, Elena!
1) Din prietenii mei care au primit BGF, nu există muzicieni (din păcate). Dar aceasta nu înseamnă că nu sunt acordate burse muzicienilor. În principiu, majoritatea burselor guvernului francez nu se limitează la specialitate. Deci, este necesar să încercați.
2) Vă rugăm să precizați pentru care bursă doriți să vă adresați? Și ce fel de universitate occidentală este? Despre francezi sau nu?
Din păcate, fără informații mai precise, nu pot răspunde la întrebarea dvs. Vrei să spui că poți aplica la BGF ambelor ambasade din Helsinki și ambasadei din Rusia? Dacă am înțeles corect întrebarea dvs., atunci puteți să o faceți acolo și acolo, dacă sunt îndeplinite condițiile pentru candidat. Există cetățenia țării. Asta înseamnă că, dacă aveți cetățenia acestei țări "occidentale", atunci puteți depune documente atât acolo, cât și acolo.
Sper că aș putea răspunde la întrebarea dvs.
Bursele sunt destinate studenților ruși din universitățile rusești. În acest sens este necesar să terminăm universitatea rusă. Dar dacă am înțeles corect, acum studiați atât în Rusia, cât și în Finlanda. Statutul de student în Rusia vă oferă dreptul de a aplica pentru o bursă, dar nu este scris nicăieri că vi se cere să continuați studiile în Franța cu specialitatea unei universități rusești. În opinia mea, instruirea dvs. dublă reprezintă un plus imens pentru dosar. Pentru Franța, puteți alege specializarea care vă place cel mai bine.
Dacă este vorba de o burse de studiu, veți avea nevoie de o scrisoare de recomandare de la universitatea rusă. Și acum, de asemenea, acestea necesită o diplomă de studii superioare (în Rusia), sau cel puțin ar trebui să calculați pentru a primi o diplomă în anul de depunere pentru o bursă. Dacă aceste condiții sunt îndeplinite, atunci, după părerea mea, totul ar trebui să se întâmple.
Am uitat să spun că, deși poți alege o altă specializare, trebuie să te bazezi pe universitatea rusă. Adică, este bine să gândiți o scrisoare de motivație și un proiect care să combine cu ușurință amândouă, cu concluzia evidentă că pur și simplu aveți nevoie disperată de educație suplimentară în Franța în profesia de interpretare.
Și un alt detaliu. După cum am spus, nu știu cât de ușor este să obții o bursă de muzică. Nu am nici o experiență aici. Dar pe site-ul ambasadei, în secțiunea despre bursa de scena, este scris că se acordă burse pentru cei care merg la studii la Conservatorul Național superior din Paris și Lyon. Se întâmplă să mergi acolo? Cred că dacă există, șansele pentru o bursă sunt mai mari.
Bună ziua Catherine, site-ul dvs. este doar minunat, am învățat o mulțime de informații utile.
Aș dori să vă cer sfaturi privind găsirea unei burse. Învățăm la facultatea pedagogică a INJAZ din Minsk în al patrulea an, în limbile engleză și franceză. Voi cere o bursă în acest an. Mulțumită forumului, Infrans.ru a aflat că șansele sunt aproximativ egale cu zero, deoarece prima lingvistică și filologie din Franța nu sunt listate și, în al doilea rând, nu am încă o diplomă. Ambasada a fost de asemenea informată că poate fi servită (a enumerat lista de documente și a raportat disponibilitatea tuturor formularelor necesare), dar probabilitatea de a câștiga este mică.
Poate că Catherine vă poate da sfaturi despre ce se poate face în acest caz. Sau auzit despre alte opțiuni pentru găsirea unei burse. Este posibil să nu fie necesar să solicitați o bursă prin intermediul ambasadei dvs. sau să găsiți câteva programe prin Internet.
Vă mulțumesc anticipat să vă mulțumesc Catherine.
Ekaterina Burova. Bună ziua, Anastasia!
Voi începe de la sfârșit. Despre alte burse franceze, cu excepția lui BGF, despre specialitatea dvs. nu am auzit. Știu doar un singur caz de a obține în limba franceză studiul de bursieră (Bourse du Gouvernement Etranger). În calitate de Gouvernement Etranger a acționat Kazahstanul. Bielorusia acordă astfel de burse, din păcate, nu știu. Există, de asemenea, burse regionale franceze și burse pentru schimburi între universități. Dacă există astfel, atunci puteți afla despre acest lucru la universitatea dvs.
Acum despre bursa guvernului francez. Afirmația că lingvistica nu este citată este relativ relativă. Aceasta înseamnă că este mai dificil să obțineți o bursă decât pentru alte specialități, dar nu este imposibil. Aici este foarte important proiectul dvs. profesional (projet professionnel), pe care îl veți compila pentru a primi bursa. Bursa este oferită pentru proiecte interesante pentru Franța. În limba franceză, francezii înșiși sunt puternici, dar există direcții diferite în lingvistică. Evident, este necesar să se evite proiectele care pot fi considerate ca o încercare de a învăța limba în detrimentul guvernului francez. Cu cât este mai "științific" proiectul. Cu atât mai bine. În general, merită să cântăriți avantajele și dezavantajele și să evaluați șansele acestora, deoarece colectarea documentelor pentru o bursă durează foarte mult timp și efort. Avantajele tale vor fi un proiect interesant și sprijinul unui cunoscut profesor din partea franceză. Apoi, așa cum mi se pare, există șanse.
În ceea ce privește diploma, dacă acționați asupra stăpânului, atunci este perfect normal să nu aveți încă acest lucru. Absența unei diplome nu constituie un obstacol pentru o bursă. Când vă înscrieți la o universitate franceză, va trebui să anexați o listă a cursurilor pe care le-ați ascultat (de fapt, transferul cărții de înregistrare a studentului). În scrisoarea de motivare, puteți indica, pentru claritate, data estimată a primirii diplomei. E de ajuns. Mult noroc!
Bună ziua, vă aduc aminte de sfaturi. Aș vrea să-mi continuu studiile la Sarbonne, dar nu știu încă documentele pe care le-am prezentat, așa că v-am rugat. Prin profesie, sunt un lingvist (englez și francez), dar, din păcate, în prezent folosesc numai engleza. Sfătuiți unde puteți obține informații despre această instituție și despre condițiile de admitere.
Vladimir Gusev [Moscou]
Vă mulțumim pentru site-ul dvs. atât de util! Am găsit aproape tot ce mă interesează.
Kate, vă mulțumesc pentru otvet.Zavtra încerca să le dozvonitsya.Esli onest, du-te la școală absolvent nu am vrut cu adevărat. Bine, să vedem ce spun ei. Apropo, știi ceva despre asistentul de limbă?
Ekaterina Burova. Natasha, scrie, te rog, ce va spune ambasada. Multe depind de reacția lor.
Eu aș face în locul tău să o fac (ca una dintre opțiunile posibile): aș intra în școala absolventă sau să scriu în dosar că în procesul de înscriere la școala postuniversitară din Rusia. Într-o scrisoare motivantă, aș scrie că vreau să-mi continuu educația în Rusia și în Franța. Prin urmare, solicit o bursă pentru ultimul an de studiu la o universitate franceză cu această specialitate. Și a trebuit să merg la lucru timp de 2 ani și să-mi opresc studiile din cauza dificultăților financiare temporare.
Lucrezi în specialitatea ta? Dacă da, acest lucru va fi un plus pentru dvs. atunci când scrieți la o universitate din Franța și cu o bursă.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: