portofel, portofel, geantă de mână, rid, pucker, grăsime?
substantiv ▼
- pungă
- american (feminin) geantă de mână, reticul
- bani, bogăție, mosh
lung / gras, greu / pungă - bogăție
subțire / slabă, lumină / geantă - pungă slabă, lipsă de bani, sărăcie
punga publică
să aibă o geantă comună
să-și deschidă poșeta, să se sapă în pungă
- Fondul monetar; fondurile colectate
pentru a face (o) o pungă - a) să colecteze bani (prin abonament); b) face ridurile
- premiu în bani; Bonus sau cadou pentru bani, colectat prin abonament
a da / a pune / o pungă - pentru a acorda un premiu în bani (în special în sport); da un bonus în numerar
pentru a câștiga o pungă în cursa - pentru a obține un premiu la curse
- smth. care seamănă cu un sac,
poșete sub ochi - saci sub ochi
- Zool. sac
- Anat. scrot
- bunt (în rețea)
- rar. un semn, un precursor al smith (un cărbune fierbinte emanat de la un incendiu, etc.)
Punga Fortunatus - avere inepuizabilă
o pungă ușoară face o inimă grea. ≅ cel mai rău dintre toate, atunci când nu există bani
nu poți să scoți o geantă de mătase din urechea scroafei - nu poți să scoți o geantă de mătase din urechea porcului
puțin și de multe ori umple punga. ≅ prin picătură
verbul ▼
- la rid; colecta în pliul (adesea pungă în sus)
pentru a punga (sus) gura / buzele / - pentru a apăsa buzele
- strâmba
- rar. pune într-o geantă
Expresii
să-ți faci buzunarele / buzunarele - să fii nesimțit, să fii nemulțumit de ceva.
pentru a câștiga o pungă în turneul de golf - pentru a obține un premiu la un turneu de golf
să dețină șirurile de poșetă - să controleze costurile, să gestioneze finanțele
pentru a strânge șirurile de poșetă - pentru a reduce, pentru a salva, pentru a reduce costurile
pentru a slăbi corzi de argint - nu stint, creșterea costurilor
pentru a închide o geantă - pentru a închide portofelul
geantă de aur - o geantă plină de aur
să faceți o pungă - să colectați bani (prin abonament)
Punga săracă - sărăcia
dați o pungă - acordați un bonus în numerar; acorda un premiu; acorda un premiu
Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.
Am găsit o pungă pe stradă.
Am găsit o pungă pe stradă.
Sprâncenele îi înăbușiră.
Se încruntă.
Am încuiat ușa în geantă.
Am încuiat ușa și am aruncat cheile în geantă.
Tipul eo pungă lungă!
Are bani la iad!
Și-a urmărit buzele în dezaprobare.
Ea și-a răsuci buzele, arătându-și nemulțumirea.
Am atins în geantă și i-am înmânat zece.
Am urcat în pungă și i-am înmânat zece.
El a săpat în geantă și a scos o monedă de argint.
A scos în geantă și a scos o monedă de argint.
Își strânse geanta.
Ea și-a luat buzunarul.
L-a lovit cu punga.
L-a lovit tare cu punga.
Poșeta ei a scos din mâini.
Punga sa alunecă din mâini.
Oh, naibii! Mi-am lăsat punga acasă.
La naiba! Mi-am lăsat geanta acasă.
Hoțul ia luat geanta și a fugit.
Hoțul ia luat geanta și a tras-o departe.
Punga asta e un knockoff.
Această geantă este un fals.
Veți găsi niște bani în poșetă.
În portofelul meu veți găsi niște bani.
Am câteva facturi de un dolar în geanta mea.
Am mai multe facturi de un dolar în portofel.
Ea a golit conținutul pungii ei pe masă.
A turnat conținutul pungii pe masă.
Susan este persoana care face niște bani din buzunarul ei.
Susan la acuzat că se urcă la poșetă pentru bani.
Criminalul a bătut-o pe femeie, și-a luat poșeta și a fugit.
Criminalul a atacat femeia, a smuls geanta de la ea si a fugit.
o pungă de aligator simulat ascunde
portofel / geantă din piele artificială de crocodil
un turneu de golf cu o pungă de un milion de dolari
Un turneu de golf cu un premiu de un milion de dolari
Păstrează un control strict asupra corzilor.
Acesta păstrează un control strict asupra fluxurilor financiare.
Mi-am lăsat punga acasă, așa că nu pot cumpăra nimic.
Am lăsat punga acasă, așa că nu pot cumpăra nimic.
Tânărul sa aplecat să ridice punga fetei.
Tânărul se aplecă pentru a ridica geanta fetei.
Lăcură punga pentru a-și găsi telefonul mobil.
Ea a fost prăjită în jurul valorii și a scos afară.
A scos în geantă și a scos o fotografie.
Ea a fost transportată în jurul ei și a produs biletul.
Ea scoase în geantă și scoase un bilet.
Mi-am lăsat punga acasă, așa că nu-mi pot cumpăra nimic.
Mi-am lăsat punga acasă, așa că tot nu pot cumpăra nimic.
Ce pungă proastă. Pare prea mic pentru a ține tot ce trebuie să port.
Ce fel de geantă proastă: pare a fi prea mică pentru a conține tot ce trebuie să continui cu mine.
Exemple de așteptare pentru traducere
Un hoț mi-a luat geanta.
el și soția lui au împărțit o pungă comună
Și-a dat buzunarul la mine.
Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.
Posibile cuvinte rădăcină
purser - trezorier, economie
pursy - grăsime, dispnee, încrețit, bogat, mândru de bogăția sa
pungă - pungă plină
puriciune - scurtarea respiratiei, dificultati de respiratie, siguranta
despacheta - îndrepta
Forme de cuvinte
Articole similare
-
Traducerea, pronunția, transcrierea, exemplele de utilizare a produselor alimentare
-
Traducerea cubei, pronunție, transcriere, exemple de utilizare
Trimiteți-le prietenilor: