Cartea de aventuri a lui Wesley Jackson, pagina 53

Sa născut atât de calm, atât de delicios încât era atât de frumos, atât de plin de iubire din prima zi.

Sa oprit și apoi a spus brusc:

"Cu siguranță vor omorî un astfel de băiat ca el, Dumnezeule Grațios!"





- Nimic nu se va întâmpla cu el, doamnă Tosca.

"Mă rog lui Dumnezeu", a spus ea. "Păstrați-mă, Dumnezeule, băiete, să nu-i lăsați să omoare un băiat ca el."

A strigat încet.

"Știu ce fel de băiat este, ascultă-l, privește-l în ochi". Un astfel de băiat - și împotriva inamicului! Cum putea el? Sa născut pentru dragoste și nu pentru ucidere. Sa născut pentru afecțiune. Într-adevăr un astfel de băiețel va fi ucis? Nu lăsa băiatul meu să meargă la război! Dacă pleacă, știu - nu-l mai văd. Lăsați-l să stea acasă.







I-am explicat doamnei Tosca că singura modalitate de a nu merge la război este să te îmbolnăvești sau să fii pustie.

- Cum este deșert? A strigat. - Cum se face asta?

"Ce îi vor face dacă îl vor prinde?"

- Voi scrie o scrisoare președintelui, spuse ea. - Domnule președinte, îi spun, să nu ucizi un băiețel ca Victor. Ucide propriul său fiu, așa că, dacă aveți nevoie pentru a câștiga războiul, să-l omoare pe fiul meu Dominic - nu este mai rău, el e fiul meu, și îmi place mea Dominica - dar nu ucide acest băiat, Victor, dle Președinte. Ești un om mare, domnule președinte, veți înțelege: acest lucru nu este politica - este mama care a purtat Victor sub inima, l-a ridicat - nu comit atrocități teribile. Domnul nu va ierta un astfel de păcat. Așa voi scrie președintelui ", a spus ea, plâns.

- Vă rog, doamnă Tosca, să nu lăsați Victor să știe ce ești supărat, am spus eu.

- Știe asta, spuse ea. - Știu și știe - ne înțelegem. Cine și-a adus mireasa în New York pentru al mângâia? Mamă. Cine a înțeles din glasul său de la capătul cel mai îndepărtat al pământului, despre ce vorbește el? Mama lui. Victor știe. Și eu. Ce trebuie să facem acum?

La naiba, nu știam ce să spun. Dar știam că are dreptate. Numai asta nu va ajuta pe nimeni. Nu este nimic de făcut. Va veni o oră, puneți lucrurile în spate, un rucsac în spate - și un marș, așa cum am făcut de mai multe ori.

CAPITOLUL 42 Wesley se mută dintr-un oraș din New York la un punct de încărcare și refuză să se protejeze de război cu asigurările de stat

Într-o dimineață, o lumină mică ne-a adunat pe toți pentru a merge la punctul de încărcare, ceea ce, desigur, însemna - la revedere, America. Am așteptat în așteptarea plecării de la cinci dimineața până la unsprezece. Cei norocoși au venit la serviciu, care nu trebuiau să meargă nicăieri. Ei ne-au salutat viguros și sincer dorit o călătorie fericită, dar nu a fost foarte plăcut pentru mine.

Nu am vrut să-i fac rău. Nici unul dintre ei nu am vrut nici să raciti sau aluneca pe linoleum sau coborî în mașină într-un copac, nici repulse degetele de la picioare ciocan, ciocănire un cui în perete pentru o imagine sau pentru a obține un șoc electric atunci când vozishsya cu aparatul de radio. Am vrut ca ei toți să fie fericiți, să aibă tot ce le place să facă ce vor la război să trateze ca acestea te rog - Pur și simplu nu le vrei cu mine spunând la revedere de la ei vorbind cu Victor Tosca Joe Fokskholom și un scriitor. Într-un stat democratic, toate, desigur, sunt egale. Dacă se declanșează un război și se anunță mobilizarea, atunci toți ar trebui să fie pregătiți în armată. Uită-te la scriitorul nostru, cel puțin. Aici este, la fel ca toată lumea, încărcat cu toate aceste lucruri, curele sunt montate, o geantă de duffel în spatele umerilor - toate în conformitate cu charter-ul. Sub democrație, unul pentru toți și unul pentru unul, iar prima lege este legea dreptății. Este timpul să trimiteți oameni peste ocean - toți trebuie trimisi. Ce este corect, atunci este corect, nu pot exista două soluții. Nicio mașină. Nici o înșelăciune. Nici un patronaj. Nicio indulgență. Toate sincer. Toată lumea este sinceră, sinceră, zeloasă - toată lumea vrea să ia o parte din povară și să o ducă cu onoare.

Dar, în cele din urmă, am fost încărcați pe mașini, dar înainte de a ne muta din loc, toți acești norocoși ne-au înconjurat, au început să lanseze glume amuzante, strigând dorințe bune.

"Ucideți germanii pentru mine!" Au spus.

Curând am fost dusi la postul de încărcare și dusi la barăcile din port. Ne-am făcut propriile paturi. Stăteam în linie pentru haine prelucrate chimic - în cazul unui atac cu gaz. Ascultă câteva prelegeri. A completat mai multe documente. Ei i-au spus cine să notifice și cine să trimită bani dacă am fost uciși.

Până la sfârșitul zilei, un căpitan mi-a trimis. Era foarte cordial, ma invitat să stau jos. Acum, când am fost trimis în străinătate, mi-a considerat necesar să demonstrez că relația dintre ofițer și rang și dosar nu se deosebește de relațiile umane obișnuite în viața civilă.

Scoase o bucată de hârtie pe care o făcusem înainte.

- Am observat - a spus el - că, deși este în armată pentru mai mult de un an, iar acum chiar du-te în străinătate, dar nu asigura viața lui. De ce?

- Nu cred în asta.

- Toți oamenii par să creadă ...

- Și nu știu. Eu cred în Dumnezeu. În plus, m-am gândit că nu era necesar.

- Bineînțeles, spuse căpitanul. - M-am gândit că mai trebuie să vorbești cu tine, pentru binele tău. În cazul a ceea ce - cine știe? Până la urmă, tatăl tău ar putea avea nevoie de acești bani.

"N-ar fi luat-o."

"Cred că tatăl meu ar plăti cu bună știință zece mii de dolari guvernului pentru că nu a fost ucis".

- Ei bine, spuse căpitanul, trebuie să ne gândim la dorințele celor mai mulți oameni din armată. Marea majoritate insistă asupra asigurărilor. Nimeni nu îi forțează, minte, dar ...

"Am completat acest formular de asigurare de șapte ori de când eram în armată. În cazul în care asigurarea este voluntară, de ce de fiecare dată când completați formularul complet și indică în mod clar că nu am nevoie de asigurare, eu sunt sigur că cineva va suna așa, cum, de exemplu, și întrebați de ce nu vreau să fie asigurat? Pur și simplu nu vreau. Nu vreau să fiu ucis - asta-i tot. Sper că nu ai nimic împotriva lui?







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: