Astăzi vreau să vă spun despre astfel de câștiguri, cum ar fi transcrierea sunetului și, dacă este vorba de cuvinte simple, traducerea audio în text.
Esența transcrierii audio
Destul de des, o persoană are înregistrări care trebuie traduse în text. Cu ajutorul programelor, voi spune imediat că este imposibil.
La urma urmei, chiar dacă încercați să lucrați într-un tampon vocal, atunci dictatura nu ar trebui să fie mai rău decât postul de radio. Prin urmare, este aproape imposibil să traduceți audio în text folosind programe.
În plus, destul de des în interviuri sau pur și simplu în prelegeri, reporterul are paraziți de cuvinte care trebuie eliminate din contextul general sau abateri care nu sunt necesare în text.
Prin urmare, transcrierea mașinii, chiar dacă a fost posibilă, nu se potrivește.
Aceasta creează o piață pentru servicii, care se numește transcriere de texte. Angajatul, ascultând cu atenție cu atenție, face din audio un text frumos lizibil pe care clientul are nevoie.
Lucrarea nu este complicată și se va potrivi perfect chiar și începătorilor, deoarece nu necesită o abordare creativă, singura abilitate care este de dorit în această lucrare este imprimarea rapidă.
Deși această abilitate poate fi achiziționată în doar câteva săptămâni de antrenament activ.
Programe pentru transcriere
Mulți începători fac o greșeală gravă, încep să lucreze cu programe improvizate. De exemplu, deschideți Word și începeți înregistrarea audio în player.
Desigur, puteți lucra așa cum este, dar, după cum a demonstrat experiența mea, trecerea de la ferestre la căutarea constantă a momentului potrivit, luați o pauză în timp, iar munca este încetinită.
În consecință, această reducere a profitului posibil.
Personal, mi-a plăcut foarte mult programul de transcriere Express Scribe. ușor de utilizat, gratuit (dacă nu vă decideți să cumpărați o versiune AMD), singurul dezavantaj este interfața engleză.
Dar din moment ce folosesc transcrierea doar câteva din funcțiile sale, nu mă deranjează prea mult. Dacă doriți, puteți utiliza un interpret și să înțelegeți funcționalitatea completă a programului, eu personal nu.
O mică instrucțiune cu privire la utilizarea programului.
De fapt, pentru transcriere, aveți nevoie doar de trei funcții ale acestui program, încărcați un fișier audio în el, rulați piesa și apoi tastați liniștit în caseta de text.
Există un buton pentru reglarea vitezei de redare, de asemenea, ajută la muncă, deoarece în redarea mai lentă, mai puține ori trebuie să vă întoarceți.
În principiu, programe similare pot fi găsite foarte mult, iar multe dintre ele sunt gratuite, cel mai important, descărcare din surse de încredere, pentru a nu infecta calculatorul cu viruși
Cumpărați sau nu programe de transcriere pe mașină
Desigur, visul oricărei persoane care transcrie este să primească o comandă, să o încarce într-un program inteligent și apoi să obțină fără efort un text gata care poate fi trimis clientului.
Pe Internet, puteți găsi sugestii pentru astfel de programe, care vor putea recunoaște discursul din orice înregistrare audio. Dar aici merită să fiți atent, să vă aduceți aminte, minunile nu se întâmplă și nu cred că un mic grup de programatori sau chiar un geniu ar putea să dezvolte un astfel de program.
Voi da un mic exemplu. Fiecare persoană are o voce unică, pe lângă faptul că există și intonații, unii oameni pronunță aceleași litere în moduri diferite și mai trebuie să adăugați zgomote ambientale.
Da, recunoaștem perfect discursul pe care îl auzim, dar poate fi făcut de un computer? Răspunsul este neechivoc, deoarece în baza de date pentru recunoașterea audio, ar trebui să existe terabytes de informații despre modul în care pot suna cuvintele.
Desigur, lucrul în această direcție este în curs de desfășurare, singurul serviciu cel mai relevant pe care l-am întâlnit a fost notebook-ul Google Voice. dar aici aveți nevoie de dicționarul potrivit, astfel încât el să recunoască majoritatea cuvintelor și aveți nevoie de un microfon bun.
Și ceea ce despre înregistrările rău care trebuie să fie descifrate prin transcriere manuală, un program care să-l traducă calitativ în text nu există.
Lucrul cu un disc vocal speechpad.ru
Prin urmare, indiferent cât de tentant este să cumperi un program pentru transcrierea mașinilor, știți că nu există încă o versiune cu drepturi depline. Prin urmare, este mai bine să nu pierdeți banii.
Chiar și un program de dimensiuni gigabyte nu poate avea o bază de date completă pentru recunoașterea vorbirii. Mai bine cumpărați-vă căștile de vid bune, după cum arată practica mea, lucrul cu ei este mult mai bine, deoarece nimic nu distrage de la locul de muncă.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: